[Pkg-xbmc-maintainers] Bug#702817: xbmc: [INTL:de] German translation of cpluff

Balint Reczey balint at balintreczey.hu
Sun Dec 29 17:05:54 UTC 2013


Hi Chris,
On 12/28/2013 03:09 PM, Chris Leick wrote:
> Hi Balint,
> 
> but there are po files. Please remove them. Otherwise other translators
> may waste their time too.
You are right. Upstream is discussing exactly that in the linked pull
request. Since clpluff is a 3rd party lib for them I think adding notes
for translators would be a better approach and I suggested this there.

Thanks,
Balint

> 
> Kind regards,
> Chris
> 
> 
> Balint Reczey:
>> tags 702817 wontfix
>> tags 700726 wonfix
>> thanks
>>
>> Chris Leick wrote:
>>> Package: xbmc
>>> Version: 12.0
>>> Severity: wishlist
>>> Tags: l10n patch
>>>
>>>
>>>
>>> please find attached the initial German translation of cpluff.
>>> (xbmc/lib/cpluff/po/de.po)
>> Sorry, upstream did not like the idea of translating log messages
>> because doing so would make debugging harder for every developer not
>> speaking German.
> 
> 


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 897 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-xbmc-maintainers/attachments/20131229/fb71d5cd/attachment.sig>


More information about the Pkg-xbmc-maintainers mailing list