[Dwn-trans-commit] CVS german/2007/01

CVS User jseidel-guest dwn-trans-commit at lists.alioth.debian.org
Wed Jan 24 20:08:24 CET 2007


Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2007/01
In directory alioth:/tmp/cvs-serv8337

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Translated 'French DebianEdu Developers Meeting' paragraph

--- /cvsroot/dwn-trans/german/2007/01/index.wml	2007/01/24 18:54:52	1.7
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2007/01/index.wml	2007/01/24 19:08:24	1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2007-01-23" SUMMARY=""
 #use wml::debian::translation-check translation="1.38"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.7 2007/01/24 18:54:52 jseidel-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.8 2007/01/24 19:08:24 jseidel-guest Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur ersten Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen 
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft. <a href="http://erinn.org/about/">Erinn
@@ -51,10 +51,20 @@
 participating</a> with its <a
 href="http://wiki.debian.org/DebianEdu">DebianEdu</a> sub-project.</p>
 
+<p><strong>Französisches DebianEdu-Entwicklertreffen.</strong> Mathieu Duploy
+<a href="http://lists.debian.org/debian-edu/2006/12/msg00160.html">\
+kündigte</a> das <a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu/DevCampFrance2007">\
+Entwicklertreffen</a> an, insbesondere auf Franzosen ausgerichtet und für die
+Debian-Edu-Entwickler vom <a href="http://www.cetril.org/">Centre Européen de
+Transfert et de Recherche en Informatique Libre</a> gesponsert. Es wird vom 17.
+bis 24. Februar in Soissons (Frankreich) stattfinden. Die Reise von Soissons nach
+<a href="$(HOME)/events/2007/0224-fosdem">FOSDEM</a> in Brussel ist enthalten.</p>
+
 <p><strong>French DebianEdu Developers Meeting.</strong> Mathieu Duploy <a
 href="http://lists.debian.org/debian-edu/2006/12/msg00160.html">\
 announced</a> the <a
 href="http://wiki.debian.org/DebianEdu/DevCampFrance2007">developers 
+# FIXME: Macht das Sinn?
 meeting</a> especially for French the Debian-Edu developers sponsored by <a
 href="http://www.cetril.org/">Centre Européen de Transfert et de Recherche en
 Informatique Libre</a>.  It will take place on February 17th to 24th in



More information about the Dwn-trans-commit mailing list