[Po4a-commits] r2499 - in /web: html/translations.php.en po/www/de.po po/www/es.po po/www/fr.po po/www/ja.po po/www/pl.po po/www/po4a-www.pot po/www/ru.po

taffit at users.alioth.debian.org taffit at users.alioth.debian.org
Sat Nov 19 23:20:46 UTC 2011 

Author: taffit
Date: Sat Nov 19 23:20:42 2011
New Revision: 2499

URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/?sc=1&rev=2499
Log:
Add a link to the website PO material

Also fix s/CVS/Subversion/ in the string → + 1 fuzzy.
Closes: #648830

Modified:
    web/html/translations.php.en
    web/po/www/de.po
    web/po/www/es.po
    web/po/www/fr.po
    web/po/www/ja.po
    web/po/www/pl.po
    web/po/www/po4a-www.pot
    web/po/www/ru.po

Modified: web/html/translations.php.en
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/web/html/translations.php.en?rev=2499&op=diff
==============================================================================
--- web/html/translations.php.en (original)
+++ web/html/translations.php.en Sat Nov 19 23:20:42 2011
@@ -20,9 +20,10 @@
 			the releases. Tell us if you want to be notified.</p>
 			<p>See below for the list of available translations and
 			work needed.</p>
-			<p>You can find the translation material on our CVS
+			<p>You can find the translation material on our Subversion
 			repository (<a href="http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/">translation of the program</a>,
-			<a href="http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/pod/">translation of the documentation</a>).</p>
+			<a href="http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/pod/">translation of the documentation</a>,
+			<a href="http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/web/po/">translation of the website</a>).</p>
 		</div>
 		<div class="item">
 			<h2>Available translations</h2>

Modified: web/po/www/de.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/web/po/www/de.po?rev=2499&op=diff
==============================================================================
--- web/po/www/de.po (original)
+++ web/po/www/de.po Sat Nov 19 23:20:42 2011
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.40.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-30 23:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-19 18:40-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-13 22:14+0100\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian at helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -750,11 +750,18 @@
 # FIXME s/CVS/SVN/
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
 #: html/translations.php.en:23
-msgid ""
-"You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#| "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of "
+#| "the program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/"
+#| "pod/\">translation of the documentation</a>)."
+msgid ""
+"You can find the translation material on our Subversion repository (<a href="
 "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of the "
 "program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/pod/"
-"\">translation of the documentation</a>)."
+"\">translation of the documentation</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/"
+"viewvc/po4a/web/po/\">translation of the website</a>)."
 msgstr ""
 "Sie finden das übersetzbare Material in unserem CVS-Depot (<a href=\"http://"
 "anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">Ãœbersetzung des Programms</"
@@ -762,32 +769,32 @@
 "\">Ãœbersetzung der Dokumentation</a>)."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:28
+#: html/translations.php.en:29
 msgid "Available translations"
 msgstr "Verfügbare Übersetzungen"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:29
+#: html/translations.php.en:30
 msgid "Po4a is currently translated in the following languages:"
 msgstr "Po4a ist derzeit in die folgenden Sprachen übersetzt:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:34
+#: html/translations.php.en:35
 msgid "Translations of the documentation"
 msgstr "Ãœbersetzung der Dokumentation"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:35
+#: html/translations.php.en:36
 msgid "The po4a documentation is also translated in the following languages:"
 msgstr "Die Po4a-Dokumentation ist auch in die folgenden Sprachen übersetzt:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:39
+#: html/translations.php.en:40
 msgid "Translations of the web site"
 msgstr "Ãœbersetzungen der Website"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:40
+#: html/translations.php.en:41
 msgid "This web site is also translated in the following languages:"
 msgstr "Diese Website ist auch in die folgenden Sprachen übersetzt:"
 

Modified: web/po/www/es.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/web/po/www/es.po?rev=2499&op=diff
==============================================================================
--- web/po/www/es.po (original)
+++ web/po/www/es.po Sat Nov 19 23:20:42 2011
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.40.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-30 23:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-19 18:40-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-02 12:55+0100\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -751,11 +751,18 @@
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
 #: html/translations.php.en:23
-msgid ""
-"You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#| "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of "
+#| "the program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/"
+#| "pod/\">translation of the documentation</a>)."
+msgid ""
+"You can find the translation material on our Subversion repository (<a href="
 "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of the "
 "program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/pod/"
-"\">translation of the documentation</a>)."
+"\">translation of the documentation</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/"
+"viewvc/po4a/web/po/\">translation of the website</a>)."
 msgstr ""
 "Puede encontrar el material de traducción en nuestro repositorio CVS (<a "
 "href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\"> traducción del "
@@ -763,33 +770,33 @@
 "\"> traducción de la documentación</a>)."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:28
+#: html/translations.php.en:29
 msgid "Available translations"
 msgstr "Traducciones disponibles"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:29
+#: html/translations.php.en:30
 msgid "Po4a is currently translated in the following languages:"
 msgstr "po4a está actualmente traducido en los siguientes idiomas:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:34
+#: html/translations.php.en:35
 msgid "Translations of the documentation"
 msgstr "Traducciones de la documentación"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:35
+#: html/translations.php.en:36
 msgid "The po4a documentation is also translated in the following languages:"
 msgstr ""
 "La documentación de po4a está también traducida en los siguientes idiomas:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:39
+#: html/translations.php.en:40
 msgid "Translations of the web site"
 msgstr "Traducciones de la página web"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:40
+#: html/translations.php.en:41
 msgid "This web site is also translated in the following languages:"
 msgstr "Esta página web está también traducida en los siguientes idiomas:"
 

Modified: web/po/www/fr.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/web/po/www/fr.po?rev=2499&op=diff
==============================================================================
--- web/po/www/fr.po (original)
+++ web/po/www/fr.po Sat Nov 19 23:20:42 2011
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-30 23:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-19 18:40-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-31 13:19-0400\n"
 "Last-Translator: David Prévot <david at tilapin.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -736,11 +736,18 @@
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
 #: html/translations.php.en:23
-msgid ""
-"You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#| "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of "
+#| "the program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/"
+#| "pod/\">translation of the documentation</a>)."
+msgid ""
+"You can find the translation material on our Subversion repository (<a href="
 "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of the "
 "program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/pod/"
-"\">translation of the documentation</a>)."
+"\">translation of the documentation</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/"
+"viewvc/po4a/web/po/\">translation of the website</a>)."
 msgstr ""
 "Vous trouverez les fichiers PO pour les traductions dans notre dépôt CVS (<a "
 "href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">traduction des "
@@ -748,34 +755,34 @@
 "\">traduction de la documentation</a>)."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:28
+#: html/translations.php.en:29
 msgid "Available translations"
 msgstr "Traductions disponibles"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:29
+#: html/translations.php.en:30
 msgid "Po4a is currently translated in the following languages:"
 msgstr "Po4a est traduit dans les langues suivantes :"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:34
+#: html/translations.php.en:35
 msgid "Translations of the documentation"
 msgstr "Traductions de la documentation"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:35
+#: html/translations.php.en:36
 msgid "The po4a documentation is also translated in the following languages:"
 msgstr ""
 "La documentation de po4a est également disponible dans les langues "
 "suivantes :"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:39
+#: html/translations.php.en:40
 msgid "Translations of the web site"
 msgstr "Traductions du site web"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:40
+#: html/translations.php.en:41
 msgid "This web site is also translated in the following languages:"
 msgstr "Ce site web est aussi traduit dans les langues suivantes :"
 

Modified: web/po/www/ja.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/web/po/www/ja.po?rev=2499&op=diff
==============================================================================
--- web/po/www/ja.po (original)
+++ web/po/www/ja.po Sat Nov 19 23:20:42 2011
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-30 23:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-19 18:40-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-29 00:40+0900\n"
 "Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro at caldron.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
@@ -707,11 +707,18 @@
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
 #: html/translations.php.en:23
-msgid ""
-"You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#| "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of "
+#| "the program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/"
+#| "pod/\">translation of the documentation</a>)."
+msgid ""
+"You can find the translation material on our Subversion repository (<a href="
 "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of the "
 "program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/pod/"
-"\">translation of the documentation</a>)."
+"\">translation of the documentation</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/"
+"viewvc/po4a/web/po/\">translation of the website</a>)."
 msgstr ""
 "翻訳の素材は、CVS リポジトリ (<a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/"
 "po4a/trunk/po/bin/\">プログラムの翻訳</a>、<a href=\"http://alioth.debian."
@@ -719,32 +726,32 @@
 "す。"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:28
+#: html/translations.php.en:29
 msgid "Available translations"
 msgstr "有効な翻訳"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:29
+#: html/translations.php.en:30
 msgid "Po4a is currently translated in the following languages:"
 msgstr "Po4a は現在、以下の言語に翻訳されています。"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:34
+#: html/translations.php.en:35
 msgid "Translations of the documentation"
 msgstr "ドキュメントの翻訳"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:35
+#: html/translations.php.en:36
 msgid "The po4a documentation is also translated in the following languages:"
 msgstr "po4a のドキュメントは、以下の言語にも翻訳されています。"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:39
+#: html/translations.php.en:40
 msgid "Translations of the web site"
 msgstr "ウェブサイトの翻訳"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:40
+#: html/translations.php.en:41
 msgid "This web site is also translated in the following languages:"
 msgstr "このウェブサイトは、以下の言語にも翻訳されています。"
 

Modified: web/po/www/pl.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/web/po/www/pl.po?rev=2499&op=diff
==============================================================================
--- web/po/www/pl.po (original)
+++ web/po/www/pl.po Sat Nov 19 23:20:42 2011
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.41\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-30 23:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-19 18:40-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-01 21:30+0100\n"
 "Last-Translator: Robert Luberda <robert at debian.org>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
@@ -728,11 +728,18 @@
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
 #: html/translations.php.en:23
-msgid ""
-"You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#| "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of "
+#| "the program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/"
+#| "pod/\">translation of the documentation</a>)."
+msgid ""
+"You can find the translation material on our Subversion repository (<a href="
 "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of the "
 "program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/pod/"
-"\">translation of the documentation</a>)."
+"\">translation of the documentation</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/"
+"viewvc/po4a/web/po/\">translation of the website</a>)."
 msgstr ""
 "Materiał do przetłumaczenia można znaleźć w naszym repozytorium CVS (<a href="
 "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">tłumaczenia "
@@ -740,32 +747,32 @@
 "\">tłumaczenia dokumentacji</a>)."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:28
+#: html/translations.php.en:29
 msgid "Available translations"
 msgstr "Dostępne tłumaczenia"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:29
+#: html/translations.php.en:30
 msgid "Po4a is currently translated in the following languages:"
 msgstr "Obecnie po4a zostaÅ‚o przetÅ‚umaczone na nastÄ™pujÄ
ce języki:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:34
+#: html/translations.php.en:35
 msgid "Translations of the documentation"
 msgstr "TÅ‚umaczenia dokumentacji"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:35
+#: html/translations.php.en:36
 msgid "The po4a documentation is also translated in the following languages:"
 msgstr "Dokumentacja po4a jest dostÄ™pna w nastÄ™pujÄ
cych językach:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:39
+#: html/translations.php.en:40
 msgid "Translations of the web site"
 msgstr "TÅ‚umaczenia strony sieci web"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:40
+#: html/translations.php.en:41
 msgid "This web site is also translated in the following languages:"
 msgstr "Strona sieci web jest przetÅ‚umaczona na nastÄ™pujÄ
ce języki:"
 

Modified: web/po/www/po4a-www.pot
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/web/po/www/po4a-www.pot?rev=2499&op=diff
==============================================================================
--- web/po/www/po4a-www.pot (original)
+++ web/po/www/po4a-www.pot Sat Nov 19 23:20:42 2011
@@ -1,14 +1,13 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE
 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as the po4a package.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: po4a 0.41\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-30 23:59+0100\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-19 18:40-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -606,39 +605,41 @@
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
 #: html/translations.php.en:23
 msgid ""
-"You can find the translation material on our CVS repository (<a "
+"You can find the translation material on our Subversion repository (<a "
 "href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of "
 "the program</a>, <a "
 "href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/pod/\">translation of "
-"the documentation</a>)."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:28
+"the documentation</a>, <a "
+"href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/web/po/\">translation of the "
+"website</a>)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
+#: html/translations.php.en:29
 msgid "Available translations"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:29
+#: html/translations.php.en:30
 msgid "Po4a is currently translated in the following languages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:34
+#: html/translations.php.en:35
 msgid "Translations of the documentation"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:35
+#: html/translations.php.en:36
 msgid "The po4a documentation is also translated in the following languages:"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:39
+#: html/translations.php.en:40
 msgid "Translations of the web site"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:40
+#: html/translations.php.en:41
 msgid "This web site is also translated in the following languages:"
 msgstr ""

Modified: web/po/www/ru.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/web/po/www/ru.po?rev=2499&op=diff
==============================================================================
--- web/po/www/ru.po (original)
+++ web/po/www/ru.po Sat Nov 19 23:20:42 2011
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: po4a 0.36.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-30 23:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-19 18:40-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-17 11:46+0300\n"
 "Last-Translator: kruvalig <kruvalig at gmail.com>\n"
 "Language-Team: no command yet <kruvalig at gmail.com>\n"
@@ -678,11 +678,18 @@
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
 #: html/translations.php.en:23
-msgid ""
-"You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "You can find the translation material on our CVS repository (<a href="
+#| "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of "
+#| "the program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/"
+#| "pod/\">translation of the documentation</a>)."
+msgid ""
+"You can find the translation material on our Subversion repository (<a href="
 "\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">translation of the "
 "program</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/pod/"
-"\">translation of the documentation</a>)."
+"\">translation of the documentation</a>, <a href=\"http://anonscm.debian.org/"
+"viewvc/po4a/web/po/\">translation of the website</a>)."
 msgstr ""
 "Вы можете найти переведенные материалы в нашем CVS репозитарии содержащие "
 "(<a href=\"http://anonscm.debian.org/viewvc/po4a/trunk/po/bin/\">перевод "
@@ -690,32 +697,32 @@
 "\">перевод документации</a>)."
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:28
+#: html/translations.php.en:29
 msgid "Available translations"
 msgstr "Доступные переводы"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:29
+#: html/translations.php.en:30
 msgid "Po4a is currently translated in the following languages:"
 msgstr "Po4a на данный момент переведен на следующие языки:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:34
+#: html/translations.php.en:35
 msgid "Translations of the documentation"
 msgstr "Переводы документации"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:35
+#: html/translations.php.en:36
 msgid "The po4a documentation is also translated in the following languages:"
 msgstr "Документация po4a переведена на следующие языки:"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><h2>
-#: html/translations.php.en:39
+#: html/translations.php.en:40
 msgid "Translations of the web site"
 msgstr "Переводы веб сайта"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><p>
-#: html/translations.php.en:40
+#: html/translations.php.en:41
 msgid "This web site is also translated in the following languages:"
 msgstr "Данный веб сайт переведен на следующие языки:"

More information about the Po4a-commits mailing list