[Pkg-mozext-commits] [wot] 36/226: fixes #8 Turkish translation / incomplete a bit, but most is translated.

David Prévot taffit at moszumanska.debian.org
Fri May 1 00:35:31 UTC 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

taffit pushed a commit to branch master
in repository wot.

commit 557c4d72fd859aedb988e7d5d4ecec29a4ee683b
Author: Sergey Andryukhin <sorgoz at yandex.com>
Date:   Wed Aug 29 11:43:27 2012 +0300

    fixes #8 Turkish translation / incomplete a bit, but most is translated.
---
 chrome.manifest             |  45 +++++++++---------
 locale/tr-TR/blocked.html   | 108 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 locale/tr-TR/blocked.png    | Bin 0 -> 6245 bytes
 locale/tr-TR/loading.html   |  24 ++++++++++
 locale/tr-TR/warning.png    | Bin 0 -> 3074 bytes
 locale/tr-TR/wot.dtd        |  41 +++++++++++++++++
 locale/tr-TR/wot.properties |  52 +++++++++++++++++++++
 7 files changed, 248 insertions(+), 22 deletions(-)

diff --git a/chrome.manifest b/chrome.manifest
index b74ff44..4894c0d 100644
--- a/chrome.manifest
+++ b/chrome.manifest
@@ -1,22 +1,23 @@
-content	wot	content/
-content	wot	content/ contentaccessible=yes
-resource	wot-base-dir content/
-overlay	chrome://browser/content/browser.xul	chrome://wot/content/overlay.xul
-overlay	chrome://navigator/content/navigatorOverlay.xul	chrome://wot/content/overlay.xul
-locale	wot	en-US	locale/en-US/
-locale	wot	cs-CZ	locale/cs-CZ/
-locale	wot	de-DE	locale/de-DE/
-locale	wot	fi-FI	locale/fi-FI/
-locale	wot	pl-PL	locale/pl-PL/
-locale	wot	sv-SE	locale/sv-SE/
-locale	wot	it-IT	locale/it-IT/
-locale	wot	fr-FR	locale/fr-FR/
-locale	wot	pt-BR	locale/pt-BR/
-locale	wot	es-ES	locale/es-ES/
-locale	wot	ru-RU	locale/ru-RU/
-locale	wot	ja-JP	locale/ja-JP/
-locale	wot	zh-CN	locale/zh-CN/
-locale	wot	zh-TW	locale/zh-TW/
-locale	wot	uk-UA	locale/uk-UA/
-skin	wot	classic/1.0	skin/
-style	chrome://global/content/customizeToolbar.xul	chrome://wot/skin/toolbar.css
+content	wot	content/
+content	wot	content/ contentaccessible=yes
+resource	wot-base-dir content/
+overlay	chrome://browser/content/browser.xul	chrome://wot/content/overlay.xul
+overlay	chrome://navigator/content/navigatorOverlay.xul	chrome://wot/content/overlay.xul
+locale	wot	en-US	locale/en-US/
+locale	wot	cs-CZ	locale/cs-CZ/
+locale	wot	de-DE	locale/de-DE/
+locale	wot	fi-FI	locale/fi-FI/
+locale	wot	pl-PL	locale/pl-PL/
+locale	wot	sv-SE	locale/sv-SE/
+locale	wot	it-IT	locale/it-IT/
+locale	wot	fr-FR	locale/fr-FR/
+locale	wot	pt-BR	locale/pt-BR/
+locale	wot	es-ES	locale/es-ES/
+locale	wot	ru-RU	locale/ru-RU/
+locale	wot	ja-JP	locale/ja-JP/
+locale	wot	zh-CN	locale/zh-CN/
+locale	wot	zh-TW	locale/zh-TW/
+locale	wot	uk-UA	locale/uk-UA/
+locale	wot	tr-TR	locale/tr-TR/
+skin	wot	classic/1.0	skin/
+style	chrome://global/content/customizeToolbar.xul	chrome://wot/skin/toolbar.css
diff --git a/locale/tr-TR/blocked.html b/locale/tr-TR/blocked.html
new file mode 100644
index 0000000..862bc61
--- /dev/null
+++ b/locale/tr-TR/blocked.html
@@ -0,0 +1,108 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+	"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="tr" lang="tr">
+<head>
+	<meta charset="utf-8">
+    <script type="text/javascript" src="chrome://wot/skin/include/blocked.js"></script>
+    <style type="text/css">
+        @import "chrome://wot/skin/include/blocked.css";
+    </style>
+    <title>WOT: Blocked</title>
+</head>
+<body id="wotblocked" onload="blocked_load();">
+	<table id="wotcontainer" cellspacing="0" lang="en-US" class="wotblocked">
+		<tr id="wotheadline">
+			<td colspan="2"></td>
+		</tr>
+		<tr id="wotcontainertop">
+			<td colspan="2"></td>
+		</tr>
+		<tr id="wotdescription" class="wotcontainermiddle">
+			<td colspan="2">
+				<div id="wotdescriptiontext" class="wotlimitwidth">Bu site kullanıcı oylarına göre kötü bir üne sahip</div>
+			</td>
+		</tr>
+		<tr id="wottarget" class="wotcontainermiddle">
+			<td colspan="2">
+				<div id="wotwebsite" class="wotlimitwidth" title=""> </div>
+			</td>	
+		</tr>
+		<tr id="wotinfo" class="wotcontainermiddle">
+			<td colspan="2">
+				<div id="wotinfobutton">
+					<span id="wotinfotext" onclick="blocked_info();">Oylama detaylarına ve yorumlara bakın</span>
+				</div>
+			</td>
+		</tr>
+		<tr id="wotratingtop" class="wotcontainermiddle">
+			<td colspan="2"></td>
+		</tr>
+		<tr id="wotratingareatop" class="wotratingarea">
+			<td colspan="2"></td>
+		</tr>
+		<tr id="wotrating0" class="wotratingarea wotratingrow">
+			<td class="wotratingcol wotratingcolleft">
+				<span class="wotratingname">Dürüstlük</span>
+			</td>
+			<td class="wotratingcol wotratingcolright">
+				<span id="wotratingexpl0" class="wotratingexpl"> </span>
+			</td>
+		</tr>
+		<tr id="wotrating1" class="wotratingarea wotratingrow">
+			<td class="wotratingcol wotratingcolleft">
+				<span class="wotratingname">Sağlayıcı güvenliği</span>
+			</td>
+			<td class="wotratingcol wotratingcolright">
+				<span id="wotratingexpl1" class="wotratingexpl"> </span>
+			</td>
+		</tr>
+		<tr id="wotrating2" class="wotratingarea wotratingrow">
+			<td class="wotratingcol wotratingcolleft">
+				<span class="wotratingname">Gizlilik</span>
+			</td>
+			<td class="wotratingcol wotratingcolright">
+				<span id="wotratingexpl2" class="wotratingexpl"> </span>
+			</td>
+		</tr>
+		<tr id="wotrating4" class="wotratingarea wotratingrow">
+			<td class="wotratingcol wotratingcolleft">
+				<span class="wotratingname">Çocuk güvenliği</span>
+			</td>
+			<td class="wotratingcol wotratingcolright">
+				<span id="wotratingexpl4" class="wotratingexpl"> </span>
+			</td>
+		</tr>
+		<tr id="wotratingareabottom" class="wotratingarea">
+			<td colspan="2"></td>
+		</tr>
+		<tr id="wotratingbottom" class="wotcontainermiddle">
+			<td colspan="2"></td>
+		</tr>
+		<tr id="wotbuttonstop" class="wotcontainermiddle">
+			<td colspan="2"></td>
+		</tr>
+		<tr id="wotbuttons" class="wotcontainermiddle">
+			<td id="wotbuttonrate">
+				<span id="wotratebutton" class="wotbutton">Bu site güvenli - Onu oylamak istiyorum</span>
+			</td>
+			<td id="wotbuttongoto">
+				<span id="wotgotobutton" class="wotbutton">Uyarıyı yoksay ve siteye git</span>
+			</td>
+		</tr>
+		<tr id="wotcontainerbottom">
+			<td colspan="2"></td>
+		</tr>
+		<tr id="wotlogo">
+			<td colspan="2"></td>
+		</tr>
+	</table>
+	<div id="wottextdescunknown" style="display: none;">Bu site bilinmeyen bir oylamaya sahip</div>
+	<div id="wottextdescuserrat" style="display: none;">Bu siteye uyarıya sebep olan <br />düşük bir oy verdiniz</div>
+	<div id="wottextreputation5" style="display: none;">Mükemmel</div>
+	<div id="wottextreputation4" style="display: none;">İyi</div>
+	<div id="wottextreputation3" style="display: none;">Tatmin edici değil</div>
+	<div id="wottextreputation2" style="display: none;">Düşük</div>
+	<div id="wottextreputation1" style="display: none;">Çok kötü</div>
+</body>
+</html>
diff --git a/locale/tr-TR/blocked.png b/locale/tr-TR/blocked.png
new file mode 100644
index 0000000..8649e3e
Binary files /dev/null and b/locale/tr-TR/blocked.png differ
diff --git a/locale/tr-TR/loading.html b/locale/tr-TR/loading.html
new file mode 100644
index 0000000..2d9cc49
--- /dev/null
+++ b/locale/tr-TR/loading.html
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+	"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+	<meta charset="utf-8">
+	<style type="text/css">
+		@import "chrome://wot/skin/include/loading.css";
+	</style>
+	<title>WOT: Loading website...</title>
+</head>
+<body>
+	<div id="loading">
+		<div id="images">
+			<div id="image-0" class="image"> </div>
+			<div id="image-1" class="image"> </div>
+			<div id="image-2" class="image"> </div>
+			<div id="image-3" class="image"> </div>
+			<div id="image-4" class="image"> </div>
+		</div>
+		<div id="text">Loading website</div>
+	</div>
+</body>
+</html>
diff --git a/locale/tr-TR/warning.png b/locale/tr-TR/warning.png
new file mode 100644
index 0000000..dd8365c
Binary files /dev/null and b/locale/tr-TR/warning.png differ
diff --git a/locale/tr-TR/wot.dtd b/locale/tr-TR/wot.dtd
new file mode 100644
index 0000000..df004e1
--- /dev/null
+++ b/locale/tr-TR/wot.dtd
@@ -0,0 +1,41 @@
+<!ENTITY wot.label					"WOT">
+<!-- Menu items -->
+<!ENTITY wotEnabled.label			"Etkin">
+<!ENTITY wotEnabled.accesskey		"n">
+<!ENTITY wotRefresh.label			"Güncelleme">
+<!ENTITY wotRefresh.accesskey		"R">
+<!ENTITY wotContent.label			"WOT">
+<!ENTITY wotContent.accesskey		"W">
+<!ENTITY wotTestify5.label			"Mükemmel">
+<!ENTITY wotTestify5.accesskey		"E">
+<!ENTITY wotTestify4.label			"İyi">
+<!ENTITY wotTestify4.accesskey		"G">
+<!ENTITY wotTestify3.label			"Tatmin edici değil">
+<!ENTITY wotTestify3.accesskey		"U">
+<!ENTITY wotTestify2.label			"Düşük">
+<!ENTITY wotTestify2.accesskey		"P">
+<!ENTITY wotTestify1.label			"Çok kötü">
+<!ENTITY wotTestify1.accesskey		"V">
+<!ENTITY wotPreferences.label		"Ayarlar…">
+<!ENTITY wotPreferences.accesskey	"S">
+<!ENTITY wotMy.label				"My WOT…">
+<!ENTITY wotMy.accesskey			"W">
+<!ENTITY wotCheckUpdates.label		"Güncelleştirmeleri denetleyin…">
+<!ENTITY wotCheckUpdates.accesskey	"C">
+<!ENTITY wotLinkScorecard.label		"Puan kartını görüntüle…">
+<!ENTITY wotLinkScorecard.accesskey	"s">
+<!-- Rating window -->
+<!ENTITY wotRating.title			"WOT başlatılıyor…">
+<!ENTITY wotRating.wot				"WOT oyu">
+<!ENTITY wotRating.my				"Oyum">
+<!ENTITY wotRating.app0				"Dürüstlük:">
+<!ENTITY wotRating.app1				"Sağlayıcı güvenliği:">
+<!ENTITY wotRating.app2				"Gizlilik:">
+<!ENTITY wotRating.app4				"Çocuk güvenliği:">
+<!ENTITY wotRating.scorecard		"Oy detayları için puan kartını göster">
+<!ENTITY wotRating.comment			"Yorumunuzu ekleyin">
+<!ENTITY wotRating.guide			"Rehber">
+<!ENTITY wotRating.prefs			"Ayarlar">
+<!ENTITY wotRating.link				"www.mywot.com">
+<!ENTITY wotRating.partner			"Ortak olduğu yer">
+<!ENTITY wotRating.update			"Yeni sürüm mevcut - güncellemek için buraya tıklayın">
diff --git a/locale/tr-TR/wot.properties b/locale/tr-TR/wot.properties
new file mode 100644
index 0000000..8bc9674
--- /dev/null
+++ b/locale/tr-TR/wot.properties
@@ -0,0 +1,52 @@
+language = tr-TR
+auto_update_title = WOT Update
+auto_update_message = Yeni sürüm mevcut - güncellemek için buraya tıklayın?
+auto_update_check = Enable automatic updates (recommended)
+auto_update_button_yes = Update now
+auto_update_button_no = Remind me later
+description_disabled = You have disabled the add-on; click to enable.
+description_error_query = Oyları yüklemek başarısız oldu; hemen tekrar deneniyor.
+description_error_register = Failed to activate the add-on; retrying shortly.
+description_inprogress = Oylar yükleniyor…
+description_notready = WOT… etkinleştiriliyor…
+description_offline = Disabled while the browser is offline.
+description_private = Oylar erişilebilir değil
+description_rating_5 = Mükemmel
+description_rating_4 = İyi
+description_rating_3 = Tatmin edici değil
+description_rating_2 = Düşük
+description_rating_1 = Çok kötü
+description_rating_0 = Not enough ratings for this site
+description_restart = Restart the browser to activate WOT.
+description_uninstall = WOT will be uninstalled after restart.
+help_1 = Çok kötü
+help_2 = Düşük
+help_3 = Tatmin edici değil
+help_4 = İyi
+help_5 = Mükemmel
+help_comment = Oyunuz benzeşmiyor.
+help_comment_link = Yorum bırakın?
+warning = WOT Warning: %S
+warning_button = Rating details
+warning_message_normal = Bu site kullanıcı oylarına göre kötü bir üne sahip
+warning_message_userrated = Bu siteye uyarıya sebep olan düşük bir oy verdiniz
+warning_message_unknown = Bu site bilinmeyen bir oylamaya sahip
+warning_info = Oylama detaylarına ve yorumlara bakın
+warning_rate = Bu site güvenli - Onu oylamak istiyorum
+warning_goto = Uyarıyı yoksay ve siteye git
+warning_desc_normal = Bu site kullanıcı oylarına göre kötü bir üne sahip
+warning_desc_userrated = Bu siteye uyarıya sebep olan düşük bir oy verdiniz
+warning_desc_unknown = Bu site bilinmeyen bir oylamaya sahip
+rating_0 = Dürüstlük
+rating_1 = Sağlayıcı güvenliği
+rating_2 = Gizlilik
+rating_4 = Çocuk güvenliği
+popup_0 = Dürüstlük
+popup_1 = Sağlayıcı güvenliği
+popup_2 = Gizlilik
+popup_4 = Çocuk güvenliği
+user_score_title = My activity score
+user_score_mypage = View my page
+user_score_register = Register now
+user_score_improve = Improve your activity score by rating new sites.
+user_score_top = You are among the %S most active users.

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-mozext/wot.git



More information about the Pkg-mozext-commits mailing list