[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/40

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/40
In directory alioth:/tmp/cvs-serv6376

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Aufruf zum Testen des Debian-Installers


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/40/index.wml	2006/10/28 16:51:09	1.17
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/40/index.wml	2006/10/28 20:38:51	1.18
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-who-knows" SUMMARY=""
 #use wml::debian::translation-check translation="1.25"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.17 2006/10/28 16:51:09 kreutzm-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.18 2006/10/28 20:38:51 kreutzm-guest Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur 40. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem 
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft. This <a 
@@ -167,6 +167,20 @@
 
 # From: Sebastian Feltel <sebastian at feltel.de>
 
+<p><strong>Aufruf zum Testen des Debian-Installers.</strong> Frans Pop <a
+href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/10/msg00021.html">\
+rief</a> zum Testen der <a
+href="http://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/daily/arch-latest/">\
+täglichen Versionen</a> des neuen <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">\
+Debian-Installers</a> auf. Der Veröffentlichungskandidat 1 des Installers steht
+kurz bevor und das Ziel ist es, so viele Fehler wie möglich zu beseitigen. Eine
+<a href="http://wiki.debian.org/DebianInstaller/EtchRC1Prep">Wiki-Seite</a>
+gibt einen Überblick über die Veröffentlichung und bekannte Probleme. Tester
+werden ermutigt, eine Fehlerbericht mit den Ergebnissen ihrer Installation 
+gegen das virtuelle Paket <a
+href="http://bugs.debian.org/installation-report">installation-report</a>
+einzureichen.</p>
+
 <p><strong>Call for Testing the Debian-Installer.</strong> Frans Pop <a
 href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/10/msg00021.html">\
 called</a> for testing the <a