[Pkg-isocodes-devel] r979 - in trunk/iso-codes: debian iso_3166 iso_4217 iso_639
kmuto at alioth.debian.org
kmuto at alioth.debian.org
Mon Aug 27 13:19:22 UTC 2007
Author: kmuto
Date: 2007-08-27 13:19:22 +0000 (Mon, 27 Aug 2007)
New Revision: 979
Modified:
trunk/iso-codes/debian/changelog
trunk/iso-codes/iso_3166/ja.po
trunk/iso-codes/iso_4217/ja.po
trunk/iso-codes/iso_639/ja.po
Log:
updated Japanese translations.
Modified: trunk/iso-codes/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/debian/changelog 2007-08-26 14:26:21 UTC (rev 978)
+++ trunk/iso-codes/debian/changelog 2007-08-27 13:19:22 UTC (rev 979)
@@ -13,6 +13,7 @@
- Gujarati (gu) updated by Kartik Mistry. Closes: #438827
- Tamil (ta) updated by Dr.T.Vasudevan. Closes: #438852
- French (fr) updated by Christian Perrier.
+ - Japanese (ja) updated by Kenshi Muto.
-- LI Daobing <lidaobing at gmail.com> Mon, 20 Aug 2007 05:36:24 +0800
Modified: trunk/iso-codes/iso_3166/ja.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_3166/ja.po 2007-08-26 14:26:21 UTC (rev 978)
+++ trunk/iso-codes/iso_3166/ja.po 2007-08-27 13:19:22 UTC (rev 979)
@@ -7,7 +7,7 @@
# Alastair McKinstry, <mckinstry at computer.org>, 2002.
# Translations from KDE:
# - Taiki Komoda <kom at kde.gr.jp>
-# Kenshi Muto <kmuto at debian.org>, 2006
+# Kenshi Muto <kmuto at debian.org>, 2006-2007
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-08-20 17:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-30 21:32+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-27 21:59+0900\n"
"Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto at debian.org>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper at kde.gr.jp>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,9 +27,8 @@
msgstr "アフガニスタン"
#. official_name for AFG
-#, fuzzy
msgid "Islamic Republic of Afghanistan"
-msgstr "パキスタン・イスラム共和国"
+msgstr "アフガニスタン・イスラム共和国"
#. name for ALA
msgid "Åland Islands"
@@ -136,9 +135,8 @@
msgstr "バーレーン"
#. official_name for BHR
-#, fuzzy
msgid "Kingdom of Bahrain"
-msgstr "バーレーン国"
+msgstr "バーレーン王国"
#. name for BGD
msgid "Bangladesh"
@@ -369,7 +367,6 @@
msgstr "コートジボアール"
#. official_name for CIV
-#, fuzzy
msgid "Republic of Côte d'Ivoire"
msgstr "コートジボアール共和国"
@@ -1666,168 +1663,149 @@
msgstr "ジンバブエ共和国"
#. names for ATB
-#, fuzzy
msgid "British Antarctic Territory"
-msgstr "英領インド洋植民地"
+msgstr "英領南極領土"
#. names for BUR
-#, fuzzy
msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of"
-msgstr "ベトナム社会主義共和国"
+msgstr "ビルマ社会主義連邦共和国"
#. names for BYS
msgid "Byelorussian SSR Soviet Socialist Republic"
-msgstr ""
+msgstr "白ロシア SSR ソビエト社会主義共和国"
#. names for CTE
msgid "Canton and Enderbury Islands"
-msgstr ""
+msgstr "カントン島およびエンダーベリー島"
#. names for CSK
msgid "Czechoslovakia, Czechoslovak Socialist Republic"
-msgstr ""
+msgstr "チェコスロヴァキア社会主義共和国"
#. names for DHY
msgid "Dahomey"
-msgstr ""
+msgstr "タオメー"
#. names for ATN
msgid "Dronning Maud Land"
-msgstr ""
+msgstr "ドローニングモードランド"
#. names for TMP
msgid "East Timor"
-msgstr ""
+msgstr "東ティモール"
#. names for FXX
msgid "France, Metropolitan"
-msgstr ""
+msgstr "フランス, メトロポリタン"
#. names for AFI
msgid "French Afars and Issas"
-msgstr ""
+msgstr "フランス領アファールおよびイッサス"
#. names for ATF
-#, fuzzy
msgid "French Southern and Antarctic Territories"
-msgstr "フランス南方領土"
+msgstr "フランス南方および南極領土"
#. names for DDR
-#, fuzzy
msgid "German Democratic Republic"
-msgstr "ラオス人民民主共和国"
+msgstr "ドイツ民主共和国"
#. names for DEU
-#, fuzzy
msgid "Germany, Federal Republic of"
msgstr "ドイツ連邦共和国"
#. names for GEL
-#, fuzzy
msgid "Gilbert and Ellice Islands"
-msgstr "タークスアンドケーコス諸島"
+msgstr "ギルバート・エリス諸島"
#. names for JTN
-#, fuzzy
msgid "Johnston Island"
-msgstr "クック諸島"
+msgstr "ジョンストン島"
#. names for MID
-#, fuzzy
msgid "Midway Islands"
-msgstr "カイマン諸島"
+msgstr "ミッドウェー諸島"
#. names for NTZ
msgid "Neutral Zone"
-msgstr ""
+msgstr "中立地帯"
#. names for NHB
msgid "New Hebrides"
-msgstr ""
+msgstr "ニューヘブリディーズ"
#. names for PCI
msgid "Pacific Islands (trust territory)"
-msgstr ""
+msgstr "太平洋諸島 (信託統治領)"
#. names for PAN
-#, fuzzy
msgid "Panama, Republic of"
-msgstr "前ユーゴスラビア共和国・マケドニア"
+msgstr "パナマ共和国"
#. names for PCZ
msgid "Panama Canal Zone"
-msgstr ""
+msgstr "パナマ運河地区"
#. names for ROM
-#, fuzzy
msgid "Romania, Socialist Republic of"
-msgstr "ベトナム社会主義共和国"
+msgstr "ルーマニア社会主義共和国"
#. names for KNA
msgid "St. Kitts-Nevis-Anguilla"
-msgstr ""
+msgstr "セントキッツネイビス・アングイラ"
#. names for SCG
-#, fuzzy
msgid "Serbia and Montenegro"
-msgstr "モンテネグロ共和国"
+msgstr "セルビア・モンテネグロ"
#. names for SKM
msgid "Sikkim"
-msgstr ""
+msgstr "シッキム"
#. names for RHO
msgid "Southern Rhodesia"
-msgstr ""
+msgstr "南ローデシア"
#. names for ESH
msgid "Spanish Sahara"
-msgstr ""
+msgstr "スペイン領サハラ"
#. names for PUS
msgid "US Miscellaneous Pacific Islands"
-msgstr ""
+msgstr "米国領太平洋諸島"
#. names for SUN
msgid "USSR, Union of Soviet Socialist Republics"
-msgstr ""
+msgstr "USSR ソビエト社会主義共和国連邦"
#. names for HVO
-#, fuzzy
msgid "Upper Volta, Republic of"
-msgstr "モルドバ共和国"
+msgstr "アッパーボルタ共和国"
#. names for VAT
-#, fuzzy
msgid "Vatican City State (Holy See)"
-msgstr "聖庁 (バチカン市国)"
+msgstr "バチカン市国 (聖庁)"
#. names for VDR
-#, fuzzy
msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of"
-msgstr "朝鮮民主主義人民共和国"
+msgstr "ベトナム民主共和国"
#. names for WAK
-#, fuzzy
msgid "Wake Island"
-msgstr "フェロー諸島"
+msgstr "ウェーク島"
#. names for YMD
-#, fuzzy
msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
-msgstr "朝鮮民主主義人民共和国"
+msgstr "イエメン民主主義人民共和国"
#. names for YEM
-#, fuzzy
msgid "Yemen, Yemen Arab Republic"
-msgstr "シリアアラブ共和国"
+msgstr "イエメンアラブ共和国"
#. names for YUG
-#, fuzzy
msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
-msgstr "タニザニア連合共和国"
+msgstr "ユーゴスラビア社会主義連邦共和国"
#. names for ZAR
-#, fuzzy
msgid "Zaire, Republic of"
-msgstr "大韓民国 (韓国)"
+msgstr "ザイール共和国"
Modified: trunk/iso-codes/iso_4217/ja.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_4217/ja.po 2007-08-26 14:26:21 UTC (rev 978)
+++ trunk/iso-codes/iso_4217/ja.po 2007-08-27 13:19:22 UTC (rev 979)
@@ -18,7 +18,7 @@
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-16 13:11+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-08-02 23:06+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-27 22:13+0900\n"
"Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida at gnu.org>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja at lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,22 +138,20 @@
msgstr "コンゴ・フラン"
#. currency_name for CHE
-#, fuzzy
msgid "WIR Euro"
-msgstr "ユーロ"
+msgstr "WIR ユーロ"
#. currency_name for CHF
msgid "Swiss Franc"
msgstr "スイス・フラン"
#. currency_name for CHW
-#, fuzzy
msgid "WIR Franc"
-msgstr "CFAフラン"
+msgstr "WIR フラン"
#. currency_name for CLF
msgid "Unidades de fomento"
-msgstr ""
+msgstr "ウンダ・デ・フォメント"
#. currency_name for CLP
msgid "Chilean Peso"
@@ -169,23 +167,21 @@
#. currency_name for COU
msgid "Unidad de Valor Real"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad デ・バロール・レアル"
#. currency_name for CRC
msgid "Costa Rican Colon"
msgstr "コスタリカ・コロン"
#. currency_name for CSD
-#, fuzzy
msgid "Serbian Dinar"
-msgstr "アルジェリア・ディナール"
+msgstr "セルビア・ディナール"
#. currency_name for CUP
msgid "Cuban Peso"
msgstr "キューバ・ペソ"
#. currency_name for CVE
-#, fuzzy
msgid "Cape Verde Escudo"
msgstr "カーボベルデ・エスクード"
@@ -214,7 +210,6 @@
msgstr "アルジェリア・ディナール"
#. currency_name for EEK
-#, fuzzy
msgid "Estonian Kroon"
msgstr "エストニア・クローン"
@@ -239,7 +234,6 @@
msgstr "フィジー・ドル"
#. currency_name for FKP
-#, fuzzy
msgid "Falkland Islands Pound"
msgstr "フォークランド島ポンド"
@@ -304,9 +298,8 @@
msgstr "インドネシア・ルピア"
#. currency_name for ILS
-#, fuzzy
msgid "New Israeli Shekel"
-msgstr "イスラエル・シェケル"
+msgstr "イスラエル・新シェケル"
#. currency_name for INR
msgid "Indian Rupee"
@@ -415,9 +408,8 @@
msgstr "モルドバ・レイ"
#. currency_name for MGA
-#, fuzzy
msgid "Malagascy Ariary"
-msgstr "マダガスカル・フラン"
+msgstr "マラガシ・アリアリ"
#. currency_name for MKD
msgid "Macedonian Denar"
@@ -432,7 +424,6 @@
msgstr "モンゴル・トグロク"
#. currency_name for MOP
-#, fuzzy
msgid "Macao Pataca"
msgstr "マカオ・パタカ"
@@ -461,9 +452,9 @@
msgstr "メキシコ・ペソ"
#. currency_name for MXV
-#, fuzzy
+# FIXME
msgid "Mexican Unidad de Inversion (UID)"
-msgstr "投資単位 (UDI)"
+msgstr "Mexican Unidad de Inversion (UID)"
#. currency_name for MYR
msgid "Malaysian Ringgit"
@@ -514,7 +505,6 @@
msgstr "パプアニューギニア・キナ"
#. currency_name for PHP
-#, fuzzy
msgid "Philippine Peso"
msgstr "フィリピン・ペソ"
@@ -531,19 +521,16 @@
msgstr "パラグアイ・グアラニー"
#. currency_name for QAR
-#, fuzzy
msgid "Qatari Rial"
msgstr "カタール・リアル"
#. currency_name for ROL
-#, fuzzy
msgid "Romanian Old Leu"
-msgstr "ルーマニア・レイ"
+msgstr "ルーマニア・旧レイ"
#. currency_name for RON
-#, fuzzy
msgid "Romanian New Leu"
-msgstr "ルーマニア・レイ"
+msgstr "ルーマニア・新レイ"
#. currency_name for RUB, currency_name for RUR
msgid "Russian Rouble"
@@ -574,7 +561,6 @@
msgstr "スウェーデン・クローナ"
#. currency_name for SGD
-#, fuzzy
msgid "Singapore Dollar"
msgstr "シンガポール・ドル"
@@ -595,17 +581,14 @@
msgstr "レオネ"
#. currency_name for SOS
-#, fuzzy
msgid "Somali Shilling"
msgstr "ソマリア・シリング"
#. currency_name for SRD
-#, fuzzy
msgid "Surinam Dollar"
-msgstr "シンガポール・ドル"
+msgstr "スリナム・ドル"
#. currency_name for STD
-#, fuzzy
msgid "São Tome and Principe Dobra"
msgstr "サントメ・プリンシペ・ドブラ"
@@ -643,9 +626,8 @@
msgstr "トンガ・パアンガ"
#. currency_name for TRY
-#, fuzzy
msgid "New Turkish Lira"
-msgstr "トルコ・リラ"
+msgstr "トルコ・新リラ"
#. currency_name for TTD
msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
@@ -656,7 +638,6 @@
msgstr "台湾ドル"
#. currency_name for TZS
-#, fuzzy
msgid "Tanzanian Shilling"
msgstr "タンザニア・シリング"
@@ -665,7 +646,6 @@
msgstr "ウクライナ・グリブナ"
#. currency_name for UGX
-#, fuzzy
msgid "Ugandan Shilling"
msgstr "ウガンダ・シリング"
@@ -718,27 +698,22 @@
msgstr "金"
#. currency_name for XBA
-#, fuzzy
msgid "Bond Markets Units European Composite Unit (EURCO)"
-msgstr "欧州複合単位EURCO"
+msgstr "欧州複合単位 (EURCO)"
#. currency_name for XBB
-#, fuzzy
msgid "European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
-msgstr "欧州通貨単位EUM"
+msgstr "欧州通貨単位 (E.M.U.-6)"
#. currency_name for XBC
-#, fuzzy
msgid "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)"
-msgstr "口座の欧州単位"
+msgstr "欧州口座単位 9 (E.U.A.-9)"
#. currency_name for XBD
-#, fuzzy
msgid "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)"
-msgstr "口座の欧州単位"
+msgstr "欧州口座単位 17 (E.U.A.-17)"
#. currency_name for XCD
-#, fuzzy
msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "東カリブ・ドル"
@@ -779,7 +754,6 @@
msgstr "通貨なし"
#. currency_name for YER
-#, fuzzy
msgid "Yemeni Rial"
msgstr "イエメン・リアル"
@@ -833,13 +807,12 @@
msgstr "ベルギー兌換フラン"
#. currency_name for BEF
-#, fuzzy
msgid "Belgian Franc"
-msgstr "マリ・フラン"
+msgstr "ベルギー・フラン"
#. currency_name for BEL
msgid "Belgian Financial Franc"
-msgstr ""
+msgstr "ベルギー・金融フラン"
#. currency_name for BGJ
msgid "Bulgarian Lev A/52"
@@ -863,7 +836,7 @@
#. currency_name for BRN
msgid "Brazilian New Cruzado"
-msgstr "ブラジル新クルザード"
+msgstr "ブラジル・新クルザード"
#. currency_name for BRR
msgid "Brazilian Cruzeiro Real"
@@ -871,7 +844,7 @@
#. currency_name for BUK
msgid "Kyat"
-msgstr ""
+msgstr "チャット"
#. currency_name for CNX
msgid "Chinese Peoples Bank Dollar"
@@ -899,7 +872,7 @@
#. currency_name for ECV
msgid "Unidad de Valor Constante UVC"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad de Valor Constante UVC"
#. currency_name for ESA
msgid "Spanish Peseta ('A' Account)"
@@ -931,7 +904,7 @@
#. currency_name for GQE
msgid "Equatorial Guinea Ekwele"
-msgstr ""
+msgstr "エクアドル・ギニア・スクレ"
#. currency_name for GRD
msgid "Greek Drachma"
@@ -966,8 +939,9 @@
msgstr "イタリア・リラ"
#. currency_name for LAJ
+# FIXME
msgid "Lao Pot Pol"
-msgstr ""
+msgstr "Lao Pot Pol"
# マロチは複数形
#. currency_name for LSM
@@ -988,7 +962,7 @@
#. currency_name for LUL
msgid "Luxembourg Financial Franc"
-msgstr ""
+msgstr "ルクセンブルク・金融フラン"
#. currency_name for LVR
msgid "Latvian Ruble"
@@ -1068,7 +1042,7 @@
#. currency_name for UAK
msgid "Ukrainian Karbovanet"
-msgstr ""
+msgstr "ウクライナ・カルボーヴェネツィ"
#. currency_name for UGS
msgid "Uganda Schilling"
@@ -1096,7 +1070,7 @@
#. currency_name for XRE
msgid "RINET Funds Code"
-msgstr ""
+msgstr "RINET ファンドコード"
#. currency_name for YDD
msgid "Yemeni Dinar"
@@ -1108,7 +1082,7 @@
#. currency_name for ZAL
msgid "South African Financial Rand"
-msgstr ""
+msgstr "南アフリカ・金融ランド"
#. currency_name for ZRN
msgid "New Zaire"
Modified: trunk/iso-codes/iso_639/ja.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_639/ja.po 2007-08-26 14:26:21 UTC (rev 978)
+++ trunk/iso-codes/iso_639/ja.po 2007-08-27 13:19:22 UTC (rev 979)
@@ -16,7 +16,7 @@
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-04-21 11:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-10-03 22:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-27 22:20+0900\n"
"Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida at gnu.org>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja at lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -163,7 +163,7 @@
#. name for arn
msgid "Mapudungun; Mapuche"
-msgstr ""
+msgstr "Mapudungun; Mapuche"
# 国国
# 北米インディアン
@@ -240,9 +240,8 @@
# インド
# ムンダー〜とも
#. name for bad
-#, fuzzy
msgid "Banda languages"
-msgstr "ムンダ語族"
+msgstr "バンダ語族"
# カメルーン
#. name for bai
@@ -339,9 +338,8 @@
# 綴りはBENIN, ADDO, OVIEDO, OVIOBAとも
# EDOというコードも
#. name for bin
-#, fuzzy
msgid "Bini; Edo"
-msgstr "ビニ語"
+msgstr "ビニ語; エド語"
# バヌアツ
#. name for bis, bi
@@ -381,9 +379,8 @@
# 国国
# 中米
#. name for btk
-#, fuzzy
msgid "Batak languages"
-msgstr "マヤ語族"
+msgstr "バタク語族"
#. name for bua
msgid "Buriat"
@@ -424,9 +421,8 @@
# マイペディア「ガリシア」の項に「ガリシア語」
# ポーランドのガリツィアとは別
#. name for car
-#, fuzzy
msgid "Galibi Carib"
-msgstr "ガリシア語"
+msgstr "ガリビ・カリブ語"
# KDE訳は「カタール語」だが、カタールはQatarだし、
# 「Language of Andorra, a small part of France and a small part of Spain」
@@ -622,9 +618,8 @@
# インド
# ムンダー〜とも
#. name for day
-#, fuzzy
msgid "Land Dayak languages"
-msgstr "ムンダ語族"
+msgstr "ランドダヤク語族"
# 国国
#. name for del
@@ -979,7 +974,7 @@
#. name for gsw
msgid "Swiss German; Alemannic"
-msgstr ""
+msgstr "スイス・ドイツ語; アラマン語"
# 国国
# KDE訳は「グジャラート語」「グジャラティ語」
@@ -1113,9 +1108,8 @@
# 国国
# フィリピン南部
#. name for ijo
-#, fuzzy
msgid "Ijo languages"
-msgstr "マノボ語族"
+msgstr "イジョ語族"
# CLDR訳
# イヌクチタット語、イヌクティトット語とも
@@ -1232,7 +1226,7 @@
#. name for kac
msgid "Kachin; Jingpho"
-msgstr ""
+msgstr "カチン語; Jingpho"
#. name for kal, kl
msgid "Kalaallisut; Greenlandic"
@@ -1252,9 +1246,8 @@
# 国国
# 中米
#. name for kar
-#, fuzzy
msgid "Karen languages"
-msgstr "マヤ語族"
+msgstr "カレン語族"
# 国国
# KDE訳、CLDR訳は「カシミール語」
@@ -1301,7 +1294,7 @@
#. name for khm, km
msgid "Central Khmer"
-msgstr ""
+msgstr "中央クメール語"
# CLDR訳
# 新疆ウイグル自治区ホータン (Khotan: 和田) 県
@@ -1327,9 +1320,8 @@
# 国国
# クルグズ (柯尓克孜) 語とも
#. name for kir, ky
-#, fuzzy
msgid "Kirghiz; Kyrgyz"
-msgstr "キルギス語"
+msgstr "キルギス語; クルグズ語"
# アンゴラ
# キムブンド族
@@ -1391,9 +1383,8 @@
# ブラジル
# 南米インディアン
#. name for kro
-#, fuzzy
msgid "Kru languages"
-msgstr "トゥピ語族"
+msgstr "クルー語族"
# 国国
#. name for kru
@@ -1788,9 +1779,8 @@
# Ethnologueはさらに11種に分類
# CLDR訳は「ヌビア語族」
#. name for nah
-#, fuzzy
msgid "Nahuatl languages"
-msgstr "ヌバ語族"
+msgstr "ナワトル語族"
# 国国
#. name for nai
@@ -2131,7 +2121,7 @@
#. name for rar
msgid "Rarotongan; Cook Island Maori"
-msgstr ""
+msgstr "ラロトンガ語; クック島マオリ語"
# 国国
# 西欧
@@ -2144,9 +2134,8 @@
# CLDR訳は「ロマーニー語」
# ジプシー語の総称
#. name for roh, rm
-#, fuzzy
msgid "Romansh"
-msgstr "ロマニ語"
+msgstr "ロマンシュ語"
# 国国
# ニッポニカ「ジプシー」の項に「Romany」「ロマニー語」
@@ -2396,9 +2385,8 @@
# 中国、ベトナム、カンボジア
#. name for son
-#, fuzzy
msgid "Songhai languages"
-msgstr "チャム語族"
+msgstr "ソンガイ語族"
# 国国は「Sotho ソト語」
# USMARCは-SSO
@@ -2485,7 +2473,7 @@
#. name for syc
msgid "Classical Syriac"
-msgstr ""
+msgstr "古代シリア語"
# 国国
#. name for syr
@@ -2882,9 +2870,8 @@
# インド
# ムンダー〜とも
#. name for znd
-#, fuzzy
msgid "Zande languages"
-msgstr "ムンダ語族"
+msgstr "ザンデ語族"
# 国国
#. name for zul, zu
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list