[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/29

[CVS User jseidel-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/29
In directory haydn:/tmp/cvs-serv18740

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Translated 'Old debian-devel Channel on Freenode' paragraph

--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/29/index.wml	2006/07/17 18:17:59	1.7
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/29/index.wml	2006/07/17 18:39:14	1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-07-hk" SUMMARY=""
 #use wml::debian::translation-check translation="1.16"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.7 2006/07/17 18:17:59 jseidel-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.8 2006/07/17 18:39:14 jseidel-guest Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur 29. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft.</p>
@@ -49,6 +49,16 @@
 several base utilities such as grub, udev and parted have been updated as
 well.</p>
 
+<p><strong>Alter debian-devel-Kanal auf Freenode.</strong> Erich Schubert <a
+href="http://blog.drinsama.de/erich/en/linux/debian/2006071302-dd-on-freenode">\
+entdeckte</a>, dass der alte <code>debian-devel</code>-IRC-Kanal auf
+<a href="http://www.freenode.net/">Freenode</a> offiziell als verlassen
+markiert wurde. Nachdem der irc.debian.org-Alias von Freenode nach
+<a href="http://www.oftc.net/">OFTC</a> <a
+href="$(HOME)/News/2006/20060604">übertragen</a> wurde, wurde der alte Kanal
+nicht mehr viel benutzt. Die verbliebenen Benutzer im Kanal seien aufgefordert
+worden, zu dem neuen Kanal auf OFTC zu wechseln.</p>
+
 <p><strong>Old debian-devel Channel on Freenode.</strong> Erich Schubert <a
 href="http://blog.drinsama.de/erich/en/linux/debian/2006071302-dd-on-freenode">\
 discovered</a> that the old <code>debian-devel</code> IRC channel on <a