[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 01/08: [tx-robot] updated from transifex

[Sandro Knauß]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit 2f1bec28dd31766ab72b33b6ccb23b1218b98efd
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Sat May 31 01:25:23 2014 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/mirall_el.ts | 4 ++--
 translations/mirall_fr.ts | 8 ++++----
 translations/mirall_tr.ts | 2 +-
 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/translations/mirall_el.ts b/translations/mirall_el.ts
index 9b4ac26..ced70f4 100644
--- a/translations/mirall_el.ts
+++ b/translations/mirall_el.ts
@@ -1557,12 +1557,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="62"/>
         <source>Reauthentication required</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Απαιτείται επανάληψη πιστοποίησης</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="62"/>
         <source>Your session has expired. You need to re-login to continue to use the client.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Η συνεδρία σας έληξε. Πρέπει να εισέλθετε ξανά για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
diff --git a/translations/mirall_fr.ts b/translations/mirall_fr.ts
index 1885e51..0ac1d2e 100644
--- a/translations/mirall_fr.ts
+++ b/translations/mirall_fr.ts
@@ -1309,7 +1309,7 @@ Il est déconseillé de l'utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagatorjobs.cpp" line="80"/>
         <source>Could not remove %1 because of a local file name clash</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Impossible de supprimer %1 à cause d'un conflit local de nom de fichier</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagatorjobs.cpp" line="87"/>
@@ -1322,7 +1322,7 @@ Il est déconseillé de l'utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/propagatorjobs.cpp" line="196"/>
         <source>File %1 can not be renamed to %2 because of a local file name clash</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Le fichier %1 ne peut pas être renommé en %2 à cause d'un conflit local de nom de fichier</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1557,12 +1557,12 @@ Il est déconseillé de l'utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="62"/>
         <source>Reauthentication required</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nouvelle authentification nécessaire</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="62"/>
         <source>Your session has expired. You need to re-login to continue to use the client.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre session a expiré. Vous devez vous connecter à nouveau pour continuer à utiliser le client.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
diff --git a/translations/mirall_tr.ts b/translations/mirall_tr.ts
index 2c6020f..55b24d7 100644
--- a/translations/mirall_tr.ts
+++ b/translations/mirall_tr.ts
@@ -1816,7 +1816,7 @@ Bu dosyaları tekrar eşitlemeyi deneyin.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="116"/>
         <source>CSync fatal parameter error.</source>
-        <translation>CSync ölümcül parametre hatası.</translation>
+        <translation>CSync ciddi parametre hatası.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="119"/>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git