[Dwn-trans-commit] CVS german/2007/06

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2007/06
In directory alioth:/tmp/cvs-serv4303

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Erinnerung an schwerwiegende Probleme


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2007/06/index.wml	2007/07/05 20:11:42	1.12
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2007/06/index.wml	2007/07/05 20:13:52	1.13
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2007-07-03" SUMMARY="FIXME"
 #use wml::debian::translation-check translation="1.29"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.12 2007/07/05 20:11:42 jseidel-guest Exp $
+# $Id: index.wml,v 1.13 2007/07/05 20:13:52 kreutzm-guest Exp $
 
 <p>Willkommen zur sechsten Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Ulrich Hansen created a set of nice looking
@@ -126,6 +126,7 @@
 Veröffentlichungsziele</a> der kommenden Veröffentlichung von
 <a href="$(HOME)/releases/lenny/">Lenny</a>. Bemerkungen über den
 #Jens s/alle/aller/?
+#HK: Kein »r«
 Architekturqualifizierungsstatus sollten alle zwei Monate veröffentlicht
 und Veröffentlichungsaktualisierungen regelmäßiger ausgesandt werden. Der
 Bericht enthält auch einen groben Veröffentlichungszeitplan, der auf die
@@ -152,6 +153,14 @@
 acknowledge that they will be doing merely basic work without authority over
 the release.</p>
 
+<p><strong>Erinnerung an schwerwiegende Probleme.</strong> Lucas Nussbaum <a
+href="http://lists.debian.org/debian-devel/2007/06/msg01063.html">gab 
+bekannt</a>, dass er einmal monatlich E-Mails an Betreuer von Paketen mit 
+schwerwiegenden Problemen senden  werde. Wenn ein veröffentlichungskritischer
+Fehler für mehr als 30 Tage offen sei, oder wenn das Paket noch nicht nach
+Testing migriert sei, werde der Betreuer über diese Probleme informiert.
+</p>
+
 <p><strong>Serious Problem Reminder.</strong> Lucas Nussbaum <a
 href="http://lists.debian.org/debian-devel/2007/06/msg01063.html">announced</a>
 that he's going to send mails to maintainers of packages with serious problems
@@ -397,6 +406,7 @@
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/x11/wavbreaker">wavbreaker</a>
     &mdash; Tool to split wave files into multiple chunks.</li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/text/xindy">xindy</a>
+    &ndash; Index-Generator für strukturierte Dokuments wie LaTeX oder SGML.</li>
     &mdash; Index generator for structured documents like LaTeX or SGML.</li>
 </ul>