[Po4a-commits] po4a/po/pod it.po,1.6,1.7

Danilo Piazzalunga po4a-devel@lists.alioth.debian.org
Sun, 03 Oct 2004 21:13:18 +0000


Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/pod
In directory haydn:/tmp/cvs-serv20601/po/pod

Modified Files:
	it.po 
Log Message:
Some translation again, after a long hiatus. Fully update program
translation, and go on a little bit with documentation.


Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/it.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- it.po	27 Aug 2004 22:16:06 -0000	1.6
+++ it.po	3 Oct 2004 21:13:16 -0000	1.7
@@ -1,18 +1,18 @@
 # Italian translations for po4a package.
-# Copyright Ā© 2004 Martin Quinson and Denis Barbier.
+# Copyright © 2004 Martin Quinson and Denis Barbier.
 # This file is distributed under the same license as the po4a package.
 # Danilo Piazzalunga <danilopiazza@libero.it>, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: po4a 0.18\n"
+"Project-Id-Version: po4a 0.19\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
[...1275 lines suppressed...]
@@ -6029,7 +6170,7 @@
 "Po file(s) to update. If these files do not exist, they are created by "
 "C<po4a-updatepo>."
 msgstr ""
-"Uno o piĆ¹ file po da aggiornare. Se qualche file non esiste, verrĆ  creato da "
+"Uno o pił file po da aggiornare. Se qualche file non esiste, verrą creato da "
 "C<po4a-updatepo>."
 
 # type: textblock
@@ -6040,10 +6181,3 @@
 msgstr ""
 "L<po4a(7)>, L<po4a-gettextize(1)>, L<po4a-translate(1)>, L<po4a-normalize(1)"
 ">."
-
-# type: textblock
-#~ msgid ""
-#~ "Does not allow to specify the threshold under which the translations are "
-#~ "discarded."
-#~ msgstr ""
-#~ "Non permette di specificare la soglia di accettazione delle traduzioni."