Hello, Sorry if I'm breaking the thread, I'm no more receiving mails. For the "terminal size" issue, maybe we can use the COLUMN environment variable (the user will have to export it), or the libterm-readkey-perl module. PS: I will be on irc (Freenode), #po4a this week-end. -- Nekral