[DebianBR-commits] r461 - in /docs/trunk/traduzidos/release-notes: moreinfo.dbk release-notes.dbk

[darkstar-guest at users.alioth.debian.org]

Author: darkstar-guest
Date: Mon Feb 21 20:29:01 2011
New Revision: 461

URL: http://svn.debian.org/wsvn/?sc=1&rev=461
Log:
Mais correções para geração de PDF com dblatex

Modified:
    docs/trunk/traduzidos/release-notes/moreinfo.dbk
    docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk

Modified: docs/trunk/traduzidos/release-notes/moreinfo.dbk
URL: http://svn.debian.org/wsvn/docs/trunk/traduzidos/release-notes/moreinfo.dbk?rev=461&op=diff
==============================================================================
--- docs/trunk/traduzidos/release-notes/moreinfo.dbk (original)
+++ docs/trunk/traduzidos/release-notes/moreinfo.dbk Mon Feb 21 20:29:01 2011
@@ -86,7 +86,7 @@
 <quote>desenvolvimento aberto</quote> do Debian e como um serviço aos nossos
 usuários, nós fornecemos toda a informação sobre bugs relatados em nosso
 próprio Sistema de Rastreamento de Bugs (BTS). O BTS está acessível em
-<ulink url="&url-bts;\"></ulink>."
+<ulink url="&url-bts;"></ulink>."
 </para>
 <para>
 Se encontrar um bug na distribuição ou no software empacotado que faz parte

Modified: docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk
URL: http://svn.debian.org/wsvn/docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk?rev=461&op=diff
==============================================================================
--- docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk (original)
+++ docs/trunk/traduzidos/release-notes/release-notes.dbk Mon Feb 21 20:29:01 2011
@@ -291,8 +291,8 @@
   <para>
     Este documento foi traduzido em vários idiomas. Muito obrigado
     aos tradutores!
-    </para>
-    <para>Traduzido para português do Brasil por:
+  </para>
+  <para>Traduzido para português do Brasil por:
     <author>
       <firstname>Chanely</firstname>
       <surname>Marques</surname>
@@ -308,7 +308,6 @@
       <surname>Santana</surname>
       <contrib>tradução da versão Squeeze</contrib>
     </author>.
-
     <!-- translator names here, depending on language!
 
     </para><para>Translated into Klingon by:
@@ -325,6 +324,7 @@
   </para>
 </appendix>
 
+
 <index id="relnotes-index"/>
 
 <glossary id="relnotes-glossary">