[Dwn-trans-commit] CVS german/2008/09

[CVS User kreutzm-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2008/09
In directory alioth:/tmp/cvs-serv18140

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Notizen von der X Strike Force


--- /cvsroot/dwn-trans/german/2008/09/index.wml	2008/09/22 16:26:07	1.23
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2008/09/index.wml	2008/09/23 16:05:27	1.24
@@ -100,7 +100,29 @@
 instructions</a> can be found on the Debian wiki.</p>
 
 
+<p><strong>Notizen von der X Strike Force</strong></p>
 <p><strong>Bits from the X Strike Force</strong></p>
+
+<p>Julien Cristau <a 
+   href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2008/08/msg00010.html">\
+   berichtet</a> von den neusten Entwicklungen innerhalb der X Strike Force. Die
+   X Strike Force freut sich bekanntzugeben, dass die Konfiguration des 
+   Xorg-Servers bedeutend vereinfacht wurde und es jetzt möglich ist, die
+   Videoausgabe zur Laufzeit zu konfigurieren. Desweiteren wurden neue Treiber
+   paketiert, namentlich der <a href="http://nouveau.freedesktop.org/wiki/">\
+   Nouveau-Treiber</a> &ndash; eine Bemühung, die Funktionsweise der Karte
+   zu erschließen (engl. <span lang="en">reverse engineering</span) &ndash; und
+   <a href="http://www.openchrome.org/">Openchrome</a>, der Via-Chipsätze 
+   anstelle des nicht-betreuten Via-Treibers unterstützen wird. Der 
+   Nouveau-Treiber ist noch nicht veröffentlichungsreif, aber die X Strike Force
+   bittet um Testen des Treibers aus Experimental. Xorg-server 1.5 und Mesa 7.1
+   befinden sich derzeit auch in Experimental und der Ãœbergang nach Sid ist
+   nach der Veröffentlichung von Lenny geplant. Ungefähr zur gleichen Zeit
+   plant das Team, <span lang="en">Hotplugging</span> von Eingabegeräten und
+   ihre Konfiguration mittels Hal zu aktivieren. Die X Strike Force schließt
+   ihren Bericht mit einem Aufruf für Betreuer (<acronym_DD />s und nicht-DDs).
+   Personen, die an der Teilahme im Team interessiert sind können in #debian-x 
+   auf irc.debian.org oder in debian-x at lists.debian.org Kontakt aufnehmen.</p>
 <p>Julien Cristau
 <a href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2008/08/msg00010.html">reports</a>
  on the newest developments within the X Strike Force. The X Strike