[Reproducible-commits] [dpkg] 10/18: po: Fix Spanish scripts translation

[Holger Levsen]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

holger pushed a commit to annotated tag 1.17.26
in repository dpkg.

commit 409f352d4429f15ad8883dbe8a820dac31e65721
Author: Santiago Vila <sanvila at debian.org>
Date:   Mon Sep 21 18:43:51 2015 +0200

    po: Fix Spanish scripts translation
    
    [guillem at debian.org:
     - Use «sólo» instead of «solamente». ]
    
    Closes: #799020
    Signed-off-by: Guillem Jover <guillem at debian.org>
---
 debian/changelog | 1 +
 scripts/po/es.po | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 909bafc..99532cc 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -11,6 +11,7 @@ dpkg (1.17.26) UNRELEASED; urgency=low
 
   [ Updated scripts translations ]
   * German (Helge Kreutzmann). (Various fixes)
+  * Spanish (Santiago Vila). Closes: #799020
 
   [ Updated manpages translations ]
   * German (Helge Kreutzmann). (Various fixes)
diff --git a/scripts/po/es.po b/scripts/po/es.po
index 2430c18..d121cfb 100644
--- a/scripts/po/es.po
+++ b/scripts/po/es.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-dev 1.16.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg at lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-09 22:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-02 20:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-21 18:37+0200\n"
 "Last-Translator: Omar Campagne <ocampagne at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -315,8 +315,8 @@ msgstr ""
 "arquitectura.\n"
 "  -G             Construir fuentes y paquetes dependientes de arquitectura.\n"
 "  -b             Sólo binario, no construye las fuentes.\n"
-"  -B             Sólo binario, sin ficheros independientes de arquitectura.\n"
-"  -A             Sólo binario, sin ficheros independientes de arquitectura.\n"
+"  -B             Sólo binario, sólo ficheros dependientes de la arquitectura.\n"
+"  -A             Sólo binario, sólo ficheros independientes de la arquitectura.\n"
 "  -S             Sólo fuentes, sin ficheros binarios.\n"
 "  -nc            No limpia el árbol de fuentes (implica -b).\n"
 "  -tc            Limpia el árbol de fuentes al finalizar.\n"

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/reproducible/dpkg.git