Bug#206782: Fixes for the Vim spanish translation

[A. J. Mechelynck]

Pierre Habouzit wrote:
> tag 206782 + pending
> thanks
> 
> 
>>Hopefully you will apply this revision, please also forward it to the
>>upstream  (in CC:) so that the translation can be useful for other
>>distributions too.
> 
> 
> to Javier : sure, the patch is now in the svn and will be applied on 
> next upload.
> 
> 
> to Bram (and vim-dev) : attached is an update of the spanish 
> translation, thanks to Javier.
> 
> have a nice day.
[...]

The translation attachment (snipped) was actually in ISO-8859-15, even 
though it includes "charset: ISO-8859-1". Apparently the accented 
Spanish vowels are not in the same slots.

Best regards,
Tony.