[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.6-16-g4d6f41c

[Pootle daemon]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 4d6f41c3e2f64be342c6a03a27045eb63c6c8a39
Author: Piarres Beobide <pi at beobide.net>
Date:   Wed Feb 4 23:38:54 2009 +0100

    Commit from Debian/Pootle l10n server by user pi. 57 of 7679 messages translated (2310 fuzzy).

diff --git a/iso_639/iso_639_3/eu.po b/iso_639/iso_639_3/eu.po
index aa0f60a..907487b 100644
--- a/iso_639/iso_639_3/eu.po
+++ b/iso_639/iso_639_3/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
 "devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-27 18:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-04 23:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-04 23:38+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <itzulpena at comtropos.com>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -21489,9 +21489,8 @@ msgid "Ososo"
 msgstr ""
 
 #. name for osp
-#, fuzzy
 msgid "Spanish, Old"
-msgstr "Gaztelera"
+msgstr "Espainiera, Zaharra"
 
 #. name for oss
 #, fuzzy
@@ -25395,7 +25394,7 @@ msgstr "Tamil"
 
 #. name for spa
 msgid "Spanish"
-msgstr "Gaztelera"
+msgstr "Espainiera"
 
 #. name for spb
 #, fuzzy
@@ -25702,7 +25701,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for ssp
 msgid "Spanish Sign Language"
-msgstr ""
+msgstr "Espainiar zeinu hizkuntza"
 
 #. name for ssq
 #, fuzzy

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations