Package: mc Version: 2:4.6.2~git20080311-4 Severity: normal Archived bug #181972 reappeared. * add 'AWK="awk"' in debian/rules as was once done according to debian/changelog, but seems to have gotten lost at some point, sounds like the best solution.