[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/23
CVS User jseidel-guest
dwn-trans-commit at lists.alioth.debian.org
Tue Jun 6 10:11:01 UTC 2006
Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/23
In directory haydn:/org/alioth.debian.org/chroot/home/users/jseidel-guest/german/2006/23
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Sync to 1.27
--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/23/index.wml 2006/06/06 07:42:23 1.19
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/23/index.wml 2006/06/06 10:11:00 1.20
@@ -1,10 +1,29 @@
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-06-06" SUMMARY=""
-#use wml::debian::translation-check translation="1.23"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.27"
#use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.19 2006/06/06 07:42:23 jseidel-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.20 2006/06/06 10:11:00 jseidel-guest Exp $ XXX
<p>Willkommen zur 23. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
-Newsletter der Debian-Gemeinschaft.</p>
+Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Enrico Zini <a
+href="http://www.enricozini.org/blog/eng/debtags-performance-burst.html">\
+reported</a> that he has increased the performance of <a
+href="http://debtags.alioth.debian.org">debtags</a> by improving the <a
+href="http://packages.debian.org/tagcoll">tagcoll</a> library. Krzysztof
+Klincewicz <a href="http://opensource.mit.edu/papers/klincewicz.pdf">\
+analysed</a> 500 most active projects on <a
+href="http://www.sourceforge.net/">SourceForge</a> and concluded that only
+little innovation happens in these projects.</p>
+
+<p>Welcome to this year's 23rd issue of DWN, the weekly newsletter for the
+Debian community. Enrico Zini <a
+href="http://www.enricozini.org/blog/eng/debtags-performance-burst.html">\
+reported</a> that he has increased the performance of <a
+href="http://debtags.alioth.debian.org">debtags</a> by improving the <a
+href="http://packages.debian.org/tagcoll">tagcoll</a> library. Krzysztof
+Klincewicz <a href="http://opensource.mit.edu/papers/klincewicz.pdf">\
+analysed</a> 500 most active projects on <a
+href="http://www.sourceforge.net/">SourceForge</a> and concluded that only
+little innovation happens in these projects.</p>
<p><strong>Vertrauenswürdigkeit des Vertrauensnetzes.</strong> Während der
jüngsten <a href="$(HOME)/events/2006/0514-debconf">Debian-Konferenz</a> <a
@@ -108,16 +127,6 @@
explain</a> how to start a network installation with either a new USB stick or
an old CD-ROM, or an even more antique 3.5" diskette.</p>
-<p><strong>Debian IRC moves to OFTC.</strong> The Debian project <a
-href="$(HOME)/News/2006/20060604">announced</a> that it has moved the
-irc.debian.org alias to the <a href="http://www.oftc.net/">Open and Free
-Technology Community</a> (OFTC). This move was done in recognition of many
-discussions taking place there already. OFTC is also a sister organisation of
-Debian, as both are supported and represented by <a
-href="http://www.spi-inc.org/">Software in the Public Interest, Inc</a>. The
-Debian project has been using the <a href="http://freenode.net/">\
-Freenode</a> IRC network for many years.</p>
-
<p><strong>Umzug von Debian-<acronym lang="en" title="Internet Relay Chat">\
IRC</acronym> auf OFTC.</strong> Das Debian-Projekt <a
href="$(HOME)/News/2006/20060604">gab
@@ -131,32 +140,42 @@
href="http://freenode.net/">Freenode</a>-IRC-Netz seit vielen Jahren benutzt.
</p>
-<p><strong>Failed Release Architecture Qualification.</strong> Andreas Barth
-<a href="http://lists.debian.org/debian-release/2006/06/msg00XXX.html">\
-reported</a> about three architectures that have been released with Debian <a
-href="$(HOME)/releases/sarge/">sarge</a> which are currently no release
-candidates for <a href="$(HOME)/releases/etch/">etch</a>. Some
-sub-architectures of <a href="$(HOME)/ports/m68k/">m68k</a> still require the
-2.2 or 2.4 kernel which are not supported anymore. The <a
-href="$(HOME)/ports/s390/">s390</a> port lacks a sufficient number of
-developers. For the <a href="$(HOME)/ports/sparc/">sparc</a> port kernel
-support is missing. Help for these ports is highly appreciated.</p>
+<p><strong>Debian IRC moves to OFTC.</strong> The Debian project <a
+href="$(HOME)/News/2006/20060604">announced</a> that it has moved the
+irc.debian.org alias to the <a href="http://www.oftc.net/">Open and Free
+Technology Community</a> (OFTC). This move was done in recognition of many
+discussions taking place there already. OFTC is also a sister organisation of
+Debian, as both are supported and represented by <a
+href="http://www.spi-inc.org/">Software in the Public Interest, Inc</a>. The
+Debian project has been using the <a href="http://freenode.net/">\
+Freenode</a> IRC network for many years.</p>
#HK: Der Titel gefällt mir noch nicht - bessere Vorschläge?
<p><strong>Versagte Qualifikation als Veröffentlichungsarchitektur.</strong>
Andreas Barth <a
-href="http://lists.debian.org/debian-release/2006/06/msg00XXX.html">\
+href="http://lists.debian.org/debian-release/2006/06/msg00038.html">\
berichtete</a> über drei Architekturen die mit Debian <a
href="$(HOME)/releases/sarge/">Sarge</a> veröffentlicht wurden, aber derzeit
-keine Veröffentlichungskandidaten für <a href="$(HOME)/releases/etch/">Etch</a>
-seien. Einige Unterachitekturen von <a href="$(HOME)/ports/m68k/">m68k</a>
+nicht die Voraussetzungen zur Einbindung in <a href="$(HOME)/releases/etch/">Etch</a>
+erfüllen. Einige Unterachitekturen von <a href="$(HOME)/ports/m68k/">m68k</a>
benötigten noch den 2.2- oder 2.4-Kernel, die nicht mehr unterstützt werden. Der
<a href="$(HOME)/ports/s390/">s390</a>-Portierung fehlt eine ausreichende Anzahl
-an Entwicklern. Für die <a href="$(HOME)/ports/sparc/">Sparc</a>-Portierung
+an Entwicklern. Der <a href="$(HOME)/ports/sparc/">Sparc</a>-Portierung
fehlt die Kernel-Unterstützung. Hilfe für diese Portierungen ist sehr
willkommen.
</p>
+<p><strong>Failed Release Architecture Qualification.</strong> Andreas Barth
+<a href="http://lists.debian.org/debian-release/2006/06/msg00038.html">\
+reported</a> about three architectures that were released with Debian <a
+href="$(HOME)/releases/sarge/">sarge</a> which currently do not meet the
+requirements for inclusion in <a href="$(HOME)/releases/etch/">etch</a>. Some
+sub-architectures of <a href="$(HOME)/ports/m68k/">m68k</a> still require the
+2.2 or 2.4 kernel which are not supported anymore. The <a
+href="$(HOME)/ports/s390/">s390</a> port lacks a sufficient number of
+developers. The <a href="$(HOME)/ports/sparc/">sparc</a> port lacks kernel
+support. Help for these ports is highly appreciated.</p>
+
<p><strong>Neue Debian-Menüstruktur.</strong> Bill Allombert <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel/2006/04/msg00133.html">schlug</a>
eine von Linas Zvirblis entworfene neue Debian-Menüstruktur vor. Mehrere
@@ -220,8 +239,10 @@
<p><strong>Reforming the New-Maintainer Process.</strong> Marc Brockschmidt <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/04/msg00006.html">\
-proposed</a> to require more than one advocate for prospective maintainer and
-more work before applying. This way the applicant is more into Debian when
+proposed</a> to stiffen the requirements for prospective maintainers by
+adding a second advocate and increasing the amount of packaging they
+must have already accomplished in the past.
+This way the applicant is more into Debian when
they apply. He also suggested to separate upload permissions, system accounts
and voting rights which would mean a reform of the Debian project.</p>
@@ -246,6 +267,81 @@
Ausführen beliebigen Codes.</li>
</ul>
+<p><strong>New or Noteworthy Packages.</strong> The following packages were
+added to the unstable Debian archive <a
+href="http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main">recently</a> or contain
+important updates.</p>
+
+<ul>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/text/aspell-ar">aspell-ar</a>
+ — Arabic dictionary for aspell.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/emile">emile</a>
+ — The Early Mac Image LoadEr.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/flasm">flasm</a>
+ — Assembler and disassembler for Flash (SWF) bytecode.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/science/gpiv">gpiv</a>
+ — Graphic User Interface program for Particle Image Velocimetry.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/science/gpivtools">gpivtools</a>
+ — Command line programs for Particle Image Velocimetry.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/games/gvrng">gvrng</a>
+ — Interactive, introductory programming language.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/ifpgui">ifpgui</a>
+ — QT based manager for iRiver iFP audio player.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/lingot">lingot</a>
+ — Accurate and easy to use musical instrument tuner.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/lsparisc">lsparisc</a>
+ — List all PA-RISC devices currently on system.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/web/memories">memories</a>
+ — Web-based photo sharing application.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/python/pyflakes">pyflakes</a>
+ — Simple python source checker.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/math/rkward">rkward</a>
+ — KDE frontend to the R statistics language.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/web/totem-mozilla">totem-mozilla</a>
+ — Totem Mozilla plugin.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/ttf-thai-tlwg">ttf-thai-tlwg</a>
+ — Thai fonts in TrueType format.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/utils/weather-util">weather-util</a>
+ — Command-line tool to obtain weather conditions and forecasts.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/weechat-scripts">weechat-scripts</a>
+ — Script collection for the WeeChat IRC client.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/net/xchat-guile">xchat-guile</a>
+ — Guile scripting plugin for XChat.</li>
+<li><a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/xfonts-thai-poonlap">xfonts-thai-poonlap</a>
+ — Poonlap Veerathanabutr bitmap fonts for X.</li>
+</ul>
+
+<p><strong>Orphaned Packages.</strong> 2 packages were orphaned this week and
+require a new maintainer. This makes a total of 292 orphaned packages. Many
+thanks to the previous maintainers who contributed to the Free Software
+community. Please see the <a href="$(HOME)/devel/wnpp/">WNPP pages</a> for
+the full list, and please add a note to the bug report and retitle it to ITA:
+if you plan to take over a package. To find out which orphaned packages are
+installed on your system the <code>wnpp-alert</code> program from <code>
+devscripts</code> may be helpful.</p>
+
+<ul>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/admin/dmachinemon">dmachinemon</a>
+ — Network-wide monitoring suite for monitoring machine status.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/370081">Bug#370081</a>)
+ </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/sound/gamix">gamix</a>
+ — Graphical sound mixer for ALSA.
+ (<a href="http://bugs.debian.org/370080">Bug#370080</a>)
+ </li>
+</ul>
+
+<p><strong>Removed Packages.</strong> One package has been <a
+href="http://ftp-master.debian.org/removals.txt">removed</a> from the Debian
+archive during the past week:</p>
+
+<ul>
+<li> gngeo -- NeoGeo emulator
+ <br><a href="http://bugs.debian.org/354571">Bug#354571</a>:
+ Request of QA, license problems, undistributable
+</li>
+</ul>
+
<p><strong>Wollen Sie die DWN weiterhin lesen?</strong> Bitte helfen Sie
uns beim Erstellen dieses Newsletters. Wir brauchen weiterhin freiwillige
Autoren, die die Debian-Gemeinschaft beobachten und über
More information about the Dwn-trans-commit
mailing list