[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.25.1-14-g7878e73
LI Daobing
lidaobing at gmail.com
Sun May 29 15:35:06 UTC 2011
- Previous message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.25.1-10-gf8432bb
- Next message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.25.1-14-g7878e73
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
The following commit has been merged in the master branch:
commit 7b675af8846e5f0cb47447cf0f7bcca3041884b5
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date: Sun May 29 23:33:14 2011 +0800
iso_3166: Icelandic by Sveinn í Felli from TP
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 0b27c0b..5bd1cc2 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -13,6 +13,10 @@ UNRELEASED
* French proofread by David Prévôt and Stéphane Blondon.
* French completed by Christian Perrier.
+ [ ISO 3166 translations ]
+ * Icelandic by Sveinn í Felli (TP)
+
+
iso-codes 3.25.1
----------------
Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
diff --git a/iso_3166/is.po b/iso_3166/is.po
index 28668f4..b53c695 100644
--- a/iso_3166/is.po
+++ b/iso_3166/is.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-# translation of iso_3166-3.21.is.po to Icelandic
+# translation of iso_3166-3.25.is.po to Icelandic
# Icelandic translations of ISO 3166 place names
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
-# Copyright (C) 2002,2003, 2010 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2002,2003, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.
# Translations taken from KDE:
# Þórarinn Rúnar Einarsson <thori at mindspring.com>
#
# Alastair McKinstry, <mckinstry at computer.org>, 2002.
-# Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>, 2010.
+# Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>, 2010, 2011.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166-3.25\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-30 08:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-11 20:46+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <translation-team-is at lists.sourceforge.net>\n"
"Language: is\n"
@@ -32,7 +31,6 @@ msgid "Islamic Republic of Afghanistan"
msgstr "Íslamska lýðveldið Afghanistan"
# FO
-# fuzzy
#. name for ALA
msgid "Åland Islands"
msgstr "Álandseyjar"
@@ -47,7 +45,6 @@ msgid "Republic of Albania"
msgstr "Lýðveldið Albanía"
# DZ
-# fuzzy
#. name for DZA
msgid "Algeria"
msgstr "Búlgaría"
@@ -57,7 +54,6 @@ msgid "People's Democratic Republic of Algeria"
msgstr "Alþýðulýðveldið Alsír"
# AS
-# fuzzy
#. name for ASM
msgid "American Samoa"
msgstr "Ameríka - Norður Ameríka"
@@ -77,7 +73,6 @@ msgid "Angola"
msgstr "Angóla"
# KR
-# fuzzy
#. official_name for AGO
msgid "Republic of Angola"
msgstr "Lýðveldið Angóla"
@@ -103,13 +98,11 @@ msgid "Argentina"
msgstr "Argentína"
# CF
-# fuzzy
#. official_name for ARG
msgid "Argentine Republic"
msgstr "Lýðveldið Argentína"
# AM
-# fuzzy
#. name for ARM
msgid "Armenia"
msgstr "Argentína"
@@ -148,7 +141,6 @@ msgid "Republic of Azerbaijan"
msgstr "Lýðveldið Aserbaídsjan"
# BS
-# fuzzy
#. name for BHS
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamaeyjar"
@@ -158,7 +150,6 @@ msgid "Commonwealth of the Bahamas"
msgstr "Samveldisríki Bahamaeyja"
# BH
-# fuzzy
#. name for BHR
msgid "Bahrain"
msgstr "Barein"
@@ -168,7 +159,6 @@ msgid "Kingdom of Bahrain"
msgstr "Konungsríkið Barein"
# BD
-# fuzzy
#. name for BGD
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladess"
@@ -247,7 +237,7 @@ msgstr "Bólivía"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "Bonaire, Sankti Eustatius og Saba"
# BA
#. name for BIH
@@ -479,7 +469,7 @@ msgstr "Lýðveldið Kúba"
#. name for CUW, official_name for CUW
msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curaçao"
# CY
#. name for CYP
@@ -1690,14 +1680,12 @@ msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Lýðveldið Singapúr"
#. name for SXM
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sankti Bartelemí"
+msgstr "Sankti Maarten"
#. official_name for SXM
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "Sankti Martin (franski hluti)"
+msgstr "Sankti Maarten (hollenski hluti)"
# SK
# fuzzy
--
ISO language, territory, currency, script codes and their translations
- Previous message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.25.1-10-gf8432bb
- Next message: [Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.25.1-14-g7878e73
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list