[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/23

[CVS User jseidel-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/23
In directory haydn:/org/alioth.debian.org/chroot/home/users/jseidel-guest/german/2006/23

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Translated 'Debian Conference 6' paragrph

--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/23/index.wml	2006/06/06 10:53:16	1.21
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/23/index.wml	2006/06/06 11:01:03	1.22
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-06-06" SUMMARY=""
 #use wml::debian::translation-check translation="1.27"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.21 2006/06/06 10:53:16 jseidel-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.22 2006/06/06 11:01:03 jseidel-guest Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur 23. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Enrico Zini
@@ -96,6 +96,17 @@
 probably by offering direct phone contact to our developers for the
 journalists.</p>
 
+<p><strong>Debian-Konferenz 6: Heiß, würzig und harte Arbeit.</strong> Robin
+Miller <a href="http://business.newsforge.com/article.pl?sid=06/05/22/1240231">\
+berichtete</a>, dass die diesjährige <a href="$(HOME)/events/2006/0514-debconf">\
+Debconf</a> nahezu 300 Debian-Entwickler, Paketbetreuer und andere
+interessierte Parteien in Mexiko zusammenbrachte. Eine Menge Arbeit wurde
+darauf aufgewendet, Debian benutzerfreundlicher zu machen. Holger Levsen und
+mehrere andere machten hochauflösende Videos der meisten
+DebConf6-Präsentationen, die bald auf dem
+<a href="http://meetings-archive.debian.net/">meetings-archive</a>-Server
+verfügbar seien.</p>
+
 <p><strong>Debian Conference 6: Hot, spicy and working hard.</strong> Robin
 Miller <a href="http://business.newsforge.com/article.pl?sid=06/05/22/1240231">\
 reported</a> that this year's <a href="$(HOME)/events/2006/0514-debconf">\