[Pkg-isocodes-devel] Wrong msgid and strange commit for Norwegian Bokmaal

[Christian Perrier]

Quoting LI Daobing (lidaobing at gmail.com):
> On Mon, Apr 13, 2009 at 21:54, Hans F. Nordhaug
> <Hans.F.Nordhaug at himolde.no> wrote:
> > Hi!
> >
> > First of all: In iso_3166 3.8 shouldn't
> >    msgid "Moldova, republic of"
> > be
> >    msgid "Moldova, Republic of"
> I don't have an idea on this, maybe other maintainer can give you an
> explain, :-)


Well, I need to double check with the ISO 3166 maitnenance agency web
site. I am generally the one doing such update to "upstream" strings
and I take great care to use the exact spelling mentioned on the
ISO-3166 maintenance agency web site (in the case of ISO-3166, this is
in their newsletter which are the only freely available information as
the full standard is not freely distributed).


All other occurrences of ", Republic of" are indeed capitalized, so
that should be the same for Moldova and the probability of a mistake
of mine is not null. I'm not online right now but I'll check ASAP.


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-isocodes-devel/attachments/20090414/69eb67b1/attachment.pgp>