[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/32

[CVS User jseidel-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/32
In directory haydn:/org/alioth.debian.org/chroot/home/users/jseidel-guest/german/2006/32

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Translated introduction

--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/32/index.wml	2006/08/08 13:21:33	1.20
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/32/index.wml	2006/08/08 13:39:40	1.21
@@ -2,7 +2,20 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.36"
 #use wml::debian::acronyms
 #include <joey.style>
-# $Id: index.wml,v 1.20 2006/08/08 13:21:33 jseidel-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.21 2006/08/08 13:39:40 jseidel-guest Exp $ XXX
+
+<p>Willkommen zur 32. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
+Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Enrico Zini <a
+href="http://lists.debian.org/debian-devel/2006/07/msg00281.html">bemerkte</a>,
+dass die Beschreibung für Pike-Pakete eine lange Erklärung von Pike enthalte,
+was Suchergebnisse stört. Helmut Wollmersdorfer <a
+href="http://lists.debian.org/debian-devel/2006/07/msg00332.html">ergänzte</a>,
+dass PHP-Pakete ähnliche Probleme hätten. Erich Schubert <a
+href="http://blog.drinsama.de/erich/en/linux/debian/2006072002-debian-etch-artwork">\
+# Artwork == Bilder?
+bat</a> Künstler, Bilder für die <a
+href="$(HOME)/releases/etch/">Etch</a>-Veröffentlichung zu entwerfen, die als
+Desktop-Hintergrund verwendet werden könnten.</p>
 
 <p>Willkommen zur 32. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Enrico Zini <a