[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/35
CVS User jseidel-guest
dwn-trans-commit at lists.alioth.debian.org
Tue Aug 29 16:52:19 UTC 2006
Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/35
In directory haydn:/tmp/cvs-serv11267
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Sync to 1.26
--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/35/index.wml 2006/08/29 16:30:18 1.13
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/35/index.wml 2006/08/29 16:52:19 1.14
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-08-29" SUMMARY=""
-#use wml::debian::translation-check translation="1.18"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.26"
#use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.13 2006/08/29 16:30:18 jseidel-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.14 2006/08/29 16:52:19 jseidel-guest Exp $ XXX
<p>Willkommen zur 35. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Fehlerausmerzpartys sind für den
@@ -28,7 +28,7 @@
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/08/msg00012.html">\
Vienna</a> and for September 15th to 17th in <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/08/msg00013.html">\
-Jülich</a>, Germany. OSDir has taken <a
+Jülich</a>, Germany. OSDir has taken <a
href="http://shots.osdir.com/slideshows/slideshow.php?release=724&slide=2">\
screenshots</a> of the new graphical <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">\
Debian installer</a>. Petr Stehlik <a
@@ -89,7 +89,7 @@
Teilnahme am Debian-Stand und wie Vorträge verbessert werden könnten, um sie
attraktiver für Besucher zu machen. Um Standorganisatoren zu helfen, gibt es
eine neue <a href="http://wiki.debian.org/DebianEventsFaqs">FAQ</a> und <a
-href="http://wiki.debian.org/DebianEventsHowto">HowTo</a>-Wiki-Seiten.</p>
+href="http://wiki.debian.org/DebianEventsHowto">Howto</a>-Wiki-Seiten.</p>
<p><strong>Event Coordination Meeting Report.</strong> Meike Reichle <a
href="http://lists.debian.org/debian-publicity/2006/08/msg00080.html">summarised</a>
@@ -99,7 +99,7 @@
participations and talks could be improved to make them more attractive to
visitors. To help the booth organisers there are new <a
href="http://wiki.debian.org/DebianEventsFaqs">FAQ</a> and <a
-href="http://wiki.debian.org/DebianEventsHowto">HowTo</a> Wiki pages.</p>
+href="http://wiki.debian.org/DebianEventsHowto">Howto</a> Wiki pages.</p>
# From: Mohammed Adnène Trojette <adn+deb at diwi.org>
@@ -117,7 +117,7 @@
<p><strong>Debian and Free Software in Cuba.</strong> David Moreno
Garza wrote a <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/08/msg00010.html">\
-report</a> about his visit to Cuba as a representant of the Debian
+report</a> about his visit to Cuba as a representative of the Debian
project. A workshop on package creation and maintenance and talks about
Custom Debian Distributions, internationalisation and localisation were
organised by David and Maykel Moya at the Mathematics and Computing
@@ -150,13 +150,36 @@
<p><strong>GIT Transition Plans.</strong> Ian Beckwith <a
href="http://lists.debian.org/debian-release/2006/08/msg00351.html">explained</a>
that <code>/usr/bin/git</code> will be maintained via alternatives. Both <a
-href="http://packages.debian.org/git/">GNU Interactive Tools</a> and Linus
+href="http://packages.debian.org/git">GNU Interactive Tools</a> and Linus
Torvald's source code management system <a
href="http://packages.debian.org/git-core">git</a> provide the same program
name. The GNU interactive tools have been renamed into <code>gitfm</code> to
resolve this conflict and in etch will contain a wrapper that is able to
execute the other program.</p>
+<p><strong>Updates for Debian Sarge.</strong> Martin Zobel-Helas <a
+href="http://lists.debian.org/debian-release/2006/08/msg00300.html">announced</a>
+the <a href="http://release.debian.org/stable/3.1/3.1r3/">preparations</a>
+done for the next stable update. It will include an updated version of the <a
+href="$(HOME)/devel/debian-installer/">Debian Installer</a> to reflect the
+recent kernel changes introduced by the last round of kernel <a
+href="$(HOME)/security/">security updates</a>. Most other packages are
+updated to incorporated the security that have accumulated.</p>
+
+# From: Mohammed Adnène Trojette <adn+deb at diwi.org>
+
+<p><strong>New Features in Etch.</strong> Alexander Schmehl <a
+href="http://lists.debian.org/debian-project/2006/08/msg00125.html">\
+started</a> to collect new <a
+href="http://wiki.debian.org/NewInEtch">features</a> that Debian will probably
+include in the upcoming <a href="$(HOME)/releases/etch/">etch</a> release.
+Nathanael Nerode additionally <a
+href="http://lists.debian.org/debian-devel/2006/08/msg00167.html">noted</a>
+that systems upgraded from <a href="$(HOME)/releases/sarge/">sarge</a> don't
+see the benefits of certain changes in the <a
+href="$HOME)/devel/debian-installer/">installer</a> such as special tuning of
+the Ext2 filesystem.</p>
+
<p><strong>Aktualisierungen zur Systemsicherheit.</strong> Die alte Leier!
Wer die folgenden Pakete einsetzt, sollte sie der Sicherheit wegen
auf den neuesten Stand bringen:</p>
@@ -171,6 +194,72 @@
Mehrere Verwundbarkeiten.</li>
<li>DSA 1158: <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-1158">streamripper</a> —
Ausführung beliebigen Codes.</li>
+<li>DSA 1159: <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-1159">mozilla-thunderbird</a> —
+ Several vulnerabilities.</li>
+<li>DSA 1160: <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-1160">mozilla</a> —
+ Several vulnerabilities.</li>
+</ul>
+
+<p><strong>New or Noteworthy Packages.</strong> The following packages were
+added to the unstable Debian archive <a
+href="http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main">recently</a> or contain
+important updates.</p>
+
+<ul>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/deb-gview">deb-gview</a>
+ — Gtk viewer for .deb package files and contents.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/web/jspwiki">jspwiki</a>
+ — WikiWikiWeb clone written in Java.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/kde/kbibtex">kbibtex</a>
+ — BibTeX editor for KDE.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/listen">listen</a>
+ — Nice music player and manager for GNOME.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/comm/op-panel">op-panel</a>
+ — Switchboard type application for the Asterisk PBX.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/pcmanfm">pcmanfm</a>
+ — Extremely fast and lightweight file manager for X11.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/misc/pgfouine">pgfouine</a>
+ — PostgreSQL log analyser.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/web/php-xajax">php-xajax</a>
+ — Library to develop Ajax applications.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/polymer">polymer</a>
+ — Port of the KDE style Plastic depending on Qt only.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/games/quarry">quarry</a>
+ — Multi-purpose GUI for several board games.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/reniced">reniced</a>
+ — Renice running processes based on regular expressions.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/spl-opengl">spl-opengl</a>
+ — SPL Programming Language -- OpenGL adapter.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/wifi-radar">wifi-radar</a>
+ — Graphical utility for managing Wi-Fi profiles.</li>
+</ul>
+
+<p><strong>Orphaned Packages.</strong> 4 packages were orphaned this week and
+require a new maintainer. This makes a total of 323 orphaned packages. Many
+thanks to the previous maintainers who contributed to the Free Software
+community. Please see the <a href="$(HOME)/devel/wnpp/">WNPP pages</a> for
+the full list, and please add a note to the bug report and retitle it to ITA:
+if you plan to take over a package. To find out which orphaned packages are
+installed on your system the <code>wnpp-alert</code> program from <code>
+devscripts</code> may be helpful.</p>
+
+<ul>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/d4x">d4x</a>
+ — Graphical download manager.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/384524">Bug#384524</a>)
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/entity">entity</a>
+ — XML-based GUI builder for GTK+ (core library development files).
+ (<a href="http://bugs.debian.org/384183">Bug#384183</a>)
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/flexbackup">flexbackup</a>
+ — Flexible backup tool for small to medium sized installations.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/384184">Bug#384184</a>)
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/madman">madman</a>
+ — Advanced music manager application.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/384397">Bug#384397</a>)
+ </li>
</ul>
<p><strong>Wollen Sie die DWN weiterhin lesen?</strong> Bitte helfen Sie
More information about the Dwn-trans-commit
mailing list