[Pkg-mozext-commits] [all-in-one-sidebar] 24/49: Minor: update localizations

David Prévot taffit at moszumanska.debian.org
Fri Sep 19 16:46:37 UTC 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

taffit pushed a commit to branch master
in repository all-in-one-sidebar.

commit 3504b0cdbf8c3d1073d62461367755387c5bab2a
Author: Ingo Wennemaring <github at addonlab.com>
Date:   Sat Apr 26 23:17:36 2014 +0200

    Minor: update localizations
---
 locale/ar-SA/about.dtd   | 1 -
 locale/be-BY/about.dtd   | 1 -
 locale/cs-CZ/about.dtd   | 1 -
 locale/da/about.dtd      | 1 -
 locale/el/about.dtd      | 1 -
 locale/en-GB/about.dtd   | 1 -
 locale/es-AR/about.dtd   | 1 -
 locale/es-ES/about.dtd   | 1 -
 locale/et-EE/about.dtd   | 3 ++-
 locale/et-EE/aios.dtd    | 4 +++-
 locale/et-EE/prefs.dtd   | 1 +
 locale/fi/about.dtd      | 1 -
 locale/fr/about.dtd      | 1 -
 locale/he/about.dtd      | 1 -
 locale/he/aios.dtd       | 2 ++
 locale/hr-HR/about.dtd   | 1 -
 locale/hu-HU/about.dtd   | 1 -
 locale/hy-AM/about.dtd   | 1 -
 locale/it/about.dtd      | 1 -
 locale/ja-JP/about.dtd   | 1 -
 locale/ko-KR/about.dtd   | 1 -
 locale/lt-LT/about.dtd   | 1 -
 locale/nb-NO/about.dtd   | 1 -
 locale/nl/about.dtd      | 3 ++-
 locale/nl/aios.dtd       | 2 ++
 locale/nl/prefs.dtd      | 1 +
 locale/pl/about.dtd      | 3 ++-
 locale/pl/aios.dtd       | 2 ++
 locale/pl/prefs.dtd      | 1 +
 locale/pt-BR/about.dtd   | 1 -
 locale/pt-PT/about.dtd   | 1 -
 locale/ro/about.dtd      | 1 -
 locale/ro/aios.dtd       | 8 +++++---
 locale/ru/about.dtd      | 1 -
 locale/sk-SK/about.dtd   | 1 -
 locale/sq-AL/about.dtd   | 1 -
 locale/sr/about.dtd      | 1 -
 locale/sv-SE/about.dtd   | 1 -
 locale/tr/about.dtd      | 9 ++++++++-
 locale/tr/aios.dtd       | 1 +
 locale/tr/lib.dtd        | 1 +
 locale/tr/lib.properties | 2 ++
 locale/tr/multipanel.dtd | 4 ++++
 locale/tr/prefs.dtd      | 5 +++++
 locale/uk/about.dtd      | 1 -
 locale/vi/about.dtd      | 1 -
 locale/zh-CN/about.dtd   | 1 -
 locale/zh-TW/about.dtd   | 1 -
 48 files changed, 44 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git a/locale/ar-SA/about.dtd b/locale/ar-SA/about.dtd
index 58efe1f..5099513 100644
--- a/locale/ar-SA/about.dtd
+++ b/locale/ar-SA/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "حول All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "إصدار">
 <!ENTITY settings "إعدادات…">
 <!ENTITY close "إغلاق">
 <!ENTITY tab.about "حول">
diff --git a/locale/be-BY/about.dtd b/locale/be-BY/about.dtd
index deae75e..34e13b8 100644
--- a/locale/be-BY/about.dtd
+++ b/locale/be-BY/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Аб All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "версія">
 <!ENTITY settings "Налады…">
 <!ENTITY close "Зачыніць">
 <!ENTITY tab.about "Інфармацыя аб пашырэнні">
diff --git a/locale/cs-CZ/about.dtd b/locale/cs-CZ/about.dtd
index 9090c83..9a8ada5 100644
--- a/locale/cs-CZ/about.dtd
+++ b/locale/cs-CZ/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "O rozšíření „All-in-One Sidebar“">
-<!ENTITY version "verze">
 <!ENTITY settings "Možnosti…">
 <!ENTITY close "Zavřít">
 <!ENTITY tab.about "Obecně">
diff --git a/locale/da/about.dtd b/locale/da/about.dtd
index c058c6a..bb2ac96 100644
--- a/locale/da/about.dtd
+++ b/locale/da/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Om Alt-I-En Sidebjælke">
-<!ENTITY version "version">
 <!ENTITY settings "Indstillinger…">
 <!ENTITY close "Luk">
 <!ENTITY tab.about "Om">
diff --git a/locale/el/about.dtd b/locale/el/about.dtd
index 4bfc513..56916c7 100644
--- a/locale/el/about.dtd
+++ b/locale/el/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Περί All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "έκδοση">
 <!ENTITY settings "Ρυθμίσεις…">
 <!ENTITY close "Κλείσιμο">
 <!ENTITY tab.about "Περί">
diff --git a/locale/en-GB/about.dtd b/locale/en-GB/about.dtd
index e1155d2..8fbb8a4 100644
--- a/locale/en-GB/about.dtd
+++ b/locale/en-GB/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "About All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "version">
 <!ENTITY settings "Settings…">
 <!ENTITY close "Close">
 <!ENTITY tab.about "About">
diff --git a/locale/es-AR/about.dtd b/locale/es-AR/about.dtd
index 7ba8b22..76dc24a 100644
--- a/locale/es-AR/about.dtd
+++ b/locale/es-AR/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Acerca de All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "versión">
 <!ENTITY settings "Configuración…">
 <!ENTITY close "Cerrar">
 <!ENTITY tab.about "Acerca de">
diff --git a/locale/es-ES/about.dtd b/locale/es-ES/about.dtd
index c717529..d25bfd9 100644
--- a/locale/es-ES/about.dtd
+++ b/locale/es-ES/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Acerca de All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "Versión">
 <!ENTITY settings "Opciones">
 <!ENTITY close "Cerrar">
 <!ENTITY tab.about "Acerca de">
diff --git a/locale/et-EE/about.dtd b/locale/et-EE/about.dtd
index f5b87aa..459820d 100644
--- a/locale/et-EE/about.dtd
+++ b/locale/et-EE/about.dtd
@@ -1,12 +1,13 @@
 <!ENTITY title "Teave All-in-One-Sidebar\'i kohta">
-<!ENTITY version "versioon">
 <!ENTITY settings "Seaded…">
 <!ENTITY close "Sule">
 <!ENTITY tab.about "Teave">
+<!ENTITY tab.help "Abi">
 <!ENTITY tab.contrib "Panustanud isikud">
 <!ENTITY tab.trans "Tõlkijad">
 <!ENTITY about.desc "All-in-One-Sidebar võimaldab avada erinevaid aknaid külgpaanis ning nende vahel kiiresti vahetada. See tegi lõpu akende kaosele! Lisaks järjehoidjatele ja ajaloole saab külgpaanis avada näiteks allalaadimise dialooge, programmi lisasid ja muud.">
 <!ENTITY create.desc "loodud Ingo Wennenmaring\'u poolt [Hamburg, Saksamaa]">
+<!ENTITY help.desc "Selle lisa kohta leiate palju infot järgneval veebilehel:">
 <!ENTITY about1.name "Koduleht - hulka infot ühes kohas">
 <!ENTITY about2.name "Võimalused - kõik All-in-One-Sidebar\'i võimalused">
 <!ENTITY about3.name "KKK - korduma kippuvad küsimused ja vastused">
diff --git a/locale/et-EE/aios.dtd b/locale/et-EE/aios.dtd
index 7556131..06cc3d0 100644
--- a/locale/et-EE/aios.dtd
+++ b/locale/et-EE/aios.dtd
@@ -1,9 +1,11 @@
 <!ENTITY loading.label "laadin paneeli…">
-<!ENTITY menu.prefs.label "All-in-One Sidebar'i seaded">
+<!ENTITY menu.prefs.label "All-in-One Sidebar'i seaded">
 <!ENTITY menu.togglebar.label "Külgpaani lülitus">
 <!ENTITY menu.grippy.label "Külgpaani haare">
 <!ENTITY toolbar.name "All-in-One Sidebar tööriistariba">
+<!ENTITY toolbar.label "All-in-One Sidebar">
 <!ENTITY sbhtoolbar.name "Külgpaani päise tööriistariba">
+<!ENTITY sbhtoolbar.label "Sidebar päis">
 <!ENTITY button.toggle.label "AiOS">
 <!ENTITY button.toggle.tooltip "Lülita sisse-välja All-in-One Sidebar poolt kontrollitavad elemendid">
 <!ENTITY button.switch.tooltip1 "Lülita külgpaan ja tööriistariba sisse-välja">
diff --git a/locale/et-EE/prefs.dtd b/locale/et-EE/prefs.dtd
index a885c71..57b9fb0 100644
--- a/locale/et-EE/prefs.dtd
+++ b/locale/et-EE/prefs.dtd
@@ -21,6 +21,7 @@
 <!ENTITY tab.menus "Menüüd">
 <!ENTITY tab.menus.sidebar "Külgpaan">
 <!ENTITY tab.keys "Otseteed">
+<!ENTITY tab.about "Teave/Abi">
 <!ENTITY gen.orient.caption "Orientatsioon">
 <!ENTITY gen.orient.label "Näita külgpaani">
 <!ENTITY gen.orient.left "vasakul">
diff --git a/locale/fi/about.dtd b/locale/fi/about.dtd
index 093ee97..90c1839 100644
--- a/locale/fi/about.dtd
+++ b/locale/fi/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Tietoa All-in-One Sidebar lisäosasta">
-<!ENTITY version "versio">
 <!ENTITY settings "Asetukset…">
 <!ENTITY close "Sulje">
 <!ENTITY tab.about "Tietoa">
diff --git a/locale/fr/about.dtd b/locale/fr/about.dtd
index 42e4588..9c761d6 100644
--- a/locale/fr/about.dtd
+++ b/locale/fr/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "À propos d'All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "Version">
 <!ENTITY settings "Paramètres…">
 <!ENTITY close "Fermer">
 <!ENTITY tab.about "À propos">
diff --git a/locale/he/about.dtd b/locale/he/about.dtd
index 0ecb806..2ac76ad 100644
--- a/locale/he/about.dtd
+++ b/locale/he/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "אודות All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "גרסה">
 <!ENTITY settings "אפשרויות…">
 <!ENTITY close "סגירה">
 <!ENTITY tab.about "אודות">
diff --git a/locale/he/aios.dtd b/locale/he/aios.dtd
index 8677c29..9d667e5 100644
--- a/locale/he/aios.dtd
+++ b/locale/he/aios.dtd
@@ -3,7 +3,9 @@
 <!ENTITY menu.togglebar.label "מתג סרגל-הצד">
 <!ENTITY menu.grippy.label "מזעור סרגל-הצד">
 <!ENTITY toolbar.name "סרגל הכלים של All-in-One Sidebar">
+<!ENTITY toolbar.label "All-in-One-Sidebar">
 <!ENTITY sbhtoolbar.name "סרגל הכלים של כותרת סרגל-הצד">
+<!ENTITY sbhtoolbar.label "כותרת סרגל-הצד">
 <!ENTITY button.toggle.label "AiOS">
 <!ENTITY button.toggle.tooltip "הצגת/הסתרת מרכיבים שנשלטים על ידי All-in-One Sidebar">
 <!ENTITY button.switch.tooltip1 "הצגת/הסתרת סרגל-הצד וסרגל הכלים">
diff --git a/locale/hr-HR/about.dtd b/locale/hr-HR/about.dtd
index 46feea7..4e868bb 100644
--- a/locale/hr-HR/about.dtd
+++ b/locale/hr-HR/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "About All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "inačica">
 <!ENTITY settings "Postavke…">
 <!ENTITY close "Zatvori">
 <!ENTITY tab.about "O">
diff --git a/locale/hu-HU/about.dtd b/locale/hu-HU/about.dtd
index 81bda17..dacbcc3 100644
--- a/locale/hu-HU/about.dtd
+++ b/locale/hu-HU/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Az All-in-One Sidebar névjegye">
-<!ENTITY version "verzió">
 <!ENTITY settings "Beállítások…">
 <!ENTITY close "Bezárás">
 <!ENTITY tab.about "Névjegy">
diff --git a/locale/hy-AM/about.dtd b/locale/hy-AM/about.dtd
index 4fd43fc..d3a0550 100644
--- a/locale/hy-AM/about.dtd
+++ b/locale/hy-AM/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "All-in-One Sidebar-ի մասին">
-<!ENTITY version "տարբերակ">
 <!ENTITY settings "Նախընտրանքներ…">
 <!ENTITY close "Փակել">
 <!ENTITY tab.about "Մասին">
diff --git a/locale/it/about.dtd b/locale/it/about.dtd
index 03e26d7..3f0c5f5 100644
--- a/locale/it/about.dtd
+++ b/locale/it/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Informazioni su All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "versione">
 <!ENTITY settings "Impostazioni…">
 <!ENTITY close "Chiudi">
 <!ENTITY tab.about "Informazioni">
diff --git a/locale/ja-JP/about.dtd b/locale/ja-JP/about.dtd
index fa30738..ea2e496 100644
--- a/locale/ja-JP/about.dtd
+++ b/locale/ja-JP/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "All-in-One Sidebar について">
-<!ENTITY version "バージョン">
 <!ENTITY settings "設定">
 <!ENTITY close "閉じる">
 <!ENTITY tab.about "About">
diff --git a/locale/ko-KR/about.dtd b/locale/ko-KR/about.dtd
index 2579a8a..d7bedd5 100644
--- a/locale/ko-KR/about.dtd
+++ b/locale/ko-KR/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "All-In-One Sidebar 정보">
-<!ENTITY version "버전">
 <!ENTITY settings "설정…">
 <!ENTITY close "닫기">
 <!ENTITY tab.about "AIOS는">
diff --git a/locale/lt-LT/about.dtd b/locale/lt-LT/about.dtd
index 30bfffd..0653df7 100644
--- a/locale/lt-LT/about.dtd
+++ b/locale/lt-LT/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Apie „All-in-One Sidebar“">
-<!ENTITY version "versija">
 <!ENTITY settings "Nustatymai…">
 <!ENTITY close "Užverti">
 <!ENTITY tab.about "Apie">
diff --git a/locale/nb-NO/about.dtd b/locale/nb-NO/about.dtd
index bbb5e08..784f212 100644
--- a/locale/nb-NO/about.dtd
+++ b/locale/nb-NO/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Om All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "versjon">
 <!ENTITY settings "Innstillinger…">
 <!ENTITY close "Lukk">
 <!ENTITY tab.about "Om">
diff --git a/locale/nl/about.dtd b/locale/nl/about.dtd
index fd2ee18..2566b0d 100644
--- a/locale/nl/about.dtd
+++ b/locale/nl/about.dtd
@@ -1,12 +1,13 @@
 <!ENTITY title "Over All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "versie">
 <!ENTITY settings "Instellingen…">
 <!ENTITY close "Sluiten">
 <!ENTITY tab.about "Over">
+<!ENTITY tab.help "Help">
 <!ENTITY tab.contrib "Medewerkers">
 <!ENTITY tab.trans "Vertalers">
 <!ENTITY about.desc "De All-in-One zijbalk laat u verschillende vensters in de zijbalk openen en u gemakkelijk hiertussen wisselen, zoals bladwijzers, geschiedenis, downloads en add-ons. Maak een einde aan de vensterchaos!">
 <!ENTITY create.desc "gemaakt door Ingo Wennemaring, Hamburg [Duitsland]">
+<!ENTITY help.desc "Informatie over deze add-on is op deze website te vinden:">
 <!ENTITY about1.name "Homepage - veel informatie op 1 plaats">
 <!ENTITY about2.name "Functies - alle functies van All-in-One Sidebar">
 <!ENTITY about3.name "FAQ - veel gestelde vragen en antwoorden">
diff --git a/locale/nl/aios.dtd b/locale/nl/aios.dtd
index fed4406..c7f03de 100644
--- a/locale/nl/aios.dtd
+++ b/locale/nl/aios.dtd
@@ -3,7 +3,9 @@
 <!ENTITY menu.togglebar.label "Zijbalkwisselaar">
 <!ENTITY menu.grippy.label "Zijbalkhandvat">
 <!ENTITY toolbar.name "All-in-One Sidebar werkbalk">
+<!ENTITY toolbar.label "All-in-One-Sidebar">
 <!ENTITY sbhtoolbar.name "Zijbalkkop werkbalk">
+<!ENTITY sbhtoolbar.label "Zijbalkkop">
 <!ENTITY button.toggle.label "AiOS">
 <!ENTITY button.toggle.tooltip "Elementen openen/sluiten gecontroleerd door All-in-One Sidebar">
 <!ENTITY button.switch.tooltip1 "Werk- en zijbalk openen/sluiten">
diff --git a/locale/nl/prefs.dtd b/locale/nl/prefs.dtd
index 1665b3c..8393bbf 100644
--- a/locale/nl/prefs.dtd
+++ b/locale/nl/prefs.dtd
@@ -21,6 +21,7 @@
 <!ENTITY tab.menus "Menu’s">
 <!ENTITY tab.menus.sidebar "Zijbalk">
 <!ENTITY tab.keys "Sneltoetsen">
+<!ENTITY tab.about "Over/Help">
 <!ENTITY gen.orient.caption "Oriëntatie">
 <!ENTITY gen.orient.label "Zijbalk tonen aan">
 <!ENTITY gen.orient.left "linkerkant">
diff --git a/locale/pl/about.dtd b/locale/pl/about.dtd
index 5c40cf1..9cca4ff 100644
--- a/locale/pl/about.dtd
+++ b/locale/pl/about.dtd
@@ -1,12 +1,13 @@
 <!ENTITY title "O All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "wersja">
 <!ENTITY settings "Ustawienia">
 <!ENTITY close "Zamknij">
 <!ENTITY tab.about "O AIOS">
+<!ENTITY tab.help "Pomoc">
 <!ENTITY tab.contrib "Współtwórcy">
 <!ENTITY tab.trans "Tłumacze">
 <!ENTITY about.desc "All-in-One Sidebar umożliwia otwieranie różnych okien w panelu bocznym i szybkie przełączanie się pomiędzy nimi. Koniec z chaosem okien! Oprócz zakładek i historii można teraz otwierać w panelu bocznym menedżer pobierania, dodatków i wiele innych…">
 <!ENTITY create.desc "Autor: Ingo Wennemaring, Hamburg [DE]">
+<!ENTITY help.desc "Wiele informacji o tym dodatku znajdziesz na stronie:">
 <!ENTITY about1.name "Strona domowa - mnóstwo informacji w jednym miejscu">
 <!ENTITY about2.name "Opcje - wszystkie opcje All-In-One Sidebar">
 <!ENTITY about3.name "FAQ - często zadawane pytania i odpowiedzi">
diff --git a/locale/pl/aios.dtd b/locale/pl/aios.dtd
index 694f2f5..b4797f9 100644
--- a/locale/pl/aios.dtd
+++ b/locale/pl/aios.dtd
@@ -3,7 +3,9 @@
 <!ENTITY menu.togglebar.label "Przełącznik panelu bocznego">
 <!ENTITY menu.grippy.label "Panel boczny Grippy">
 <!ENTITY toolbar.name "Pasek narzędzi All-in-One Sidebar">
+<!ENTITY toolbar.label "All-in-One-Sidebar">
 <!ENTITY sbhtoolbar.name "Pasek narzędzi nagłówka panelu bocznego">
+<!ENTITY sbhtoolbar.label "Nagłówek panelu bocznego">
 <!ENTITY button.toggle.label "AiOS">
 <!ENTITY button.toggle.tooltip "Wyświetla/ukrywa elementy kontrolowane przez All-in-One Sidebar">
 <!ENTITY button.switch.tooltip1 "Wyświetla/ukrywa panel boczny i pasek narzędzi">
diff --git a/locale/pl/prefs.dtd b/locale/pl/prefs.dtd
index e1ee9c7..d5e3126 100644
--- a/locale/pl/prefs.dtd
+++ b/locale/pl/prefs.dtd
@@ -21,6 +21,7 @@
 <!ENTITY tab.menus "Menu">
 <!ENTITY tab.menus.sidebar "Panel boczny">
 <!ENTITY tab.keys "Skróty">
+<!ENTITY tab.about "Informacje/Pomoc">
 <!ENTITY gen.orient.caption "Położenie panela">
 <!ENTITY gen.orient.label "Wyświetlaj panel boczny po">
 <!ENTITY gen.orient.left "lewej stronie">
diff --git a/locale/pt-BR/about.dtd b/locale/pt-BR/about.dtd
index 4cf77cc..e00fd28 100644
--- a/locale/pt-BR/about.dtd
+++ b/locale/pt-BR/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Sobre o All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "versão">
 <!ENTITY settings "Configurações…">
 <!ENTITY close "Fechar">
 <!ENTITY tab.about "Sobre">
diff --git a/locale/pt-PT/about.dtd b/locale/pt-PT/about.dtd
index 2d7060c..91406b8 100644
--- a/locale/pt-PT/about.dtd
+++ b/locale/pt-PT/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Sobre o All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "versão">
 <!ENTITY settings "Definições…">
 <!ENTITY close "Fechar">
 <!ENTITY tab.about "Sobre">
diff --git a/locale/ro/about.dtd b/locale/ro/about.dtd
index 2f63c69..1228ae0 100644
--- a/locale/ro/about.dtd
+++ b/locale/ro/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Despre All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "versiunea">
 <!ENTITY settings "Opțiuni…">
 <!ENTITY close "Închide">
 <!ENTITY tab.about "Despre AiOS">
diff --git a/locale/ro/aios.dtd b/locale/ro/aios.dtd
index 6c2da12..cc98fb6 100644
--- a/locale/ro/aios.dtd
+++ b/locale/ro/aios.dtd
@@ -1,9 +1,11 @@
-<!ENTITY loading.label "încărcare panou...">
-<!ENTITY menu.prefs.label "Opțiuni AiOS...">
+<!ENTITY loading.label "se încărcă panoul…">
+<!ENTITY menu.prefs.label "Opţiuni AiOS…">
 <!ENTITY menu.togglebar.label "Comutator panou lateral">
 <!ENTITY menu.grippy.label "Glisor panou lateral">
 <!ENTITY toolbar.name "Bară de unelte AiOS">
-<!ENTITY sbhtoolbar.name "Bară antet AiOS">
+<!ENTITY toolbar.label "All-in-One-Sidebar">
+<!ENTITY sbhtoolbar.name "Bară de unelte panou lateral">
+<!ENTITY sbhtoolbar.label "Antet panou lateral">
 <!ENTITY button.toggle.label "AiOS">
 <!ENTITY button.toggle.tooltip "Afișează/ascunde panoul lateral și selectează elementele controlate de AiOS">
 <!ENTITY button.switch.tooltip1 "Afișează/ascunde panoul lateral și bara de unelte">
diff --git a/locale/ru/about.dtd b/locale/ru/about.dtd
index 879b96d..018a23c 100644
--- a/locale/ru/about.dtd
+++ b/locale/ru/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "О All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "версия">
 <!ENTITY settings "Настройки…">
 <!ENTITY close "Закрыть">
 <!ENTITY tab.about "Информация о расширении">
diff --git a/locale/sk-SK/about.dtd b/locale/sk-SK/about.dtd
index 811947c..21a51bb 100644
--- a/locale/sk-SK/about.dtd
+++ b/locale/sk-SK/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "O rozšírení All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "verzia">
 <!ENTITY settings "Možnosti…">
 <!ENTITY close "Zatvoriť">
 <!ENTITY tab.about "O rozšírení">
diff --git a/locale/sq-AL/about.dtd b/locale/sq-AL/about.dtd
index d2643b9..b2ee277 100644
--- a/locale/sq-AL/about.dtd
+++ b/locale/sq-AL/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Rreth All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "versioni">
 <!ENTITY settings "Parapëlqimet...">
 <!ENTITY close "Mbylle">
 <!ENTITY tab.about "Rreth">
diff --git a/locale/sr/about.dtd b/locale/sr/about.dtd
index cab7277..9b1e5eb 100644
--- a/locale/sr/about.dtd
+++ b/locale/sr/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "О АиОС-у">
-<!ENTITY version "издање">
 <!ENTITY settings "Подешавања…">
 <!ENTITY close "Затвори">
 <!ENTITY tab.about "О додатку">
diff --git a/locale/sv-SE/about.dtd b/locale/sv-SE/about.dtd
index 80bd202..658a981 100644
--- a/locale/sv-SE/about.dtd
+++ b/locale/sv-SE/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Om All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "version">
 <!ENTITY settings "Inställningar…">
 <!ENTITY close "Stäng">
 <!ENTITY tab.about "Om">
diff --git a/locale/tr/about.dtd b/locale/tr/about.dtd
index c6ee833..6ccfc72 100644
--- a/locale/tr/about.dtd
+++ b/locale/tr/about.dtd
@@ -1,11 +1,13 @@
 <!ENTITY title "All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "sürüm">
 <!ENTITY settings "Ayarlar">
 <!ENTITY close "Kapat">
 <!ENTITY tab.about "Hakkında">
+<!ENTITY tab.help "Yardım">
 <!ENTITY tab.contrib "Destekleyenler">
 <!ENTITY tab.trans "Çevirmenler">
+<!ENTITY about.desc "All-in-One Sidebar çeşitli pencelerleri kenar çubuğu panellerinde açmanızı ve birbirleri arasında gezinmenizi sağlar. Böylece pencere karmaşasına bir nokta koyar. Yer imleri ve geçmiş yanında indirilenler, eklentiler ve diğer pencereleri de kenar çubuğunda açar.">
 <!ENTITY create.desc "Ingo Wennemaring, Hamburg [Almanya] tarafından yapılmıstır.">
+<!ENTITY help.desc "Bu eklentiyle ilgili birçok bilgiyi şu ağ sayfasında bulabilirsiniz:">
 <!ENTITY about1.name "Web sayfası - Detaylı bilgiler">
 <!ENTITY about2.name "Özellikler- All-in-One Sidebar eklentisinin bütün özellikler">
 <!ENTITY about3.name "SSS - Sık sorulan sorular ve cevaplar">
@@ -32,6 +34,7 @@
 <!ENTITY trans.he-IL.lang "İbranice">
 <!ENTITY trans.hr-HR.lang "Hırvatca">
 <!ENTITY trans.hu-HU.lang "Macarca">
+<!ENTITY trans.hy-AM.lang "Ermenice (Ermenistan)">
 <!ENTITY trans.it-IT.lang "İtalyanca">
 <!ENTITY trans.ja-JP.lang "Japonca">
 <!ENTITY trans.ko-KR.lang "Korece">
@@ -41,11 +44,15 @@
 <!ENTITY trans.pl-PL.lang "Polonyaca">
 <!ENTITY trans.pt-BR.lang "Portekizce (Brazilya">
 <!ENTITY trans.pt-PT.lang "Portekizce (Portekiz">
+<!ENTITY trans.ro-RO.lang "Romence">
 <!ENTITY trans.ru-RU.lang "Rusça">
 <!ENTITY trans.sk-SK.lang "Slovakca">
+<!ENTITY trans.sq-AL.lang "Arnavutça">
+<!ENTITY trans.sr-RS.lang "Sırpça (Kril)">
 <!ENTITY trans.sv-SE.lang "İsveçce">
 <!ENTITY trans.tr-TR.lang "Türkçe">
 <!ENTITY trans.uk-UA.lang "Ukraynaca">
+<!ENTITY trans.vi-VN.lang "Vietnamca (Vietnam)">
 <!ENTITY trans.zh-CN.lang "Çince (Yalın)">
 <!ENTITY trans.zh-TW.lang "Çince  (Geleneksel)">
 <!ENTITY trans.thanks "Büyük çalışmalarından dolayı BabelZilla.org Takımına teşekkürler.">
diff --git a/locale/tr/aios.dtd b/locale/tr/aios.dtd
index 6a57722..26e16b5 100644
--- a/locale/tr/aios.dtd
+++ b/locale/tr/aios.dtd
@@ -3,6 +3,7 @@
 <!ENTITY menu.togglebar.label "Kenar çubuğu düğmesi">
 <!ENTITY menu.grippy.label "Grippy kenar çubuğu">
 <!ENTITY toolbar.name "All-in-One Kenar Araç Çubuğu">
+<!ENTITY sbhtoolbar.name "Kenar Çubuğu başlık Araç Çubuğu">
 <!ENTITY button.toggle.label "AiOS">
 <!ENTITY button.toggle.tooltip "All-in-One Sidebar ile Düğme öğeleri düzenlendi">
 <!ENTITY button.switch.tooltip1 "Araç ve Kenar Çubuğu Düğmesi">
diff --git a/locale/tr/lib.dtd b/locale/tr/lib.dtd
index a351706..df5a987 100644
--- a/locale/tr/lib.dtd
+++ b/locale/tr/lib.dtd
@@ -7,6 +7,7 @@
 <!ENTITY key.shift "Shift">
 <!ENTITY menu.tools.label "Araçlar">
 <!ENTITY closeFolder.label "Bütün dizinleri kapat">
+<!ENTITY show.closeFolder.label "\'Tüm Klasörleri Kapat\' Tuşu">
 <!ENTITY enable.autoClose.label "Diğer dizinkeri otomatik olarak kapat">
 <!ENTITY enable.scrollToFolder.label "Seçili dizini otomatik olarak kaydır">
 <!ENTITY enable.rememberFolder.label "Son seçili dizini hatırla">
diff --git a/locale/tr/lib.properties b/locale/tr/lib.properties
index f0df476..a593224 100644
--- a/locale/tr/lib.properties
+++ b/locale/tr/lib.properties
@@ -1,8 +1,10 @@
+extensions.{097d3191-e6fa-4728-9826-b533d755359d}.description=Ödüllü kullanıcı deneyimiyle kenar çubuğu denetimi
 bm_hi.search.blur=Ara…
 prefs.confirm=All in One kenar çubuğu ayarlarının öntanımlı ayarlama getirmek istediğinizden emin misiniz?
 prefs.import=All in One kenar çubuğu tercihlerini içe aktarmak istediğinizden emin misiniz?\\n\\n
 prefs.save=Tercihleri dışa aktar
 prefs.open=Tercihleri içe aktar
+prefs.copy=Ayarlar panoya kopyalandı.
 prefs.invalid=İçe aktarılan tercihler dosyası geçersiz bir dosya.
 prefs.failed=Tercihleri içe aktarma başarısız..
 prefs.openpanel=Aç
diff --git a/locale/tr/multipanel.dtd b/locale/tr/multipanel.dtd
index cf79c88..034c62e 100644
--- a/locale/tr/multipanel.dtd
+++ b/locale/tr/multipanel.dtd
@@ -6,11 +6,15 @@
 <!ENTITY about.tooltip "Tarayıcı hakkında farklı bilgileri göster">
 <!ENTITY about.config.tooltip "Bir arayüz göster izlerken ve ayarlaken geniş bir biçimin çeşitliliğin değişkenlerinde">
 <!ENTITY about.plugins.tooltip "Tüm yüklenmiş plug-in ler hakkında bilgi göster">
+<!ENTITY about.support.tooltip "Uygulamaların temelleri, eklentiler ve değiştirilen tercihleri gösterir">
 <!ENTITY about.cache.tooltip "Her iki hafıza ve disk cache için bilgi göster">
 <!ENTITY about.cache.disk.tooltip "Diskteki kişisel girişleri göster">
 <!ENTITY about.cache.memory.tooltip "Hafızadaki kişisel girişleri göster">
+<!ENTITY about.cache.offline.tooltip "Çevrimdışı önbellek girdilerini listeler">
+<!ENTITY about.crashes.tooltip "Gönderilen hata raporlarını gösterir">
 <!ENTITY about.buildconfig.tooltip "Shows the arguments and options used to compile the build in use">
 <!ENTITY about.about.tooltip "Versiyon ve telif hakkı bilgilerini göster">
+<!ENTITY about.robots.tooltip "Gort! Klaatu barada nikto!">
 <!ENTITY about.credits.tooltip "Liste halinde Mozilla'ya katkıda bulunanları göster">
 <!ENTITY about.license.tooltip "Göster Mozilla Public lisans bilgilerini">
 <!ENTITY about.mozilla.tooltip "Shows a page from the fictional Book of Mozilla">
diff --git a/locale/tr/prefs.dtd b/locale/tr/prefs.dtd
index c4e5004..b538106 100644
--- a/locale/tr/prefs.dtd
+++ b/locale/tr/prefs.dtd
@@ -5,6 +5,7 @@
 <!ENTITY settings.advanced "Gelişmiş modus">
 <!ENTITY settings.import "Tercihleri içe aktar…">
 <!ENTITY settings.export "Tercihleri dışa aktar…">
+<!ENTITY settings.copy "Ayarları Panoya Kopyala">
 <!ENTITY apply "Uygula">
 <!ENTITY gen.column1 "110">
 <!ENTITY tab.gen "Genel">
@@ -20,6 +21,7 @@
 <!ENTITY tab.menus "Menüler">
 <!ENTITY tab.menus.sidebar "Kenar çubuğu">
 <!ENTITY tab.keys "Kısayollar">
+<!ENTITY tab.about "Hakkında/Yardım">
 <!ENTITY gen.orient.caption "Yönelim">
 <!ENTITY gen.orient.label "Kenar çubuğunun üstünde göster">
 <!ENTITY gen.orient.left "sol kenarda">
@@ -77,6 +79,9 @@
 <!ENTITY menus.sidebar.entrydeac "Kenar çubuğunun menü verilerini etkisizleştir">
 <!ENTITY misc.enablesidebar.label "Kenar çubuğunda göster">
 <!ENTITY misc.layout.label "Kenar çubuğu iyileştirmesi">
+<!ENTITY misc.dm.overlay "Kenar çubuğu davranışı için seçenekleri değiştir">
+<!ENTITY misc.dm.autoopen.label "Bir dosya indirirken İndirilenler kenar çubuğunu göster">
+<!ENTITY misc.dm.autoclose.label "Tüm indirilenler bitince kapat">
 <!ENTITY misc.colors.label "Renkli alanlar güncel durumda aktif">
 <!ENTITY misc.count.label "Parça numaralarını göster">
 <!ENTITY misc.enablelink.tooltip "Daha fazla bilgi için tıkla">
diff --git a/locale/uk/about.dtd b/locale/uk/about.dtd
index fe4d7f2..3115456 100644
--- a/locale/uk/about.dtd
+++ b/locale/uk/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Про All-In-One Sidebar">
-<!ENTITY version "версія">
 <!ENTITY settings "Налаштування…">
 <!ENTITY close "Закрити">
 <!ENTITY tab.about "Про розширення">
diff --git a/locale/vi/about.dtd b/locale/vi/about.dtd
index 685620e..baf95a8 100644
--- a/locale/vi/about.dtd
+++ b/locale/vi/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "Giới thiệu All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "phiên bản">
 <!ENTITY settings "Thiết lập…">
 <!ENTITY close "Đóng">
 <!ENTITY tab.about "Giới thiệu">
diff --git a/locale/zh-CN/about.dtd b/locale/zh-CN/about.dtd
index 018c9db..cc91998 100644
--- a/locale/zh-CN/about.dtd
+++ b/locale/zh-CN/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "关于 All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "版本">
 <!ENTITY settings "设置…">
 <!ENTITY close "关闭">
 <!ENTITY tab.about "关于">
diff --git a/locale/zh-TW/about.dtd b/locale/zh-TW/about.dtd
index fc2ff24..3d675f2 100644
--- a/locale/zh-TW/about.dtd
+++ b/locale/zh-TW/about.dtd
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!ENTITY title "關於 All-in-One Sidebar">
-<!ENTITY version "版本">
 <!ENTITY settings "選項…">
 <!ENTITY close "關閉">
 <!ENTITY tab.about "關於">

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-mozext/all-in-one-sidebar.git



More information about the Pkg-mozext-commits mailing list