[l10n-russian CVS] shadow/man/eng-man login.1.xml, 1.4, 1.5 passwd.1.xml, 1.3, 1.4 pwck.8.xml, 1.3, 1.4 vipw.8.xml, 1.3, 1.4

Yuri Kozlov yuray-guest at alioth.debian.org
Wed Dec 14 17:51:57 UTC 2005


Update of /cvsroot/l10n-russian/shadow/man/eng-man
In directory haydn:/tmp/cvs-serv1758

Modified Files:
	login.1.xml passwd.1.xml pwck.8.xml vipw.8.xml 
Log Message:
sync with 4.0.14

Index: passwd.1.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/shadow/man/eng-man/passwd.1.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- passwd.1.xml	10 Nov 2005 10:55:46 -0000	1.3
+++ passwd.1.xml	14 Dec 2005 17:51:54 -0000	1.4
@@ -249,7 +249,7 @@
 	</term>
 	<listitem>
 	  <para>
-	    quiet mode
+	    Quiet mode.
 	  </para>
 	</listitem>
       </varlistentry>

Index: pwck.8.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/shadow/man/eng-man/pwck.8.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- pwck.8.xml	10 Nov 2005 10:55:46 -0000	1.3
+++ pwck.8.xml	14 Dec 2005 17:51:54 -0000	1.4
@@ -29,6 +29,7 @@
     </cmdsynopsis>
     <cmdsynopsis>
       <command>pwck</command>
+      <arg choice='opt'>-q </arg>
       <arg choice='opt'>-r </arg>
       <arg choice='opt'>
 	<arg choice='plain'>
@@ -105,8 +106,8 @@
 	</term>
 	<listitem>
 	  <para>
-	    Report errors only. Using this option will not require an action
-	    from the user.
+            Report errors only. The warnings which do not require any
+            action from the user won't be displayed.
 	  </para>
 	</listitem>
       </varlistentry>

Index: vipw.8.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/shadow/man/eng-man/vipw.8.xml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- vipw.8.xml	10 Nov 2005 10:55:46 -0000	1.3
+++ vipw.8.xml	14 Dec 2005 17:51:54 -0000	1.4
@@ -18,10 +18,10 @@
 
   <refsynopsisdiv id='synopsis'>
     <cmdsynopsis>
-      <command>vipw</command><arg choice='opt'>-s </arg>
+      <command>vipw</command><arg choice='opt'>options</arg>
     </cmdsynopsis>
     <cmdsynopsis>
-      <command>vigr</command><arg choice='opt'>-s </arg>
+      <command>vigr</command><arg choice='opt'>options</arg>
     </cmdsynopsis>
   </refsynopsisdiv>
 
@@ -37,19 +37,94 @@
       the appropriate locks to prevent file corruption. When looking for an
       editor, the programs will first try the environment variable
       <envar>$VISUAL</envar>, then the environment variable
-      <emphasis>$EDITOR</emphasis>, and finally the default editor,
+      <envar>$EDITOR</envar>, and finally the default editor,
       <citerefentry><refentrytitle>vi</refentrytitle>
       <manvolnum>1</manvolnum></citerefentry>.
     </para>
   </refsect1>
 
+  <refsect1 id='options'>
+    <title>OPTIONS</title>
+    <para>
+      The options which apply to the <command>vipw</command> and
+      <command>vigr</command> commands are:
+    </para>
+    <variablelist remap='IP'>
+      <varlistentry>
+	<term><option>-g</option>, <option>--group</option></term>
+	<listitem>
+	  <para>Edit group database.</para>
+	</listitem>
+      </varlistentry>
+      <varlistentry>
+	<term><option>-h</option>, <option>--help</option></term>
+	<listitem>
+	  <para>Display help message and exit.</para>
+	</listitem>
+      </varlistentry>
+      <varlistentry>
+	<term><option>-p</option>, <option>--passwd</option></term>
+	<listitem>
+	  <para>Edit passwd database.</para>
+	</listitem>
+      </varlistentry>
+      <varlistentry>
+	<term><option>-q</option>, <option>--quiet</option></term>
+	<listitem>
+	  <para>Quiet mode database.</para>
+	</listitem>
+      </varlistentry>
+      <varlistentry>
+	<term><option>-s</option>, <option>--shadow</option></term>
+	<listitem>
+	  <para>Edit shadow or gshadow database.</para>
+	</listitem>
+      </varlistentry>
+    </variablelist>
+  </refsect1>
+
+  <refsect1 id='files'>
+    <title>FILES</title>
+    <variablelist>
+      <varlistentry>
+	<term><filename>/etc/group</filename></term>
+	<listitem>
+	  <para>group account information</para>
+	</listitem>
+      </varlistentry>
+      <varlistentry>
+	<term><filename>/etc/gshadow</filename></term>
+	<listitem>
+	  <para>shadow group file</para>
+	</listitem>
+      </varlistentry>
+      <varlistentry>
+	<term><filename>/etc/passwd</filename></term>
+	<listitem>
+	  <para>user account information</para>
+	</listitem>
+      </varlistentry>
+      <varlistentry>
+	<term><filename>/etc/shadow</filename></term>
+	<listitem>
+	  <para>secure user account information</para>
+	</listitem>
+      </varlistentry>
+    </variablelist>
+  </refsect1>
   <refsect1 id='see_also'>
     <title>SEE ALSO</title>
     <para>
       <citerefentry>
+	<refentrytitle>vi</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum>
+      </citerefentry>,
+      <citerefentry>
 	<refentrytitle>group</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum>
       </citerefentry>,
       <citerefentry>
+	<refentrytitle>gshadow</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum>
+      </citerefentry>
+      <citerefentry>
 	<refentrytitle>passwd</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum>
       </citerefentry>,
       <citerefentry>

Index: login.1.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/shadow/man/eng-man/login.1.xml,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- login.1.xml	10 Nov 2005 10:55:46 -0000	1.4
+++ login.1.xml	14 Dec 2005 17:51:54 -0000	1.5
@@ -185,6 +185,16 @@
       <command>exec</command>, the user you use will continue to appear to
       be logged in even after you log out of the "subsession".
     </para>
+
+    <para>
+      As any program, <command>login</command> appearance could be faked. 
+      If non-trusted users have a physical access to the machine, an
+      attacker could use this to obtain the password of the next person
+      sitting in front of the machine. Under Linux, the SAK mecanism can be
+      used by users to initiate of a trusted path and prevent this kind of
+      attack.
+    </para>
+
   </refsect1>
 
   <refsect1 id='files'>




More information about the l10n-russian-cvs-commits mailing list