[Dwn-trans-commit] CVS german/2008/06

[CVS User benebeck-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2008/06
In directory alioth:/tmp/cvs-serv23243

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
noch 1 Abschnitt

--- /cvsroot/dwn-trans/german/2008/06/index.wml	2008/07/08 08:58:23	1.3
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2008/06/index.wml	2008/07/08 09:10:55	1.4
@@ -56,7 +56,14 @@
 for more team members, and a lack of communication between teams.</p>
 
 
-# TODO
+<p>Steve McIntyre bemerkte weiterhin, dass viele der Entwickler, die bereits
+am längsten bei Debian sind, zwar stark überarbeitet sind, sich aber trotzdem
+immer noch über ihre Arbeit bei Debian freuen. Beim Vergleich der
+verschiedenen Teams stellte sich heraus, dass das Perl-Team die meisten
+positven Rückmeldungen hat während die i18n- und l10n-Teams eher informell
+organisiert sind und trotzdem gut funktionieren. Die Portierungsteams sind
+besonders unterbesetzt und suchen dringend nach begabten Leuten.</p>
+
 <p>Steve McIntyre further noticed that many of Debian's longest-standing
 developers are very overworked but most are still happy about their Debian
 work. Considering individual teams the Perl team turned out to be the one with