[Popcon-commits] cvs commit to popularity-contest/debian/po by pere
pere at cvs.alioth.debian.org
pere at cvs.alioth.debian.org
Sat Jul 16 20:54:21 UTC 2005
Update of /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po
In directory haydn:/tmp/cvs-serv8927/debian/po
Modified Files:
ar.po bs.po ca.po cs.po da.po de.po el.po es.po eu.po fi.po
fr.po he.po hr.po hu.po id.po it.po ja.po ko.po lt.po nb.po
nl.po nn.po pl.po pt.po pt_BR.po ro.po ru.po sk.po sv.po
templates.pot tr.po uk.po zh_CN.po zh_TW.po
Log Message:
Release version 1.24.
Index: ar.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/ar.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- ar.po 21 Jul 2004 14:49:43 -0000 1.1
+++ ar.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.2
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest_debian_po_ar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-21 00:41+0300\n"
"Last-Translator: Abdulaziz Al-Arfaj <alarfaj0 at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support at arabeyes.org>\n"
@@ -37,7 +37,10 @@
"You can have your system anonymously e-mail the Debian developers with "
"statistics about your most used Debian packages. This information "
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
-msgstr "يمكنك أن تجعل نظامك يرسل بسريّة Ø¥Øصائيّات٠عن Øزم دبيان الأكثر استعمالاً عندك إلى مطوّري دبيان. هذه المعلومات تؤثّر على القرارات مثل أيّ الØزم ÙŠÙترض أن توضع على قرص المدمج الأوّل لدبيان."
+msgstr ""
+"يمكنك أن تجعل نظامك يرسل بسريّة Ø¥Øصائيّات٠عن Øزم دبيان الأكثر استعمالاً عندك "
+"إلى مطوّري دبيان. هذه المعلومات تؤثّر على القرارات مثل أيّ الØزم ÙŠÙترض أن توضع "
+"على قرص المدمج الأوّل لدبيان."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -45,7 +48,9 @@
msgid ""
"If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
"every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
-msgstr "إذا اخترت المشاركة Ùنصّ التّسليم البرمجي الآلي سيعمل أسبوعيّاً مرسلاً الإØصائيّات إلى مطوّري دبيان عن طريق البريد الإلكتروني."
+msgstr ""
+"إذا اخترت المشاركة Ùنصّ التّسليم البرمجي الآلي سيعمل أسبوعيّاً مرسلاً الإØصائيّات "
+"إلى مطوّري دبيان عن طريق البريد الإلكتروني."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -53,28 +58,33 @@
msgid ""
"You can always change your mind after making this decision: \"dpkg-"
"reconfigure popularity-contest\""
-msgstr "يمكنك دائماً تغيير رأيك بعد اتّخاذ هذا القرار: \"dpkg -reconfigure popularity-contest\""
+msgstr ""
+"يمكنك دائماً تغيير رأيك بعد اتّخاذ هذا القرار: \"dpkg -reconfigure popularity-"
+"contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Ùشل توليد معرّ٠المضي٠الÙريد"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
"The install script could not generate a unique host identifier. This is a "
"fatal error, as all hosts submitting information need to have an unique "
"identifier."
-msgstr "لم يتمكّن نصّ التّثبيت البرمجي من توليد معرّ٠مضي٠Ùريد. هذا خطأٌ ÙØ§Ø¯Ø Ø¥Ø° يجب أن يكون لكلّ مضيÙ٠يسلّم معلومات معرّÙÙŒ Ùريد."
+msgstr ""
+"لم يتمكّن نصّ التّثبيت البرمجي من توليد معرّ٠مضي٠Ùريد. هذا خطأٌ ÙØ§Ø¯Ø Ø¥Ø° يجب أن "
+"يكون لكلّ مضيÙ٠يسلّم معلومات معرّÙÙŒ Ùريد."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
"Please report this problem as a bug against the popularity-contest package, "
"and include information about your configuration."
-msgstr "رجاءً بلّغ عن هذه المشكلة كعلّة٠ÙÙŠ Øزمة popularity-contest Ùˆ أرÙÙ‚ معلومات٠عن إعدادك."
-
+msgstr ""
+"رجاءً بلّغ عن هذه المشكلة كعلّة٠ÙÙŠ Øزمة popularity-contest Ùˆ أرÙÙ‚ معلومات٠عن "
+"إعدادك."
Index: bs.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/bs.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- bs.po 18 Jun 2004 22:13:03 -0000 1.4
+++ bs.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.5
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest_debian\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-13 17:30+0200\n"
"Last-Translator: Safir Šećerović <safir at open.net.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal at lugbih.org>\n"
@@ -66,13 +66,13 @@
# Type: error
# Description
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Stvaranje jedinstvenog host identifikatora nije uspjelo"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -86,7 +86,7 @@
# Type: error
# Description
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: ca.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/ca.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -d -r1.8 -r1.9
--- ca.po 15 Aug 2004 15:21:46 -0000 1.8
+++ ca.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.9
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest_1.12_templates\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-29 00:10+0200\n"
"Last-Translator: Aleix Badia i Bosch <abadia at ica.es>\n"
"Language-Team: Debian L10n Catalan <debian-l10n-catalan at lists.debian.org>\n"
@@ -28,7 +28,11 @@
"You can have your system anonymously e-mail the Debian developers with "
"statistics about your most used Debian packages. This information "
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
-msgstr "El vostre sistema pot enviar correus electrònics anònims als desenvolupadors de Debian amb les estadÃstiques dels paquets de Debian més utilitzats. Aquesta informació pot influir en les decisions a l'estil de quins paquets hauria d'incloure el primer CD de Debian."
+msgstr ""
+"El vostre sistema pot enviar correus electrònics anònims als desenvolupadors "
+"de Debian amb les estadÃstiques dels paquets de Debian més utilitzats. "
+"Aquesta informació pot influir en les decisions a l'estil de quins paquets "
+"hauria d'incloure el primer CD de Debian."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -36,7 +40,10 @@
msgid ""
"If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
"every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
-msgstr "Si decidiu participar-hi, la seqüència de tramesa automà tica s'executarà automà ticament un cop a la setmana i enviarà les estadÃstiques als desenvolupadors de Debian."
+msgstr ""
+"Si decidiu participar-hi, la seqüència de tramesa automà tica s'executarà "
+"automà ticament un cop a la setmana i enviarà les estadÃstiques als "
+"desenvolupadors de Debian."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -48,28 +55,34 @@
"Sempre podeu canviar d'opinió posteriorment: \"dpkg-reconfigure popularity-"
"contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
-msgstr "S'ha produït un error en la generació de l'identificador d'ordinador únic"
+msgstr ""
+"S'ha produït un error en la generació de l'identificador d'ordinador únic"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
"The install script could not generate a unique host identifier. This is a "
"fatal error, as all hosts submitting information need to have an unique "
"identifier."
-msgstr "La seqüència d'instal·lació no ha pogut generar l'identificador d'ordinador únic. És un error fatal, ja que tots els ordinadors que envien informació necessiten un identificador únic."
+msgstr ""
+"La seqüència d'instal·lació no ha pogut generar l'identificador d'ordinador "
+"únic. És un error fatal, ja que tots els ordinadors que envien informació "
+"necessiten un identificador únic."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
"Please report this problem as a bug against the popularity-contest package, "
"and include information about your configuration."
-msgstr "Informeu d'aquest problema com un error del paquet popularity-contest i adjunteu-hi informació sobre la vostra configuració."
+msgstr ""
+"Informeu d'aquest problema com un error del paquet popularity-contest i "
+"adjunteu-hi informació sobre la vostra configuració."
#~ msgid ""
#~ "This information helps us make decisions such as which packages should go "
Index: cs.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/cs.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- cs.po 14 Jun 2004 06:38:06 -0000 1.7
+++ cs.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.8
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-13 10:07+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <provoz at debian.cz>\n"
@@ -62,13 +62,13 @@
"Své rozhodnutí mù¾ete kdykoliv zmìnit, staèí spustit: \"dpkg-reconfigure "
"popularity-contest\"."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Vytváøení jednoznaèné identifikace poèítaèe selhalo"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -80,7 +80,7 @@
"je osudová chyba, proto¾e ka¾dý poèítaè posílají informace musí mít "
"jednoznaènou identifikaci."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: da.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/da.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- da.po 22 Jun 2004 06:32:45 -0000 1.7
+++ da.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.8
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-21 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Morten Brix Pedersen <morten at wtf.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk at klid.dk>\n"
@@ -62,13 +62,13 @@
"Du kan altid ændre mening senere, ved at køre: \"dpkg-reconfigure popularity-"
"contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Oprettelse af unik værts-identificering fejlede"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -80,7 +80,7 @@
"stort problem, eftersom det er et krav at alle værter der sender information "
"skal have en unik nøgle."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/de.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -d -r1.14 -r1.15
--- de.po 16 Jun 2004 19:47:16 -0000 1.14
+++ de.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.15
@@ -17,7 +17,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-16 21:44GMT\n"
"Last-Translator: Dennis Stampfer <seppy at debian.org>\n"
"Language-Team: Debian German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -65,13 +65,13 @@
"Sie können es sich jederzeit anders überlegen: \"dpkg-reconfigure popularity-"
"contest\" stellt Ihnen die Frage erneut."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Erstellen einer eindeutigen Rechner-Identifikation fehlgeschlagen"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -83,7 +83,7 @@
"erstellen. Dies ist ein schwerwiegender Fehler, da alle Computer, die "
"Informationen versenden, eine eindeutige Kennung benötigen."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: el.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/el.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- el.po 15 Aug 2004 10:52:15 -0000 1.10
+++ el.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.11
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest_debian\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-11 13:35+0300\n"
"Last-Translator: George Papamichelakis <george at step.gr>\n"
"Language-Team: <debian-l10n-greek at lists.debian.org>\n"
@@ -23,13 +23,15 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:4
msgid "Participate in the Debian Package Popularity Contest?"
-msgstr "ΘÎλετε να συμμετάσχετε στον Διαγωνισμό Δημοτικότητας ΠακÎτων του Debian;"
+msgstr ""
+"ΘÎλετε να συμμετάσχετε στον Διαγωνισμό Δημοτικότητας ΠακÎτων του Debian;"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -39,9 +41,11 @@
"statistics about your most used Debian packages. This information "
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
msgstr ""
-"ΜποÏείτε να Ïυθμίσετε το σÏστημα σας, ώστε να στÎλνει αυτόματα ανώνυμα μηνÏματα "
-"στους Ï€ÏογÏαμματιστÎÏ‚ του Debian σχετικά με τα πιο δημοφιλή σας Ï€ÏογÏάμματα. Οι πληÏοφοÏίες αυτÎÏ‚ χÏησιμοποιοÏνται για να επηÏεάσουν "
-"αποφάσεις όπως Ï€.χ. ποια πακÎτα Ï€ÏÎπει να συμπεÏιλαμβάνονται στο Ï€Ïώτο CD του Debian."
+"ΜποÏείτε να Ïυθμίσετε το σÏστημα σας, ώστε να στÎλνει αυτόματα ανώνυμα "
+"μηνÏματα στους Ï€ÏογÏαμματιστÎÏ‚ του Debian σχετικά με τα πιο δημοφιλή σας "
+"Ï€ÏογÏάμματα. Οι πληÏοφοÏίες αυτÎÏ‚ χÏησιμοποιοÏνται για να επηÏεάσουν "
+"αποφάσεις όπως Ï€.χ. ποια πακÎτα Ï€ÏÎπει να συμπεÏιλαμβάνονται στο Ï€Ïώτο CD "
+"του Debian."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -51,7 +55,8 @@
"every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
msgstr ""
"Αν επιλÎξετε να συμμετάσχετε, το σενάÏιο αυτόματης υποβολής θα εκτελείται "
-"μια φοÏά την εβδομάδα, στÎλνοντας στατιστικά στους Ï€ÏογÏαμματιστÎÏ‚ του Debian."
+"μια φοÏά την εβδομάδα, στÎλνοντας στατιστικά στους Ï€ÏογÏαμματιστÎÏ‚ του "
+"Debian."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -59,15 +64,18 @@
msgid ""
"You can always change your mind after making this decision: \"dpkg-"
"reconfigure popularity-contest\""
-msgstr "ΜποÏείτε φυσικά αν αλλάξετε γνώμη να εκτελÎσετε το:\"dpkg-reconfigure popularity-contest\""
+msgstr ""
+"ΜποÏείτε φυσικά αν αλλάξετε γνώμη να εκτελÎσετε το:\"dpkg-reconfigure "
+"popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
-msgstr "Η δημιουÏγία ενός Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î±Î½Î±Î³Î½Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¿Ï Î³Î¹Î± τον υπολογιστή σας απÎτυχε"
+msgstr ""
+"Η δημιουÏγία ενός Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î±Î½Î±Î³Î½Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¿Ï Î³Î¹Î± τον υπολογιστή σας απÎτυχε"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -75,12 +83,12 @@
"fatal error, as all hosts submitting information need to have an unique "
"identifier."
msgstr ""
-"Το σενάÏιο εγκατάστασης δεν μπόÏεσε να δημιουÏγήσει Îνα μοναδικό αναγνωÏιστικό "
-"για τον υπολογιστή σας. Αυτό είναι Îνα Ï€Î¿Î»Ï ÏƒÎ¿Î²Î±ÏÏŒ σφάλμα, μιας και "
-"απαιτείται όλοι οι υπολογιστÎÏ‚ που στÎλνουν πληÏοφοÏίες να Îχουν Îνα "
-"μοναδικό αναγνωÏιστικό."
+"Το σενάÏιο εγκατάστασης δεν μπόÏεσε να δημιουÏγήσει Îνα μοναδικό "
+"αναγνωÏιστικό για τον υπολογιστή σας. Αυτό είναι Îνα Ï€Î¿Î»Ï ÏƒÎ¿Î²Î±ÏÏŒ σφάλμα, "
+"μιας και απαιτείται όλοι οι υπολογιστÎÏ‚ που στÎλνουν πληÏοφοÏίες να Îχουν "
+"Îνα μοναδικό αναγνωÏιστικό."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -88,6 +96,5 @@
"and include information about your configuration."
msgstr ""
"ΠαÏακαλοÏμε αναφÎÏατε αυτό το σφάλμα κάνοντας μια αναφοÏά σφάλματος για το "
-"πακÎτο popularity-contest και συμπεÏιλάβετε τυχόν πληÏοφοÏίες σχετικά "
-"με τις Ïυθμίσεις σας."
-
+"πακÎτο popularity-contest και συμπεÏιλάβετε τυχόν πληÏοφοÏίες σχετικά με τις "
+"Ïυθμίσεις σας."
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/es.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -d -r1.14 -r1.15
--- es.po 18 Jun 2004 22:13:03 -0000 1.14
+++ es.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.15
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest 1.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-31 23:05+0200\n"
"Last-Translator: Rubén Porras <nahoo at inicia.es>\n"
"Language-Team: ES <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -65,13 +65,13 @@
"Siempre puede cambiar de opinión después de tomar la decisión: \"dpkg-"
"reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Falló la generación del identificador de sistema"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -83,7 +83,7 @@
"Esto es un error fatal, ya que todos los sistemas que envíen información "
"necesitan un identificador único."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: eu.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/eu.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- eu.po 19 Jul 2004 09:13:29 -0000 1.4
+++ eu.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.5
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest_debian_po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-16 19:21+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide Egaña <pi at beobide.net>\n"
"Language-Team: Euskara <librezale at librezale.org>\n"
@@ -40,8 +40,8 @@
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
msgstr ""
"Zuk Debian garatzaileei ePostaz zuk gehien erabiltzen dituzun programei "
-"buruzko informazio anonimoki emango dien sistema bat izan dezakezu. "
-"Argibide hauekin Debianen lehen CD-an sartzen diren paketeak aukeratzen dira."
+"buruzko informazio anonimoki emango dien sistema bat izan dezakezu. Argibide "
+"hauekin Debianen lehen CD-an sartzen diren paketeak aukeratzen dira."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -63,13 +63,13 @@
"Zuk artutako erabakia aldatu dezakezu \"dpkg-reconfigure popularity-contest"
"\" erabiliaz"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Ostalari identifikazioa sortzerakoan huts egin du"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -81,7 +81,7 @@
"errore konponezin bat da; eta informazio bidaltzen duten ostalari guztiak "
"identifikagarri bat eduki behar dute."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -108,4 +108,3 @@
#~ msgstr ""
#~ "(OHARRA: ePosta zerbitzariakberaien bidalketa informazioa gehitzen dute "
#~ "eta zure datak ez dira guztiz anonimoak bidaltzerakoan)"
-
Index: fi.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/fi.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- fi.po 8 Aug 2004 15:40:59 -0000 1.3
+++ fi.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.4
@@ -14,13 +14,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-05 07:41+0300\n"
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale at debian.org>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish at lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -37,9 +37,9 @@
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
msgstr ""
"Koneesi voi lähettää nimettömänä sähköpostina Debianin kehittäjille "
-"tilastotietoa eniten käytetyistä Debianin paketeista. Tämä tieto "
-"on yhtenä päätösperusteena esimerkiksi valittaessa ensimmäiselle "
-"Debian-rompulle tulevia paketteja."
+"tilastotietoa eniten käytetyistä Debianin paketeista. Tämä tieto on yhtenä "
+"päätösperusteena esimerkiksi valittaessa ensimmäiselle Debian-rompulle "
+"tulevia paketteja."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -60,13 +60,13 @@
msgstr ""
"Voit muuttaa mielesi milloin tahansa: \"dpkg-reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Yksikäsitteisen konetunnisteen luominen epäonnistui"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -74,17 +74,16 @@
"fatal error, as all hosts submitting information need to have an unique "
"identifier."
msgstr ""
-"Asennuskomento ei saanut luotua yksikäsitteistä konetunnistetta. "
-"Tämä on vakava virhe, kaikilla tietoja lähettävillä koneilla on "
-"oltava yksikäsitteinen tunniste."
+"Asennuskomento ei saanut luotua yksikäsitteistä konetunnistetta. Tämä on "
+"vakava virhe, kaikilla tietoja lähettävillä koneilla on oltava "
+"yksikäsitteinen tunniste."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
"Please report this problem as a bug against the popularity-contest package, "
"and include information about your configuration."
msgstr ""
-"Tee tästä vikailmoitus popularity-contest-paketista ja liitä siihen "
-"tietoa järjestelmästäsi."
-
+"Tee tästä vikailmoitus popularity-contest-paketista ja liitä siihen tietoa "
+"järjestelmästäsi."
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/fr.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -d -r1.14 -r1.15
--- fr.po 12 Jun 2004 06:19:20 -0000 1.14
+++ fr.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.15
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-27 18:31-0300\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -63,13 +63,13 @@
"Vous pouvez à tout moment revenir sur votre décision en utilisant la "
"commande « dpkg-reconfigure popularity-contest »."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Échec de la génération d'un identifiant unique d'hôte"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -81,7 +81,7 @@
"Cette erreur est fatal car tous les hôtes qui envoient des informations "
"doivent posséder un identifiant unique."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: he.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/he.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- he.po 18 Jun 2004 22:13:04 -0000 1.4
+++ he.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.5
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popcon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-12 23:59+0300\n"
"Last-Translator: Lior Kaplan <webmaster at guides.co.il>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
@@ -61,13 +61,13 @@
"תמיד × ×™×ª×Ÿ ×œ×©× ×•×ª ×ת דעתך ×חרי שבחרת ×¢\"×™ הפקודה: \"dpkg-reconfigure "
"popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "יצירת מזהה חד-חד-ערכי לשרת × ×›×©×œ×”"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -78,7 +78,7 @@
"סקריפט ×”×”×ª×§× ×” ×œ× ×”×¦×œ×™×— ליצור מזהה חד-חד-ערכי לשרת. זהו שגי××” פ×ט×לית מ×חר "
"וכך ×”×©×¨×ª×™× ×©×©×•×œ×—×™× ×ž×™×“×¢ ×¦×¨×™×›×™× ×ž×–×”×” חד-חד-ערכי"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: hr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/hr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- hr.po 25 Jul 2004 21:41:30 -0000 1.1
+++ hr.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.2
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debian-installer HR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-25 19:38+0200\n"
"Last-Translator: Krunoslav Gernhard <kruno at linux.hr>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija at linux.hr>\n"
@@ -48,13 +48,13 @@
msgstr ""
"Uvijek se mo¾ete predomisliti pomoæu: \"dpkg-reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Stvaranje jedinstvenog naziva domaæina neuspjelo."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -66,7 +66,7 @@
"je kobna pogre¹ka, jer svaki domaèin koji ¹alje podatke mora imati "
"jedinstveni identifikacijski naziv."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: hu.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/hu.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- hu.po 28 Jun 2004 07:46:10 -0000 1.3
+++ hu.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.4
@@ -14,13 +14,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-27 14:34+0200\n"
"Last-Translator: VERÓK István <vi at fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian at lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -37,9 +37,9 @@
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
msgstr ""
"Névtelen elektronikus levélben statisztikákat közölhet a Debian-"
-"fejlesztőivel a leggyakrabban használt Debian-csomagokról. E "
-"statisztikák alapján szoktak dönteni (többek közt) az első "
-"Debian-CD-n szereplő programok listájáról."
+"fejlesztőivel a leggyakrabban használt Debian-csomagokról. E statisztikák "
+"alapján szoktak dönteni (többek közt) az első Debian-CD-n szereplő programok "
+"listájáról."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -49,8 +49,8 @@
"every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
msgstr ""
"Ha az adatszolgáltatás mellett dönt, az adatok beküldését végző program "
-"automatikusan hetente lefut, és elektronikus levélben statisztikákat "
-"juttat el a Debian-fejlesztőkhöz."
+"automatikusan hetente lefut, és elektronikus levélben statisztikákat juttat "
+"el a Debian-fejlesztőkhöz."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -62,13 +62,13 @@
"A késÅ‘bbiekben bármikor felülbÃrálhatja a részvételrÅ‘l hozott döntését a "
"\"dpkg-reconfigure popularity-contest\" paranccsal."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Egyedi gazdagép-azonosÃtó előállÃtása nem sikerült"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -80,7 +80,7 @@
"megkerülhetetlen hiba, hiszen az adatszolgáltatásban résztvevő minden gépet "
"külön azonosÃtónak kell jelölnie."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: id.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/id.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- id.po 24 Jul 2004 20:31:03 -0000 1.3
+++ id.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.4
@@ -5,7 +5,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-07 23:15+0700\n"
"Last-Translator: Parlin Imanuel Toh <parlin at ui.edu>\n"
"Language-Team: Debian Indonesia <debid at yahoogroups.com>\n"
@@ -53,13 +53,13 @@
"Anda selalu dapat mengubah pilihan anda setelah ini dengan: \"dpkg-"
"reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Gagal membuat identitas host unik"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -71,7 +71,7 @@
"merupakan kesalahan fatal, karena semua host yang mengumpulkan informasi "
"perlu memiliki identitas unik."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -80,4 +80,3 @@
msgstr ""
"Silakan laporkan masalah ini sebagai bug atas paket popularity-contest, dan "
"berikan juga informasi tentang konfigurasi anda."
-
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/it.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- it.po 8 Aug 2004 15:36:22 -0000 1.7
+++ it.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.8
@@ -4,14 +4,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest 1.23\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-01 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Cristian Rigamonti <cri at linux.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -53,13 +53,13 @@
"Una volta deciso di partecipare, è sempre possibile cambiare idea eseguendo "
"\"dpkg-reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Generazione dell'identificatore univoco dell'host fallita"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -71,7 +71,7 @@
"univoco dell'host. È un errore fatale, perchè tutti ogni host che invia "
"informazioni deve possedere un identificatore univoco."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/ja.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- ja.po 23 Jun 2004 09:49:08 -0000 1.10
+++ ja.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.11
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-22 20:27+0900\n"
"Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto at debian.org>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
@@ -36,7 +36,10 @@
"You can have your system anonymously e-mail the Debian developers with "
"statistics about your most used Debian packages. This information "
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
-msgstr "¤¢¤Ê¤¿¤¬ºÇ¤âÍøÍѤ·¤¿ Debian ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÅý·×¤ò Debian ³«È¯¼Ô¤Ëƿ̾¤ÎÅŻҥ᡼¥ë¤ÇÁ÷¤ë¤è¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ï»ä¤¿¤Á¤¬ 1 ÈÖÌܤΠCD ¤ËÆþ¤ì¤ë¤Ù¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·èÄꤹ¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£"
+msgstr ""
+"¤¢¤Ê¤¿¤¬ºÇ¤âÍøÍѤ·¤¿ Debian ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÅý·×¤ò Debian ³«È¯¼Ô¤Ëƿ̾¤Î"
+"ÅŻҥ᡼¥ë¤ÇÁ÷¤ë¤è¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¾ðÊó¤Ï»ä¤¿¤Á¤¬ 1 ÈÖÌܤΠCD ¤Ë"
+"Æþ¤ì¤ë¤Ù¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·èÄꤹ¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -44,7 +47,9 @@
msgid ""
"If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
"every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
-msgstr "»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤òÁª¤Ö¤È¡¢¼«Æ°Äó½Ð¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Ëè½µ 1 ²ó¼«Æ°Åª¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢Debian ³«È¯¼Ô¤ËÅý·×¤¬ÅŻҥ᡼¥ë¤ÇÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£"
+msgstr ""
+"»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤òÁª¤Ö¤È¡¢¼«Æ°Äó½Ð¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬Ëè½µ 1 ²ó¼«Æ°Åª¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢Debian "
+"³«È¯¼Ô¤ËÅý·×¤¬ÅŻҥ᡼¥ë¤ÇÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -56,13 +61,13 @@
"¤³¤Î·èÄê¤Ï¡¢¤¢¤È¤Ç¤¤¤Ä¤Ç¤âÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹: \"dpkg-reconfigure popularity-contest"
"\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "¸ÇͤΥۥ¹¥È¼±Ê̻ҤòÀ¸À®¤¹¤ë¤Î¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -74,7 +79,7 @@
"¾ðÊó¤òÁ÷¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ï¸Çͤμ±Ê̻Ҥò»ý¤¿¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤Ï¿¼¹ï"
"¤Ê¥¨¥é¡¼¤Ç¤¹¡£"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: ko.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/ko.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- ko.po 27 May 2004 21:33:56 -0000 1.7
+++ ko.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.8
@@ -3,7 +3,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-21 19:31+0900\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu at debian.org>\n"
"Language-Team: Korean <cwryu at debian.org>\n"
@@ -50,13 +50,13 @@
"ì´ ê²°ì •ì— ëŒ€í•´ ì–¸ì œë“ ì§€ 마ìŒì„ 바꿀 수 있습니다: \"dpkg-reconfigure "
"popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "호스트 ê³ ìœ ID를 만드는 ë° ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -67,7 +67,7 @@
"설치 스í¬ë¦½íŠ¸ì—ì„œ 호스트 ê³ ìœ ID를 만들 수 없습니다. 치명ì ì¸ ì˜¤ë¥˜ë¡œ, ì •ë³´ë¥¼ "
"ì œì¶œí•˜ëŠ” ëª¨ë“ í˜¸ìŠ¤íŠ¸ëŠ” ê³ ìœ ID를 ê°€ì§€ê³ ìžˆì–´ì•¼ 합니다."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: lt.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/lt.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- lt.po 15 Aug 2004 10:54:20 -0000 1.10
+++ lt.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.11
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest_debian_po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-15 12:11+0300\n"
"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas at akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -23,7 +23,8 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
+"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -38,7 +39,11 @@
"You can have your system anonymously e-mail the Debian developers with "
"statistics about your most used Debian packages. This information "
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
-msgstr "Galite leisti el. paštu anonimiškai siųsti Debian kūrėjams jūsų sistemoje naudojamų Debian paketų statistiką. Ši informacija padeda priimti sprendimus, pavyzdžiui, kurie paketai turėtų būti įtraukti į pirmąjį Debian CD."
+msgstr ""
+"Galite leisti el. paštu anonimiškai siųsti Debian kūrėjams jūsų sistemoje "
+"naudojamų Debian paketų statistiką. Ši informacija padeda priimti "
+"sprendimus, pavyzdžiui, kurie paketai turėtų būti įtraukti į pirmąjį Debian "
+"CD."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -46,7 +51,9 @@
msgid ""
"If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
"every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
-msgstr "Jei nuspręsite dalyvauti, siuntimo programa bus leidžiama vieną kartą per savaitę, ir ji išsiųs statistiką Debian kūrėjams."
+msgstr ""
+"Jei nuspręsite dalyvauti, siuntimo programa bus leidžiama vieną kartą per "
+"savaitę, ir ji išsiųs statistiką Debian kūrėjams."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -54,28 +61,34 @@
msgid ""
"You can always change your mind after making this decision: \"dpkg-"
"reconfigure popularity-contest\""
-msgstr "Bet kada galite pakeisti savo sprendimÄ… dÄ—l dalyvavimo, pasinaudojÄ™ komanda \"dpkg-reconfigure popularity-contest\""
+msgstr ""
+"Bet kada galite pakeisti savo sprendimÄ… dÄ—l dalyvavimo, pasinaudojÄ™ komanda "
+"\"dpkg-reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Nepavyko sugeneruoti unikalaus kompiuterio identifikatoriaus"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
"The install script could not generate a unique host identifier. This is a "
"fatal error, as all hosts submitting information need to have an unique "
"identifier."
-msgstr "Instaliavimo programai nepavyko sugeneruoti unikalaus kompiuterio identifikatoriaus. Tai esminÄ— klaida, nes kiekvienas kompiuteris, siunÄiantis informacijÄ…, privalo turÄ—ti identifikatorių."
+msgstr ""
+"Instaliavimo programai nepavyko sugeneruoti unikalaus kompiuterio "
+"identifikatoriaus. Tai esminÄ— klaida, nes kiekvienas kompiuteris, "
+"siunÄiantis informacijÄ…, privalo turÄ—ti identifikatorių."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
"Please report this problem as a bug against the popularity-contest package, "
"and include information about your configuration."
-msgstr "Praneškite apie šią problemą, išsiųsdami rikto aprašymą paketui popularity-contest (nepamirškite pridėti techninės informacijos apie savo kompiuterį)."
-
+msgstr ""
+"Praneškite apie šią problemą, išsiųsdami rikto aprašymą paketui popularity-"
+"contest (nepamirškite pridėti techninės informacijos apie savo kompiuterį)."
Index: nb.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/nb.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- nb.po 27 May 2004 21:33:56 -0000 1.7
+++ nb.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.8
@@ -4,7 +4,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest_1.13_nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-20 17:28MET\n"
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere at hungry.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -54,13 +54,13 @@
"Du kan alltid endre mening etter å ha tatt denne avgjørelsen: «dpkg-"
"reconfigure popularity-contest»"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Generering av unik verts-identifikator feilet"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -72,7 +72,7 @@
"Dette er en fatal feil, da alle verter som sender inn info må ha en unik "
"identifikator. "
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/nl.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -d -r1.14 -r1.15
--- nl.po 12 Jun 2004 06:19:20 -0000 1.14
+++ nl.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.15
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-07 17:42+0100\n"
"Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco at linux.be>\n"
"Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -67,13 +67,13 @@
"Mocht u later van gedachten veranderen, dan kunt u uw deelname altijd "
"deactiveren/activeren via het commando 'dpkg-reconfigure popularity-contest'"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Genereren unieke computeridentificatie is mislukt"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -85,7 +85,7 @@
"aan te maken. Aangezien alle informatie-insturende computers een unieke "
"identificatie dienen te hebben is dit een fatale fout."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: nn.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/nn.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- nn.po 27 May 2004 21:33:56 -0000 1.7
+++ nn.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.8
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest_debian\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-29 23:22+0200\n"
"Last-Translator: HÃ¥vard Korsvoll <korsvoll at skulelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian (Nynorsk) <i18n-nn at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -64,13 +64,13 @@
"Du kan alltids angra valet ditt seinare ved å køyra kommandoen «dpkg-"
"reconfigure popularity-contest»"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Klarte ikkje laga unik identifikator for vert"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -82,7 +82,7 @@
"Dette er ein fatal feil, sidan alle vertar som sender informasjon må ha ein "
"unik identifikasjon."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/pl.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- pl.po 12 Jul 2004 18:10:40 -0000 1.3
+++ pl.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.4
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-10 12:13+0200\n"
"Last-Translator: Bartosz Fenski <fenio at o2.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pddp at debian.linux.org.pl>\n"
@@ -38,9 +38,9 @@
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
msgstr ""
"Mo¿esz sprawiæ, ¿e Twój system bêdzie anonimowo przesy³a³ deweloperom "
-"Debiana informacje o najczê¶ciej u¿ywanych przez Ciebie pakietach. "
-"Te informacje maj± wp³yw na decyzjê o tym jakie pakiety zostan± "
-"umieszczona na pierwszej p³ycie Debiana."
+"Debiana informacje o najczê¶ciej u¿ywanych przez Ciebie pakietach. Te "
+"informacje maj± wp³yw na decyzjê o tym jakie pakiety zostan± umieszczona na "
+"pierwszej p³ycie Debiana."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -63,13 +63,13 @@
"Mo¿esz w ka¿dej chwili zmieniæ swoje zdanie pó¼niej: \"dpkg-reconfigure "
"popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Generowanie unikalnego identyfikatora komputera nie powiod³o siê"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -81,7 +81,7 @@
"komputera. To b³±d krytyczny, poniewa¿ wszystkie komputery przesy³aj±ce "
"informacje musz± posiadaæ unikalny identyfikator."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -90,4 +90,3 @@
msgstr ""
"Proszê zg³osiæ ten problem wype³niaj±c zg³oszenie przeciwko pakietowi "
"popularity-contest. Za³±cz informacje o swojej konfiguracji."
-
Index: pt.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/pt.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -d -r1.9 -r1.10
--- pt.po 12 Jun 2004 06:19:20 -0000 1.9
+++ pt.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.10
@@ -16,7 +16,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest 1.21\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-04 19:50+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig at debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz at debianptorg>\n"
@@ -63,13 +63,13 @@
"Pode sempre mudar de ideias após tomar esta decisão: \"dpkg-reconfigure "
"popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Falhou ao gerar um identificador único para o host"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -81,7 +81,7 @@
"um erro fatal, porque todos os hosts que submetem informação necessitam ter "
"um identificador único."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -d -r1.15 -r1.16
--- pt_BR.po 12 Jun 2004 06:19:20 -0000 1.15
+++ pt_BR.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.16
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity_contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-31 17:57-0300\n"
"Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop at debian.org>\n"
"Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese at lists.debian.org>\n"
@@ -63,13 +63,13 @@
"Você poderá sempre mudar sua opinião após fazer sua decisão : \"dpkg-"
"reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "A geração do identificador único de host falhou"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -81,7 +81,7 @@
"um erro fatal, uma vez que todos os hosts que enviam informações precisam "
"possuir um identificador único."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: ro.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/ro.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- ro.po 28 Jul 2004 20:30:54 -0000 1.1
+++ ro.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.2
@@ -16,7 +16,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-28 00:42+0300\n"
"Last-Translator: Eddy Petrisor <eddy_petrisor at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Romanian <Romanian>\n"
@@ -38,7 +38,11 @@
"You can have your system anonymously e-mail the Debian developers with "
"statistics about your most used Debian packages. This information "
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
-msgstr "Puteţi permite sistemului dvs. să trimită e-mail-uri anonime dezvoltatorilor Debian cu informaţii legate de cele mai utilizate pachete Debian. Aceste informaţii influenţează decizii precum cele legate de pachetele care ar trebui să se afle pe primul CD Debian."
+msgstr ""
+"Puteţi permite sistemului dvs. să trimită e-mail-uri anonime dezvoltatorilor "
+"Debian cu informaţii legate de cele mai utilizate pachete Debian. Aceste "
+"informaţii influenţează decizii precum cele legate de pachetele care ar "
+"trebui să se afle pe primul CD Debian."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -46,7 +50,9 @@
msgid ""
"If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
"every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
-msgstr "Dacă doriţi să participaţi, scriptul de trimitere automată va rula săptămânal, trimiţând prin e-mail statistici dezvoltatorilor Debian."
+msgstr ""
+"Dacă doriţi să participaţi, scriptul de trimitere automată va rula "
+"săptămânal, trimiţând prin e-mail statistici dezvoltatorilor Debian."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -58,26 +64,31 @@
"Va puteţi răzgândi oricând în legătură cu această decizie: \"dpkg-"
"reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Generarea identificatorului unic de calculator a eÅŸuat"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
"The install script could not generate a unique host identifier. This is a "
"fatal error, as all hosts submitting information need to have an unique "
"identifier."
-msgstr "Scriptul de instalare nu a putut genera un identificator unic de calculator. Acesta este o eroare fatală deoarece toate calculatoarele care trimit informaţii trebuie să aiba ficare un identificator unic."
+msgstr ""
+"Scriptul de instalare nu a putut genera un identificator unic de calculator. "
+"Acesta este o eroare fatală deoarece toate calculatoarele care trimit "
+"informaţii trebuie să aiba ficare un identificator unic."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
"Please report this problem as a bug against the popularity-contest package, "
"and include information about your configuration."
-msgstr "Vă rugăm să raportaţi această problemă ca bug (defect de programare) al pachetului popularity-contest şi să includeţi informaţii legate de configuraţia dvs."
-
+msgstr ""
+"Vă rugăm să raportaţi această problemă ca bug (defect de programare) al "
+"pachetului popularity-contest şi să includeţi informaţii legate de "
+"configuraţia dvs."
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/ru.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- ru.po 27 May 2004 21:33:56 -0000 1.3
+++ ru.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.4
@@ -17,7 +17,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest-debconf_ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-12 13:52+0200\n"
"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai at prokoschenko.de>\n"
"Language-Team: РуÑÑкий Ñзык <debian-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -68,13 +68,13 @@
"Ð’Ñ‹ вÑегда можете изменить Ñвоё решение, выполнив команду: dpkg-reconfigure "
"popularity-contest"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Ðе удалоÑÑŒ Ñоздать уникальный номер компьютера"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -86,7 +86,7 @@
"неиÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°, так как любому компьютеру, отÑылающему информацию, "
"требуетÑÑ Ñтот номер."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: sk.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/sk.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- sk.po 23 Jun 2004 09:54:30 -0000 1.3
+++ sk.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.4
@@ -1,4 +1,4 @@
- #
+#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-22 16:46+0200\n"
"Last-Translator: Peter KLFMANiK Mann <Peter.Mann at tuke.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -38,9 +38,9 @@
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
msgstr ""
"Môžete nechať systém, aby anonymne poslal vývojárom Debianu elektronickú "
-"poÅ¡tu so Å¡tatistikou o najviac použÃvaných balÃkoch na vaÅ¡om systéme. "
-"Táto informácia pomôže v rozhodovanÃ, ktoré balÃky by mali byÅ¥ "
-"na prvom CD Debianu."
+"poÅ¡tu so Å¡tatistikou o najviac použÃvaných balÃkoch na vaÅ¡om systéme. Táto "
+"informácia pomôže v rozhodovanÃ, ktoré balÃky by mali byÅ¥ na prvom CD "
+"Debianu."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -59,16 +59,16 @@
"You can always change your mind after making this decision: \"dpkg-"
"reconfigure popularity-contest\""
msgstr ""
-"Svoje rozhodnutie môžete kedykoľvek zmeniÅ¥ spustenÃm prÃkazu: "
-"\"dpkg-reconfigure popularity-contest\""
+"Svoje rozhodnutie môžete kedykoľvek zmeniÅ¥ spustenÃm prÃkazu: \"dpkg-"
+"reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Zlyhalo vytvorenie jednoznaÄnej identifikácie poÄÃtaÄa"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -80,13 +80,12 @@
"je závažná chyba, pretože každý poÄÃtaÄ zasielajúci tieto údaje musà maÅ¥ "
"jednoznaÄnú identifikáciu."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
"Please report this problem as a bug against the popularity-contest package, "
"and include information about your configuration."
msgstr ""
-"Nahláste to, prosÃm, ako chybu balÃka popularity-contest a uveÄte údaje "
-"o svojej konfigurácii."
-
+"Nahláste to, prosÃm, ako chybu balÃka popularity-contest a uveÄte údaje o "
+"svojej konfigurácii."
Index: sv.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/sv.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -d -r1.8 -r1.9
--- sv.po 26 Jul 2004 06:27:54 -0000 1.8
+++ sv.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.9
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-25 22:15+0200\n"
"Last-Translator: Per Olofsson <pelle at dsv.su.se>\n"
"Language-Team: Swedish <debian-boot at lists.debian.org>\n"
@@ -36,7 +36,10 @@
"You can have your system anonymously e-mail the Debian developers with "
"statistics about your most used Debian packages. This information "
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
-msgstr "Du kan låta ditt system anonymt e-posta Debianutvecklarna med statistik om dina mest använda Debianpaket. Den här informationen influerar de val som görs om vilka paket som ska hamna på den första Debian-CD:n."
+msgstr ""
+"Du kan låta ditt system anonymt e-posta Debianutvecklarna med statistik om "
+"dina mest använda Debianpaket. Den här informationen influerar de val som "
+"görs om vilka paket som ska hamna på den första Debian-CD:n."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -44,7 +47,9 @@
msgid ""
"If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
"every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
-msgstr "Om du väljer att delta kommer det automatiska inlämningsskriptet köras automatiskt en gång varje vecka och e-posta statistik till Debianutvecklarna."
+msgstr ""
+"Om du väljer att delta kommer det automatiska inlämningsskriptet köras "
+"automatiskt en gång varje vecka och e-posta statistik till Debianutvecklarna."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -56,13 +61,13 @@
"Du kan alltid ändra dig efter att du har gjort det här valet: \"dpkg-"
"reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Generering av unik värdidentifierare misslyckades"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -74,7 +79,7 @@
"är ett ödesdigert fel eftersom alla värdar som skickar information måste ha "
"en unik identifierare."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: templates.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/templates.pot,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -d -r1.9 -r1.10
--- templates.pot 27 May 2004 21:33:56 -0000 1.9
+++ templates.pot 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.10
@@ -16,7 +16,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -55,13 +55,13 @@
"reconfigure popularity-contest\""
msgstr ""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr ""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -70,7 +70,7 @@
"identifier."
msgstr ""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/tr.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- tr.po 27 May 2004 21:33:57 -0000 1.2
+++ tr.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.3
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-17 05:04+0300\n"
"Last-Translator: Ozgur Murat Homurlu <ozgurmurat at gmx.net>\n"
"Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish at lists.debian.org>\n"
@@ -55,13 +55,13 @@
"Bu kararı verdikten sonra tercihinizi şu komutla istediğiniz zaman "
"deÄŸiÅŸtirebilirsiniz: \"dpkg-reconfigure popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Makineyi tanımlayan benzersiz bir tanıtıcı üretilemedi"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -73,7 +73,7 @@
"tüm makinelerin farklı bir tanıtıcıya sahip olması gerektiğinden bu ölümcül "
"bir hata."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: uk.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/uk.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- uk.po 22 Jun 2004 06:32:45 -0000 1.3
+++ uk.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.4
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest-templates_uk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-21 18:45+0300\n"
"Last-Translator: Eugeniy Meshcheryakov <eugen at univ.kiev.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -23,7 +23,8 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. Type: boolean
@@ -43,7 +44,8 @@
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
msgstr ""
"Ваша ÑиÑтема може анонімно відправлÑти ÑтатиÑтику про пакунки, Ñкі ви "
-"викориÑтовуєте, до розробників Debian. Ð¦Ñ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð²Ð¿Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ не такі рішеннÑ, Ñк Ñкі пакунки повинні знаходитиÑÑŒ на першому CD."
+"викориÑтовуєте, до розробників Debian. Ð¦Ñ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð²Ð¿Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ не такі "
+"рішеннÑ, Ñк Ñкі пакунки повинні знаходитиÑÑŒ на першому CD."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -52,8 +54,9 @@
"If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
"every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
msgstr ""
-"Якщо ви вирішите взÑти учаÑÑ‚ÑŒ, то Ñкрипт автоматичного відÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±ÑƒÐ´Ðµ запуÑкатиÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ "
-"раз на тиждень, відправлÑючи поштою ÑтатиÑтику до розробників Debian."
+"Якщо ви вирішите взÑти учаÑÑ‚ÑŒ, то Ñкрипт автоматичного відÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±ÑƒÐ´Ðµ "
+"запуÑкатиÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ раз на тиждень, відправлÑючи поштою ÑтатиÑтику до "
+"розробників Debian."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -65,13 +68,13 @@
"Ви завжди можете передумати піÑÐ»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹Ð½ÑÑ‚Ñ‚Ñ Ñ€Ñ–ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ: \"dpkg-reconfigure "
"popularity-contest\""
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "Ðе вдалоÑÑ Ñтворити унікальний ідентифікатор вузла"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -83,7 +86,7 @@
"фатальна помилка, оÑкільки вÑÑ– вузли, що відÑилають інформацію, повинні мати "
"унікальний ідентифікатор."
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -110,4 +113,3 @@
#~ msgstr ""
#~ "(ЗÐУВÐЖЕÐÐЯ: поштові Ñервери додають Ñвою Ñлужбову інформацію, тому ваші "
#~ "дані не будуть повніÑÑ‚ÑŽ анонімними при переÑилці.)"
-
Index: zh_CN.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/zh_CN.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- zh_CN.po 25 Jun 2004 20:37:25 -0000 1.7
+++ zh_CN.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.8
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-25 22:07+1200\n"
"Last-Translator: Carlos Z.F. Liu <carlos_liu at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb at lists.debian.org>\n"
@@ -60,13 +60,13 @@
msgstr ""
"您当然也å¯ä»¥æ”¹å˜çŽ°åœ¨çš„决定，请è¿è¡Œï¼šâ€œdpkg-reconfigure popularity-contestâ€"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "æ— æ³•ç”Ÿæˆç‹¬æœ‰çš„ä¸»æœºæ ‡è¯†"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -77,7 +77,7 @@
"安装脚本未能生æˆä¸€ä¸ªç‹¬æœ‰çš„ä¸»æœºæ ‡è¯†ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªä¸¥é‡é”™è¯¯ï¼Œæ‰€æœ‰æ交信æ¯çš„主机都需"
"è¦æœ‰ä¸€ä¸ªç‹¬æœ‰çš„æ ‡è¯†ã€‚"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
Index: zh_TW.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/zh_TW.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- zh_TW.po 8 Aug 2004 15:38:47 -0000 1.3
+++ zh_TW.po 15 Aug 2004 15:34:14 -0000 1.4
@@ -16,14 +16,15 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-27 18:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-08-15 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-31 23:01+0800\n"
"Last-Translator: Tetralet <tetralet at pchome.com.tw>\n"
-"Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5 at lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5 at lists."
"debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"debian.org>\n"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -40,8 +41,8 @@
"influences decisions such as which packages should go on the first Debian CD."
msgstr ""
"您å¯ä»¥è®“系統藉由匿åçš„é›»åéƒµä»¶ä¾†å‘ Debian 的開發人員æ交您最常使用的 Debian "
-"套件的統計數據。"
-"這些資訊將有助於我們決定åƒæ˜¯è¦å°‡å“ªäº›å¥—件放到第一張 Debian 光碟ä¸ã€‚"
+"套件的統計數據。這些資訊將有助於我們決定åƒæ˜¯è¦å°‡å“ªäº›å¥—件放到第一張 Debian å…‰"
+"碟ä¸ã€‚"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -50,8 +51,8 @@
"If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
"every week, e-mailing statistics to the Debian developers."
msgstr ""
-"如果您決定è¦åƒèˆ‡ï¼Œè‡ªå‹•æ交的 Script 將會æ¯é€±ä¸€æ¬¡ï¼Œå°‡çµ±è¨ˆæ•¸æ“šä»¥ E-mail 寄"
-"é€çµ¦ Debian 開發人員。"
+"如果您決定è¦åƒèˆ‡ï¼Œè‡ªå‹•æ交的 Script 將會æ¯é€±ä¸€æ¬¡ï¼Œå°‡çµ±è¨ˆæ•¸æ“šä»¥ E-mail 寄é€çµ¦ "
+"Debian 開發人員。"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -63,13 +64,13 @@
"在您決定之後，您還是å¯ä»¥åœ¨æ—¥å¾Œéš¨æ™‚改變心æ„：『dpkg-reconfigure popularity-"
"contestã€"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid "Generating unique host identifier failed"
msgstr "無法產生ç¨ä¸€ç„¡äºŒçš„主機è˜åˆ¥ç¢¼"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
@@ -80,7 +81,7 @@
"å®‰è£ Script 無法產生ç¨ä¸€ç„¡äºŒçš„主機è˜åˆ¥ç¢¼ã€‚這是一個嚴é‡éŒ¯èª¤ï¼Œå› 為所有æ交資訊"
"的主機都需è¦æ“有一個ç¨ä¸€ç„¡äºŒçš„主機è˜åˆ¥ç¢¼ã€‚。"
-#. Type: error
+#. Type: note
#. Description
#: ../templates:17
msgid ""
More information about the Popcon-commits
mailing list