[Po4a-commits] "po4a/po/bin de.po,1.38,1.39"

[Omar Campagne]

Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/bin
In directory alioth:/tmp/cvs-serv24018

Modified Files:
	de.po 
Log Message:
Correcting an error in the German  translation. Translated the
untranslateble.


Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/bin/de.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -d -r1.38 -r1.39
--- de.po	29 Jul 2010 07:57:44 -0000	1.38
+++ de.po	29 Jul 2010 08:05:31 -0000	1.39
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: po4a 0.40-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-07-29 08:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-29 09:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-29 10:04+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Müller <thomas.mueller at tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -769,7 +769,7 @@
 #: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:594
 msgid "No ending boundary given in the po4a header, but mode=after."
 msgstr ""
-"Keine Schlussrand in den po4a-Kopfzeilen angegeben, aber Modus=»after«."
+"Keine Schlussrand in den po4a-Kopfzeilen angegeben, aber mode=after."
 
 #: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:620
 msgid "Can't apply addendum when not given the filename"