[Women-website] Language Negotiation and charsets

Jutta Wrage jw@witch.westfalen.de
Fri, 1 Apr 2005 22:56:44 +0200


--Apple-Mail-26-937818337
Content-Type: multipart/mixed; boundary=Apple-Mail-25-937818330


--Apple-Mail-25-937818330
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain;
	charset=US-ASCII;
	format=flowed


Am Donnerstag, 31.03.05 um 04:58 Uhr schrieb Erinn Clark:

> it goes back to your original
> locale. AIUI, at least.

Yes, it goes back to the negotiated language. That is assumed behaviour.

So we _are_ talking about negotiation. Tierry's suggestion would work 
against negotiation. Visitors would _always_ have to use the switcher 
and would go nowhere, if a page is not existing in the same language, 
it is linked from.

Tierry's suggestion:

fo.en.html links to bar.en.html
fo.de.html links to bar.de.html - which might not exist: Error 404

normal behavior:
foo is called as foo by the visitor.
foo.de.html links to bar -> user gets bar.html instead of an error if 
the german page does not exist (or any other existing language in order 
his preferences in the negotiation.

That is how negotiation works

greetings

Jutta

-- 
http://www.witch.westfalen.de
http://witch.muensterland.org


--Apple-Mail-25-937818330
Content-Disposition: attachment;
	filename=PGP.sig
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: application/octet-stream;
	x-unix-mode=0666;
	x-mac-type=70674453;
	name="PGP.sig"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (Darwin)

iEYEARECAAYFAkJMScsACgkQOgZ5N97kHkf7GgCgxVhU6Mr/1HFdX4eOSvfjGMdn
q5oAnRbztOixUWH2mowyV5KMqUVV0b7s
=9cq2
-----END PGP SIGNATURE-----

--Apple-Mail-25-937818330--

--Apple-Mail-26-937818337
content-type: application/pgp-signature; x-mac-type=70674453;
	name=PGP.sig
content-description: This is a digitally signed message part
content-disposition: inline; filename=PGP.sig
content-transfer-encoding: 7bit

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (Darwin)

iEYEARECAAYFAkJNtZsACgkQOgZ5N97kHkfimwCeLAO7Eum2KZ4qxEzrxZ8TbLqk
T5kAoKiDsivi+fl0C4el3YvkSmuWH7L1
=HcFo
-----END PGP SIGNATURE-----

--Apple-Mail-26-937818337--