[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 208/470: [tx-robot] updated from transifex

Sandro Knauß hefee-guest at moszumanska.debian.org
Thu May 12 16:25:04 UTC 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit 6867c2ffb3d712455222a718ca9683f99ed5ca54
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Fri Mar 25 02:19:21 2016 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/client_ca.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_cs.ts    | 17 +++++++++++------
 translations/client_de.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_el.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_en.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_es.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_es_AR.ts | 15 ++++++++++-----
 translations/client_et.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_eu.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_fa.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_fi.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_fr.ts    | 17 +++++++++++------
 translations/client_gl.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_hu.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_it.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_ja.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_nb_NO.ts | 15 ++++++++++-----
 translations/client_nl.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_pl.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_pt.ts    | 21 +++++++++++++--------
 translations/client_pt_BR.ts | 15 ++++++++++-----
 translations/client_ru.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 translations/client_sk.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_sl.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_sr.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_sv.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_th.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_tr.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_uk.ts    | 15 ++++++++++-----
 translations/client_zh_CN.ts | 15 ++++++++++-----
 translations/client_zh_TW.ts | 15 ++++++++++-----
 31 files changed, 323 insertions(+), 168 deletions(-)

diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts
index da0535a..97af11f 100644
--- a/translations/client_ca.ts
+++ b/translations/client_ca.ts
@@ -1612,12 +1612,17 @@ privilegis addicionals durant el procés.</translation>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Connecta a %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Escriviu les credencials d'usuari</translation>
     </message>
@@ -1635,19 +1640,19 @@ privilegis addicionals durant el procés.</translation>
         <translation>Configura el sevidor %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Aquesta adreça NO és segura i no és encriptada.
 No és aconsellada usar-la.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Aquesta url és segura. Podeu usar-la.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Següent ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index 1573e5e..d9838c5 100644
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -1615,12 +1615,17 @@ můžete být požádáni o dodatečná oprávnění.</translation>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Připojit k %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Zadejte přihlašovací údaje</translation>
     </message>
@@ -1638,19 +1643,19 @@ můžete být požádáni o dodatečná oprávnění.</translation>
         <translation>Nastavit server %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Tato adresa NENÍ bezpečná, protože není šifrovaná.
 Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>URL je bezpečná. Můžete ji použít.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Následující ></translation>
     </message>
@@ -3088,7 +3093,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="236"/>
         <source>The server on account %1 runs an old and unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Server na účtu %1 používá starou a nepodporovanou verzi %2. Používání tohoto klienta s nepodporovanými verzemi serveru není testováno a může být potencionálně nebezpečné. Pokračujte na vlastní riziko.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="274"/>
diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index b244570..4026ea4 100644
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -1613,12 +1613,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Verbinden mit %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Geben Sie die Benutzer-Anmeldeinformationen ein</translation>
     </message>
@@ -1636,19 +1641,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>%1 Server einrichten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Diese URL ist NICHT sicher, das sie nicht verschlüsselt ist.
 Es ist nicht ratsam, diese zu benutzen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Diese URL ist sicher. Sie können Sie benutzen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Weiter ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts
index 0991f18..27546c9 100644
--- a/translations/client_el.ts
+++ b/translations/client_el.ts
@@ -1614,12 +1614,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Σύνδεση με %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Εισάγετε διαπιστευτήρια χρήστη</translation>
     </message>
@@ -1637,19 +1642,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>Ρύθμιση %1 διακομιστή</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Αυτή η ιστοσελίδα ΔΕΝ είναι ασφαλής καθώς δεν είναι κρυπτογραφημένη.
 Δεν προτείνεται να τη χρησιμοποιήσετε.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Αυτή η url είναι ασφαλής. Μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε. </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Επόμενο ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_en.ts b/translations/client_en.ts
index f1f2584..7959003 100644
--- a/translations/client_en.ts
+++ b/translations/client_en.ts
@@ -1607,12 +1607,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1630,18 +1635,18 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts
index 9682da9..546fdce 100644
--- a/translations/client_es.ts
+++ b/translations/client_es.ts
@@ -1614,12 +1614,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Conectar a %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Introduzca las credenciales de usuario</translation>
     </message>
@@ -1637,19 +1642,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>Configurar servidor %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Esta URL NO ES SEGURA; pues no está cifrada.
 No se recomienda usarla.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Esta url es segura. Puede utilizarla.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Siguiente ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_es_AR.ts b/translations/client_es_AR.ts
index 68aae57..4a0ad08 100644
--- a/translations/client_es_AR.ts
+++ b/translations/client_es_AR.ts
@@ -1602,12 +1602,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Conectar a %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Ingresá las credenciales de usuario</translation>
     </message>
@@ -1625,18 +1630,18 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>Configurando servidor %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Esta URL es segura. La podés usar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts
index 77e2049..20f1432 100644
--- a/translations/client_et.ts
+++ b/translations/client_et.ts
@@ -1603,12 +1603,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Ühendu %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Sisesta kasutajaandmed</translation>
     </message>
@@ -1626,19 +1631,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>Seadista %1 server</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>See url EI OLE turvaline, kuna see pole krüpteeritud.
 Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>See aadress on turvaline. Võid seda kasutada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Edasi ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts
index e37264d..44c2f06 100644
--- a/translations/client_eu.ts
+++ b/translations/client_eu.ts
@@ -1609,12 +1609,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>%1ra konektatu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Sartu erabiltzailearen kredentzialak</translation>
     </message>
@@ -1632,19 +1637,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>Konfiguratu %1 zerbitzaria</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Url hori EZ da segurua ez baitago kodetuta.
 Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Url hau segurua da. Berau erabili dezakezu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Hurrengoa ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts
index f2cf607..be22115 100644
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -1603,12 +1603,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>متصل به %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1626,18 +1631,18 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>راه‌اندازی %1 سرور</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>این ادرس امن است. شما می توانید از آن استفاده کنید.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&بعدی></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts
index af7ce64..b4836e6 100644
--- a/translations/client_fi.ts
+++ b/translations/client_fi.ts
@@ -1610,12 +1610,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Muodosta yhteys - %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Anna käyttäjätiedot</translation>
     </message>
@@ -1633,19 +1638,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>%1-palvelimen asetuksien määritys</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Tämä osoite ei ole turvallinen, koska sitä ei ole salattu.
 Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Tämä osoite on turvallinen. Voit käyttää sitä.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Seuraava ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts
index 18e0b97..f108c70 100644
--- a/translations/client_fr.ts
+++ b/translations/client_fr.ts
@@ -1615,12 +1615,17 @@ L'assistant peut demander des privilèges additionnels durant le processus.
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Connexion à %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Saisissez les identifiants de connexion de l'utilisateur</translation>
     </message>
@@ -1638,19 +1643,19 @@ L'assistant peut demander des privilèges additionnels durant le processus.
         <translation>Configurez le serveur %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Cette adresse n'est PAS sécurisée car non chiffrée.
 Il est déconseillé de l'utiliser.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Cette URL est sécurisée. Vous pouvez l'utiliser.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Suivant ></translation>
     </message>
@@ -3088,7 +3093,7 @@ Il est déconseillé de l'utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="236"/>
         <source>The server on account %1 runs an old and unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Le serveur sur le compte %1 fonctionne avec une version ancienne et non-supportée %2. Utiliser ce client avec des versions non-supportées du serveur n'est pas testé et est potentiellement dangereux. Procédez à vos risques et périls.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="274"/>
diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index bf668f3..52786d3 100644
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -1609,12 +1609,17 @@ actualización pode pedir privilexios adicionais durante o procedemento.</transl
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Conectar con %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Escriba as credenciais do usuario</translation>
     </message>
@@ -1632,19 +1637,19 @@ actualización pode pedir privilexios adicionais durante o procedemento.</transl
         <translation>Estabelecer o servidor %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Este sitio de Internet non é seguro, xa que non está cifrado.
 Recomendámoslle que non o use.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Este URL é seguro. Pode utilizalo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Seguinte ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts
index 3803d25..72c9706 100644
--- a/translations/client_hu.ts
+++ b/translations/client_hu.ts
@@ -1607,12 +1607,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Csatlakozás: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Azonosítási adatok megadása</translation>
     </message>
@@ -1630,18 +1635,18 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Ez az url biztonságos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Következő ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index 26715db..4716fb1 100644
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -1614,12 +1614,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Connetti a %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Digita le credenziali dell'utente</translation>
     </message>
@@ -1637,19 +1642,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>Configura il server %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Questo URL NON è sicuro poiché non è cifrato.
 Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Questo URL è sicuro. Puoi utilizzarlo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>Ava&nti ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index 633d549..f1ea6f4 100644
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -1614,12 +1614,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>%1 に接続中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>ユーザー資格情報を入力</translation>
     </message>
@@ -1637,18 +1642,18 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>%1 サーバーを設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>このURLは暗号化されていないため安全ではありません。利用はお勧めしません。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>このURLは安全です。利用可能です。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>次(&N) ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts
index 46d08fb..7dc26bc 100644
--- a/translations/client_nb_NO.ts
+++ b/translations/client_nb_NO.ts
@@ -1615,12 +1615,17 @@ kan be om ytterligere rettigheter under behandlingen.</translation>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Koble til %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Legg inn påloggingsinformasjon</translation>
     </message>
@@ -1638,19 +1643,19 @@ kan be om ytterligere rettigheter under behandlingen.</translation>
         <translation>Sett opp %1 server</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Denne url er IKKE sikker fordi den ikke er kryptert.
 Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Denne url-en er sikker. Du kan bruke den.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Neste ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index 397f404..a37f7d0 100644
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -1616,12 +1616,17 @@ vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Verbinden met %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Vul uw inloggegevens in</translation>
     </message>
@@ -1639,19 +1644,19 @@ vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
         <translation>Instellen %1 server</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Deze url is NIET veilig omdat versleuteling ontbreekt.
 We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Deze url is veilig te gebruiken.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Volgende ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index bacac5a..1eceb36 100644
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -1608,12 +1608,17 @@ o dodatkowe uprawnienia podczas procesu aktualizacji.</translation>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Podłącz do %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Wprowadź poświadczenia użytkownika</translation>
     </message>
@@ -1631,19 +1636,19 @@ o dodatkowe uprawnienia podczas procesu aktualizacji.</translation>
         <translation>Ustaw serwer %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Ten adres url NIE jest bezpieczny, ponieważ jest nieszyfrowany.
 Niezalecane jest jego użycie.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Ten adres url jest bezpieczny. Można go użyć.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>Następny</translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts
index ff19f3b..482a894 100644
--- a/translations/client_pt.ts
+++ b/translations/client_pt.ts
@@ -1615,12 +1615,17 @@ privilégios adicionais durante o processo.</translation>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Ligar a %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Introduza as credencias de utilizador</translation>
     </message>
@@ -1638,18 +1643,18 @@ privilégios adicionais durante o processo.</translation>
         <translation>Configurar servidor %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Este endereço não é seguro. A sua utilização não é aconselhada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Este endereço é seguro. Pode usar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Próximo></translation>
     </message>
@@ -3405,12 +3410,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="445"/>
         <source>%n day(s) ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n dia atrás</numerusform><numerusform>%n dias atrás</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="453"/>
         <source>%n hour(s) ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n hora atrás</numerusform><numerusform>%n horas atrás</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="458"/>
@@ -3425,7 +3430,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="463"/>
         <source>%n minute(s) ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n minuto atrás</numerusform><numerusform>%n minutos atrás</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="466"/>
diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts
index 197dd4c..f94e11a 100644
--- a/translations/client_pt_BR.ts
+++ b/translations/client_pt_BR.ts
@@ -1616,12 +1616,17 @@ por privilégios adicionais durante o processo.</translation>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Conectar a %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Entre com as credenciais do usuário</translation>
     </message>
@@ -1639,18 +1644,18 @@ por privilégios adicionais durante o processo.</translation>
         <translation>Configurar servidor %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Esta URL não é segura, pois não é criptografada. Não é aconselhável usá-lo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Esta url é segura. Você pode usá-la.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Póximo ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts
index 930d8ad..b48153e 100644
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -1133,7 +1133,7 @@ Total time left 12 minutes"</extracomment>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="81"/>
         <source>Ask &confirmation before downloading folders larger than</source>
-        <translation>Запрашивать &confirmation перед загрузкой каталогов больше  чем</translation>
+        <translation>Запрашивать &подтверждение перед загрузкой каталогов больше чем</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="129"/>
@@ -1614,12 +1614,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Подключиться к %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Ввести учётные данные</translation>
     </message>
@@ -1637,19 +1642,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>Настроить сервер %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Эта ссылка НЕ безопасна, так как не зашифрована.
 Мы не рекомендуем её использовать.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Данная ссылка безопасна. Вы можете её использовать.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Далее > </translation>
     </message>
@@ -2194,7 +2199,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="255"/>
         <source>An error occurred while loading the list of sub folders.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Произошла ошибка во время загрузки списка подпапок.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2762,7 +2767,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="429"/>
         <source>File/Folder is ignored because it's hidden.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Файл/папка проигнорированы, так как являются скрытыми.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="684"/>
@@ -3089,7 +3094,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="236"/>
         <source>The server on account %1 runs an old and unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Сервер для учетной записи %1 использует старую не поддерживаемую версию %2. Использование этого клиента совместно с не поддерживаемым сервером не тестировалось и является потенциально небезопасным. Вы продолжаете на свой страх и риск.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="274"/>
@@ -3109,12 +3114,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="378"/>
         <source>Unpause all folders</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Снять с паузы все папки</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="383"/>
         <source>Pause all folders</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Поставить на паузу все папки</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="496"/>
@@ -3409,12 +3414,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="445"/>
         <source>%n day(s) ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n день назад</numerusform><numerusform>%n дня назад</numerusform><numerusform>%n дней назад</numerusform><numerusform>%n дней назад</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="453"/>
         <source>%n hour(s) ago</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n час назад</numerusform><numerusform>%n часа назад</numerusform><numerusform>%n часов назад</numerusform><numerusform>%n часов назад</numerusform></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="458"/>
diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts
index 25b6fb7..97882b9 100644
--- a/translations/client_sk.ts
+++ b/translations/client_sk.ts
@@ -1607,12 +1607,17 @@ môžu byť vyžadované dodatočné oprávnenia.</translation>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Pripojiť sa k %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Vložte prihlasovacie údaje</translation>
     </message>
@@ -1630,19 +1635,19 @@ môžu byť vyžadované dodatočné oprávnenia.</translation>
         <translation>Nastaviť server %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Táto adresa nie je bezpečná, pretože nie je šifrovaná.
 Nie je vhodné ju používať.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Táto URL je bezpečná. Môžete ju používať.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Ďalšia ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts
index 6fcdb84..3a63b7f 100644
--- a/translations/client_sl.ts
+++ b/translations/client_sl.ts
@@ -1612,12 +1612,17 @@ zahteva skrbniška dovoljenja za dokončanje opravila.</translation>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Vzpostavi povezavo s strežnikom %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Vpiši uporabniška poverila</translation>
     </message>
@@ -1635,19 +1640,19 @@ zahteva skrbniška dovoljenja za dokončanje opravila.</translation>
         <translation>Nastavi strežnik %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Na naslov URL ni varen, saj ni šifriran.
 Uporaba ni priporočljiva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Ta naslov URL je varen za uporabo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Naslednja ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts
index fdc1413..b901cb7 100644
--- a/translations/client_sr.ts
+++ b/translations/client_sr.ts
@@ -1608,12 +1608,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Повежи %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Унесите корисничке акредитиве</translation>
     </message>
@@ -1631,19 +1636,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>Подеси %1 сервер</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Ова адреса НИЈЕ безбедна јер није шифрована.
 Не препоручује се њено коришћење.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Ова адреса је безбедна. Можете је користити.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Следеће ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index 2586014..4c9f92b 100644
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -1615,12 +1615,17 @@ ytterligare rättigheter under processen.</translation>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>Anslut till %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Ange inloggningsuppgifter</translation>
     </message>
@@ -1638,19 +1643,19 @@ ytterligare rättigheter under processen.</translation>
         <translation>Installerar %1 server</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Denna URL är INTE säker eftersom den inte är krypterad.
 Det är inte lämpligt använda den.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Denna url är säker. Du kan använda den.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Nästa ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts
index 41d3fb0..e829a46 100644
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -1612,12 +1612,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>เชื่อมต่อไปยัง %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>ป้อนข้อมูลประจำตัวของผู้ใช้</translation>
     </message>
@@ -1635,19 +1640,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>URL นี้ไม่มีความปลอดภัยเพราะมันไม่ถูกเข้ารหัส
 ไม่แนะนำให้ใช้</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>URL นี้มีความปลอดภัย คุณสามารถใช้มัน</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>และถัดไป ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index e3a3f84..c21d7e4 100644
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -1613,12 +1613,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>%1 bağlantısını yap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Kullanıcı kimlik bilgilerini gir</translation>
     </message>
@@ -1636,19 +1641,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>%1 sunucusunu ayarla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Bu adres şifrelenmediğinden güvenli DEĞİL.
 Kullanmanız önerilmez.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Bu adres güvenli. Kullanabilirsiniz.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&İleri ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts
index 04b374d..c6208c8 100644
--- a/translations/client_uk.ts
+++ b/translations/client_uk.ts
@@ -1603,12 +1603,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>З'єднати з %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>Внести облікові дані</translation>
     </message>
@@ -1626,19 +1631,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>Налаштувати %1 сервер</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Це посилання НЕ зашифроване.
 Ми не рекомендуємо відкривати такі посилання.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Ця адреса безпечна. Її можна використовувати.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>&Наступний></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts
index 344ce2e..f43ab3e 100644
--- a/translations/client_zh_CN.ts
+++ b/translations/client_zh_CN.ts
@@ -1613,12 +1613,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>连接到 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>输入用户密码</translation>
     </message>
@@ -1636,18 +1641,18 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>设置 %1 服务器</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>这个地址没有使用加密,不够安全,不建议使用。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>此地址是安全的。您可以使用它</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>下一步 (&N) ></translation>
     </message>
diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts
index 0432ce9..dfa18d5 100644
--- a/translations/client_zh_TW.ts
+++ b/translations/client_zh_TW.ts
@@ -1613,12 +1613,17 @@ for additional privileges during the process.</source>
 <context>
     <name>OCC::OwncloudHttpCredsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="51"/>
+        <source>&E-mail address</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="61"/>
         <source>Connect to %1</source>
         <translation>連線到 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="62"/>
         <source>Enter user credentials</source>
         <translation>請輸入使用者憑證</translation>
     </message>
@@ -1636,19 +1641,19 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>設定 %1 伺服器</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="129"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>這個url沒有加密,是不安全的,
 不建議您使用此url。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="133"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>這個 URL 是安全的,您可以使用它。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="172"/>
         <source>&Next ></source>
         <translation>下一步 (&N) ></translation>
     </message>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git



More information about the Pkg-owncloud-commits mailing list