[Pkg-sympa-commits] [SCM] sympa Debian packaging branch, debian/squeeze, updated. debian/6.0.1+dfsg-2-13-g391479c

[Stefan Hornburg (Racke)]

The following commit has been merged in the debian/squeeze branch:
commit b3ad026e2ec57f14d130b313b7cdfdb2122ed77b
Author: Emmanuel Bouthenot <kolter at openics.org>
Date:   Mon Aug 2 21:26:29 2010 +0000

    Update Portuguese debconf translations (#583307).

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 02c0915..0b9569f 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -7,9 +7,11 @@ sympa (6.0.1+dfsg-3) testing-proposed-updates; urgency=low
   [ Emmanuel Bouthenot ]
   * Update Maintainer email (now using a dedicated mailing list on
     Alioth).
-  
- -- Stefan Hornburg (Racke) <racke at linuxia.de>  Sun, 12 Sep 2010 12:51:13 +0200
+  * Update debconf portuguese translations. Thanks to Miguel Figueiredo
+    (Closes: #583307).
 
+ -- Stefan Hornburg (Racke) <racke at linuxia.de>  Sun, 12 Sep 2010 12:51:13 +0200
+  
 sympa (6.0.1+dfsg-2) unstable; urgency=low
 
   * Add missing dependencies on libmime-lite-html-perl (Closes: #580982,
diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po
index a70797d..1605f14 100644
--- a/debian/po/pt.po
+++ b/debian/po/pt.po
@@ -1,7 +1,8 @@
 # Portuguese translation for sympa's debconf messages.
 # 2007 Miguel Figueiredo
 # Released under the same license as the sympa package
-# Miguel Figueiredo <elmig at debianpt.org>, 2007-2008.
+# Miguel Figueiredo <elmig at debianpt.org>, 2007, 2008, 2010.
+
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sympa\n"
@@ -10,7 +11,6 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2008-04-19 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig at debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
-"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -81,9 +81,7 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "Please give listmasters email addresses separated by commas."
-msgstr ""
-"Por favor introduza os endereços de email dos listmasters separados por "
-"vírgulas."
+msgstr "Por favor introduza os endereços de email dos listmasters separados por vírgulas."
 
 #. Type: string
 #. Description

-- 
sympa Debian packaging