[Pkg-mozext-commits] [adblock-plus-element-hiding-helper] 374/483: Updated German and Russian translations

[David Prévot]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

taffit pushed a commit to branch master
in repository adblock-plus-element-hiding-helper.

commit 1f2b0af97028b74cd88c3908f0f151e638b9dd6e
Author: Wladimir Palant <trev at adblockplus.org>
Date:   Thu Jan 19 12:22:51 2012 +0100

    Updated German and Russian translations
---
 chrome/locale/de/global.properties | 4 ++++
 chrome/locale/ru/global.properties | 4 ++++
 2 files changed, 8 insertions(+)

diff --git a/chrome/locale/de/global.properties b/chrome/locale/de/global.properties
index 9281845..39c64a7 100644
--- a/chrome/locale/de/global.properties
+++ b/chrome/locale/de/global.properties
@@ -30,3 +30,7 @@ command.showMenu.alternativeKey=
 
 selectelement.label=Element zum Verstecken auswählen
 stopselection.label=Element-Auswahl abbrechen
+
+inspector.button.label=Mit ABP verstecken
+inspector.button.accesskey=v
+inspector.button.tooltiptext=Eine Versteckregel für Adblock Plus erstellen, um dieses Element und ähnliche zu verstecken
diff --git a/chrome/locale/ru/global.properties b/chrome/locale/ru/global.properties
index eb10839..8db44a1 100644
--- a/chrome/locale/ru/global.properties
+++ b/chrome/locale/ru/global.properties
@@ -30,3 +30,7 @@ command.showMenu.alternativeKey=h
 
 selectelement.label=Скрыть элемент на странице
 stopselection.label=Отменить выбор элемента
+
+inspector.button.label=ABP: Спрятать
+inspector.button.accesskey=п
+inspector.button.tooltiptext=Создать правило скрытия для Adblock Plus, чтобы спрятать этот элемент и похожие

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-mozext/adblock-plus-element-hiding-helper.git