[Po4a-commits] "po4a/po/bin pt.po,1.37,1.38"

[Omar Campagne]

Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/bin
In directory alioth:/tmp/cvs-serv27484

Modified Files:
	pt.po 
Log Message:
Portuguese translation updated. Thanks to António Moreira.


Index: pt.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/bin/pt.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -d -r1.37 -r1.38
--- pt.po	31 Jul 2010 20:09:55 -0000	1.37
+++ pt.po	24 Aug 2010 16:22:53 -0000	1.38
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: Po4a 0.40\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-07-31 12:34-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-29 10:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-24 15:45+0200\n"
 "Last-Translator: António Moreira <antoniocostamoreira at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese-Traduz <l10n at debianpt.org>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -639,7 +639,7 @@
 #: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:965
 #, perl-format
 msgid "Can't find %s with kpsewhich"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possível encontrar %s com Kpsewhich"
 
 #: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:997 ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:435
 #: ../../lib/Locale/Po4a/Xhtml.pm:141 ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:121
@@ -973,7 +973,7 @@
 msgstr "Não foram encontrados ficheiros PO em %s"
 
 #: ../../po4a:884
-#, fuzzy, perl-format
+#, perl-format
 msgid ""
 "The '%s' master file was specified earlier in the configuration file.  This "
 "may cause problems with options."
@@ -1016,7 +1016,7 @@
 
 #: ../../po4a:1059
 msgid "Disabling --translate-only option, it is not supported in split mode"
-msgstr ""
+msgstr "A desactivar a opção --translate-only, não é suportada em modo split"
 
 #: ../../po4a:1112 ../../po4a:1270 ../../po4a-updatepo:256
 #, perl-format