[Popcon-commits] cvs commit to popularity-contest/debian/po by pere

Mon Sep 4 16:07:27 UTC 2006

Update of /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po
In directory haydn:/tmp/cvs-serv10347/debian/po

Modified Files:
	el.po 
Log Message:
   [ Bill Allombert ]
   * popcon.pl: add support for favicon.
   [Petter Reinholdtsen]
   * Changed popcon-submit.cgi to only report success when it is able to extract
     the submitter ID from the report.
   * Changed prepop.pl to only fail if mkdir fails when the directory is
     missing in the first place.
   * Make sure HTTP headers use \r\n instead of \n as line ending, to
     avoid confusing transparent Cisco proxies.  Patch from
     Richard Burton.  (Closes: #379732)
   * Check files in ^/boot/ as well, to detect if a kernel package was
     used. (Closes: #229237)
   * Clarify participation question, to make it easier to understand
     for those that do not know what the popularity contest
     is.  Based on patch from Thijs Kinkhorst.  (Closes: #361840)
   * Change the default HTTP submission setting, from no to yes.  It is
     well tested and work fine.
   * Remove question about submission method (http/smtp).  The HTTP
     method is and should be the primary submit method for new
     installations, and existing installations will continue to only
     use SMTP.  This removes the unclear question. (Closes: #317527)
   * Remove unused template popularity-contest/hostid-failed.
   * Change package description and question text to make it less
     debian specific and avoid indication that only Debian packages are
     reported (also non-Debian packages are reported).  Based on patch
     from Ubuntu and input from Christian Perrier.
   * Adjust the popularity-contest(8) manual page to only say 'submit',
     instead of 'email', to avoid confusing users. (Closes: #341144)
   * Update standards-version from 3.6.2 to 3.7.2.  No changes needed.
   * Add Build-Depends with the same dependencies as
     Build-Depends-Indep, to keep lintian happy.
   * Translations
     - Updated Italian (it) by Davide Viti.
     - Updated Tagalog (tl) by Eric Pareja.
     - Updated Esperanto (eo) by Serge Leblanc.
     - Updated German (de) by Jens Seidel.
     - Updated Greek (el) by Emmanuel Galatoulas.
   [ Christian Perrier ]
     - Updated Khmer by Khoem Sokhem. (Closes: #359672)
     - Updated Norwegian Nynorsk by HÃ¥vard Korsvoll. (Closes: #367248)
     - Added Nepali by Paras Pradhan. (Closes: #369529)
     - Added Dzongkha by Pema geyleg. (Closes: #368591)
     - Added Thai by Theppitak Karoonboonyanan. (Closes: #367338)
     - Updated Italian (typos) by Davide Viti. (Closes: #370010)
     - Updated Hungarian by SZERVAC Attila. (Closes: #378371)
     - Updated Basque by Piarres Beobide. (Closes: #381845)
     - Updated Slovenian by Jure Cuhalev. (Closes: #381862)
     - Updated Dutch by Thijs Kinkhorst. (Closes: #381931)
     - Updated Galician by Jacobo Tarrio. (Closes: #380594)
   [ Mohammed AdnÃ¨ne Trojette ]
   * Translations:
     - Updated Arabic by Ossama Khayat.
     - Updated Czech by Miroslav Kure. (Closes: #380436)
     - Updated Dzongkha by Dorji Tashi. (Closes: #368591)
     - Updated Finnish by Tapio Lehtonen. (Closes: #380445)
     - Updated French by Florentin Duneau.
     - Updated Japanese by Kenshi Muto. (Closes: #380475)
     - Updated Khmer by Khoem Sokhem. (Closes: #359672)
     - Updated Korean by Sunjae Park. (Closes: #380362)
     - Updated Lithuanian by Gintautas Miliauskas. (Closes: #380398)
     - Updated Nepali by Shyam Krishna Bal. (Closes: #369529)
     - Updated Portuguese by Miguel Figueiredo. (Closes: #384885)
     - Updated Romanian by Eddy PetriÅŸor. (Closes: #380489)
     - Updated Russian by Yuri Kozlov. (Closes: #380429)
     - Updated Simplified Chinese by Carlos Z.F. Liu. (Closes: #381002)
     - Updated Slovak by Peter Mann. (Closes: #380431)
     - Updated Spanish by RubÃ©n Porras. (Closes: #380655)
     - Updated Swedish by Daniel Nylander. (Closes: #381049)
     - Updated Thai by Theppitak Karoonboonyanan. (Closes: #380358)
     - Updated Turkish by Recai OktaÃ¾. (Closes: #380334)
     - Updated Vietnamese by Clytie Siddall. (Closes: #380359)

Index: el.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popcon/popularity-contest/debian/po/el.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -d -r1.15 -r1.16

--- el.po	29 Jul 2006 15:59:30 -0000	1.15
+++ el.po	4 Sep 2006 16:07:22 -0000	1.16
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of popularity-contest_debian.po to Greek
+# translation of popularity_el.po to el
 #
 #    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
 #    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
@@ -9,95 +9,63 @@
 #            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
 #         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans#
 #    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-# George Papamichelakis <george at step.gr>, 2004.
 #
+# George Papamichelakis <george at step.gr>, 2004.
+# quad-nrg.net <yodesy at quad-nrg.net>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: popularity-contest_debian\n"
+"Project-Id-Version: popularity_el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-07-29 12:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-19 13:16+0200\n"
-"Last-Translator: George Papamichelakis <george at step.gr>\n"
-"Language-Team:  <debian-l10n-greek at lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-04 17:05+0300\n"
+"Last-Translator: quad-nrg.net <yodesy at quad-nrg.net>\n"
+"Language-Team: el <debian-l10n-greek at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4
-#, fuzzy
 msgid "Participate in the package usage survey?"
-msgstr ""
-"Î˜ÎÎ»ÎµÏ„Îµ Î½Î± ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„Î¬ÏƒÏ‡ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î”Î¹Î±Î³Ï‰Î½Î¹ÏƒÎ¼ÏŒ Î”Î·Î¼Î¿Ï„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î±Ï‚ Î Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Ï„Î¿Ï… Debian;"
+msgstr "Î˜ÎÎ»ÎµÏ„Îµ Î½Î± ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„Î¬ÏƒÏ‡ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎÏÎµÏ…Î½Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Ï‰Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½;"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The system may anonymously supply the distribution developers with "
 "statistics about the most used packages on this system.  This information "
 "influences decisions such as which packages should go on the first "
 "distribution CD."
 msgstr ""
-"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± ÏƒÎ±Ï‚, ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± ÏƒÏ„ÎÎ»Î½ÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Î±Î½ÏŽÎ½Ï…Î¼Î± "
-"Î¼Î·Î½ÏÎ¼Î±Ï„Î± ÏƒÏ„Î¿Ï…Ï‚ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï„Î¿Ï… Debian ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î± Ï€Î¹Î¿ Î´Î·Î¼Î¿Ï†Î¹Î»Î® ÏƒÎ±Ï‚ "
-"Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±Ï„Î±.  ÎŸÎ¹ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏ€Î·ÏÎµÎ¬ÏƒÎ¿Ï…Î½ "
-"Î±Ï€Î¿Ï†Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï€.Ï‡. Ï€Î¿Î¹Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Ï€ÏÏŽÏ„Î¿ CD "
-"Ï„Î¿Ï… Debian."
+"Î¤Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ Î±Î½ÏŽÎ½Ï…Î¼Î± ÏƒÏ„Î¿Ï…Ï‚ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Î´Î¹Î±Î½Î¿Î¼Î®Ï‚ "
+"Debian ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡ÎµÎ¯Î± ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Ïƒ' Î±Ï…Ï„ÏŒ."
+"ÎŸÎ¹ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ ÎµÏ€Î·ÏÎµÎ¬Î¶Î¿Ï…Î½ Î±Ï€Î¿Ï†Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï€Ï‡. Ï„Î¿ Ï€Î¿Î¹Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ "
+"ÏƒÏ„Î¿ Ï€ÏÏŽÏ„Î¿ CD Ï„Î¿Ï… Debian."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4
-#, fuzzy
 msgid ""
 "If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
 "every week, sending statistics to the distribution developers. The collected "
 "statistics can be viewed on http://popcon.debian.org/."
 msgstr ""
 "Î‘Î½ ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ Î½Î± ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„Î¬ÏƒÏ‡ÎµÏ„Îµ, Ï„Î¿ ÏƒÎµÎ½Î¬ÏÎ¹Î¿ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î·Ï‚ Ï…Ï€Î¿Î²Î¿Î»Î®Ï‚ Î¸Î± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ "
-"Î¼Î¹Î± Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î¬Î´Î±, ÏƒÏ„ÎÎ»Î½Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÏ„Î¿Ï…Ï‚ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï„Î¿Ï… "
-"Debian."
+"Î¼Î¹Î± Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î¬Î´Î±, ÏƒÏ„ÎÎ»Î½Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÏ„Î¿Ï…Ï‚ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Î´Î¹Î±Î½Î¿Î¼Î®Ï‚ Ï„Î¿Ï…"
+"Debian. Î¤Î± ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡ÎµÎ¯Î± Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î»Î»ÎÎ³Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î²ÏÎµÎ¸Î¿ÏÎ½ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î´Î¹ÎºÏ„Ï…Î±ÎºÏŒ "
+"Ï„ÏŒÏ€Î¿ http://popcon.debian.org/."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:4
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This choice can be later modified by running \"dpkg-reconfigure popularity-"
 "contest\"."
 msgstr ""
-"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Ï†Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ¬ Î±Î½ Î±Î»Î»Î¬Î¾ÎµÏ„Îµ Î³Î½ÏŽÎ¼Î· Î½Î± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿:\"dpkg-reconfigure "
-"popularity-contest\""
-
-#~ msgid "Generating unique host identifier failed"
-#~ msgstr ""
-#~ "Î— Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± ÎµÎ½ÏŒÏ‚ Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Î±Î½Î±Î³Î½Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¿Ï Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® ÏƒÎ±Ï‚ Î±Ï€ÎÏ„Ï…Ï‡Îµ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The install script could not generate a unique host identifier. This is a "
-#~ "fatal error, as all hosts submitting information need to have an unique "
-#~ "identifier."
-#~ msgstr ""
-#~ "Î¤Î¿ ÏƒÎµÎ½Î¬ÏÎ¹Î¿ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€ÏŒÏÎµÏƒÎµ Î½Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î®ÏƒÎµÎ¹ ÎÎ½Î± Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÏŒ "
-#~ "Î±Î½Î±Î³Î½Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® ÏƒÎ±Ï‚.  Î‘Ï…Ï„ÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± Ï€Î¿Î»Ï ÏƒÎ¿Î²Î±ÏÏŒ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±, "
-#~ "Î¼Î¹Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ ÏŒÎ»Î¿Î¹ Î¿Î¹ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ„ÎÎ»Î½Î¿Ï…Î½ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î½Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ "
-#~ "ÎÎ½Î± Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÏŒ Î±Î½Î±Î³Î½Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Please report this problem as a bug against the popularity-contest "
-#~ "package, and include information about your configuration."
-#~ msgstr ""
-#~ "Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎ±Ï„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î± ÎºÎ¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ Î¼Î¹Î± Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î³Î¹Î± "
-#~ "Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ popularity-contest ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î¬Î²ÎµÏ„Îµ Ï„Ï…Ï‡ÏŒÎ½ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ "
-#~ "Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚."
-
-#~ msgid "Use HTTP to submit reports?"
-#~ msgstr "ÎÎ± Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· HTTP Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Ï…Ï€Î¿Î²Î¿Î»Î® Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÏŽÎ½;"
+"Î— ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î±Ï…Ï„Î® Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Ï„ÏÎ¿Ï€Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯ Î±ÏÎ³ÏŒÏ„ÎµÏÎ± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î·Î½ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® \"dpkg-reconfigure "
+"popularity-contest\"."
 
-#~ msgid "If you do not want to use HTTP, email is used instead."
-#~ msgstr ""
-#~ "Î‘Î½ Î´ÎµÎ½ Î¸ÎÎ»ÎµÏ„Îµ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯ Ï„Î¿ HTTP, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î½Î± "
-#~ "Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ email."


