[Pkg-isocodes-devel] r649 - in trunk/iso-codes: debian iso_3166 iso_639

[Miroslav Kure]

Author: mck-guest
Date: 2006-09-30 11:11:33 +0000 (Sat, 30 Sep 2006)
New Revision: 649

Modified:
   trunk/iso-codes/debian/changelog
   trunk/iso-codes/iso_3166/cs.po
   trunk/iso-codes/iso_639/cs.po
Log:
Updated Czech translation


Modified: trunk/iso-codes/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/debian/changelog	2006-09-30 10:47:37 UTC (rev 648)
+++ trunk/iso-codes/debian/changelog	2006-09-30 11:11:33 UTC (rev 649)
@@ -15,6 +15,12 @@
     - fr.po updated by Christian Perrier (from the official list)
     - mk.po updated by Georgi Stanojevski
 
+  [ Miroslav Kure ]
+  * iso_3166
+    - cs.po updated
+  * iso_639
+    - cs.po updated
+
  -- Christian Perrier <bubulle at debian.org>  Sat, 30 Sep 2006 12:46:49 +0200
 
 iso-codes (0.54-1) unstable; urgency=low

Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/cs.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/cs.po	2006-09-30 10:47:37 UTC (rev 648)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/cs.po	2006-09-30 11:11:33 UTC (rev 649)
@@ -13,7 +13,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-30 11:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-06 22:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-30 11:59+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -995,14 +995,12 @@
 msgstr "Mongolsko"
 
 #. name for MNE
-#, fuzzy
 msgid "Montenegro"
-msgstr "Srbsko a Černá hora"
+msgstr "Černá hora"
 
 #. official_name for MNE
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Montenegro"
-msgstr "Konžská republika"
+msgstr "Republika Černá hora"
 
 #. name for MSR
 msgid "Montserrat"
@@ -1309,14 +1307,12 @@
 msgstr "Senegalská republika"
 
 #. name for SRB
-#, fuzzy
 msgid "Serbia"
-msgstr "Ázerbájdžán"
+msgstr "Srbsko"
 
 #. official_name for SRB
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Serbia"
-msgstr "Liberijská republika"
+msgstr "Srbská republika"
 
 #. name for SYC
 msgid "Seychelles"

Modified: trunk/iso-codes/iso_639/cs.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/cs.po	2006-09-30 10:47:37 UTC (rev 648)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/cs.po	2006-09-30 11:11:33 UTC (rev 649)
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-30 10:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-01 16:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-30 13:15+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -954,7 +954,7 @@
 
 #. name for krc
 msgid "Karachay-Balkar"
-msgstr ""
+msgstr "karachay-balkarština"
 
 #. name for krl
 msgid "Karelian"
@@ -1470,7 +1470,7 @@
 
 #. name for rup
 msgid "Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian"
-msgstr ""
+msgstr "arománština; arumánština; makedo-rumunština"
 
 #. name for rus
 msgid "Russian"
@@ -1642,7 +1642,7 @@
 
 #. name for srn
 msgid "Sranan Tongo"
-msgstr ""
+msgstr "sranan tongo"
 
 #. name for srr
 msgid "Serer"
@@ -1958,7 +1958,7 @@
 
 #. name for zza
 msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
-msgstr ""
+msgstr "zaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazaki"
 
 #~ msgid "Catalan"
 #~ msgstr "katalánština"