[Apt-listbugs-commits] [SCM] apt-listbugs development tree branch, master, updated. debian/0.1.1-21-ge13341f

[Ryan Niebur]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 68a0a448d6687e66f713d990da262b146ca8bb93
Author: Ryan Niebur <ryanryan52 at gmail.com>
Date:   Sun Nov 1 12:29:40 2009 -0800

    some fixups

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 9ed0fb5..368cc48 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <caption>Bug reports which are marked as %s in the bug tracking system</"
 "caption>"
-msgstr " <caption>Hlášení o chybách označená jako %s "
+msgstr " <caption>Hlášení o chybách označená jako %s v systému sledování chyb</caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f245f4d..d73db31 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <caption>Bug reports which are marked as %s in the bug tracking system</"
 "caption>"
-msgstr " <caption>Fejlrapporter, som er %s "
+msgstr " <caption>Fejlrapporter, som er %s i de seneste versioner</caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 3985393..a2d8c35 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <caption>Bug reports which are marked as %s in the bug tracking system</"
 "caption>"
-msgstr " <caption>Bug-Reports, die mit %s "
+msgstr " <caption>Bug-Reports, die mit %s im Bug-Tracking-System gekennzeichnet sind </caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 86b9601..8d98100 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <caption>Bug reports which are marked as %s in the bug tracking system</"
 "caption>"
-msgstr " <caption>Programa-errore txostenak %s bezala markaturik"
+msgstr " <caption>Programa-errore txostenak %s bezala markaturik programa-errorea kudeaketa sisteman (BTS)</caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index cba77e0..adbd9f9 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <caption>Bug reports which are marked as %s in the bug tracking system</"
 "caption>"
-msgstr " <caption>Les rapports de bogue qui sont marqués comme « %s » "
+msgstr " <caption>Les rapports de bogue qui sont marqués comme « %s » dans le système de suivi des bogues</caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 8baa151..f21866e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <caption>Bug reports which are marked as %s in the bug tracking system</"
 "caption>"
-msgstr " <caption>Segnalazioni di bug marcate come %s "
+msgstr " <caption>Segnalazioni di bug marcate come %s nel sistema di tracciamento dei bug</caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 4bbbf9b..98189de 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -332,7 +332,7 @@ msgid ""
 "caption>"
 msgstr ""
 "<caption>ºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¥Ð¥°¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç %s ¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤ë¥Ð¥°¥ì"
-"¥Ý¡¼¥È"
+"¥Ý¡¼¥È</caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index d6ae8de..60334e7 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <caption>Bug reports which are marked as %s in the bug tracking system</"
 "caption>"
-msgstr " <caption>Feilrapporter som er %s "
+msgstr " <caption>Feilrapporter som er %s i de seneste versjoner</caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 5ba921a..fd27825 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <caption>Bug reports which are marked as %s in the bug tracking system</"
 "caption>"
-msgstr " <caption>Relatórios de bug marcados como %s "
+msgstr " <caption>Relatórios de bug marcados como %s no sistema de seguimento de bugs (BTS)</caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 062caf6..156c0b0 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <caption>Bug reports which are marked as %s in the bug tracking system</"
 "caption>"
-msgstr " <caption>Hlásenia chýb označené ako %s "
+msgstr " <caption>Hlásenia chýb označené ako %s v systéme na sledovanie chýb</caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c4c96a5..e27e623 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <caption>Bug reports which are marked as %s in the bug tracking system</"
 "caption>"
-msgstr " <caption>Felrapporter markerade som %s "
+msgstr " <caption>Felrapporter markerade som %s i felhanteringssystemet</caption>"
 
 #: lib/apt-listbugs/logic.rb:568
 msgid ""

-- 
apt-listbugs development tree